Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shadow-box" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHADOW-BOX ÎN ENGLEZĂ

shadow-box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHADOW-BOX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHADOW-BOX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shadow-box» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția shadow-box în dicționarul Engleză

Definiția cutiei de umbre în dicționar este de a practica lovituri și de a trai cu un adversar imaginar. O altă definiție a umbrei-box este de a acționa sau de a vorbi neconvingător, fără a spune ce înseamnă unul, etc.

The definition of shadow-box in the dictionary is to practise blows and footwork against an imaginary opponent. Other definition of shadow-box is to act or speak unconvincingly, without saying what one means, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «shadow-box» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SHADOW-BOX

PRESENT

Present
I shadow-box
you shadow-box
he/she/it shadow-boxes
we shadow-box
you shadow-box
they shadow-box
Present continuous
I am shadow-boxing
you are shadow-boxing
he/she/it is shadow-boxing
we are shadow-boxing
you are shadow-boxing
they are shadow-boxing
Present perfect
I have shadow-boxed
you have shadow-boxed
he/she/it has shadow-boxed
we have shadow-boxed
you have shadow-boxed
they have shadow-boxed
Present perfect continuous
I have been shadow-boxing
you have been shadow-boxing
he/she/it has been shadow-boxing
we have been shadow-boxing
you have been shadow-boxing
they have been shadow-boxing

PAST

Past
I shadow-boxed
you shadow-boxed
he/she/it shadow-boxed
we shadow-boxed
you shadow-boxed
they shadow-boxed
Past continuous
I was shadow-boxing
you were shadow-boxing
he/she/it was shadow-boxing
we were shadow-boxing
you were shadow-boxing
they were shadow-boxing
Past perfect
I had shadow-boxed
you had shadow-boxed
he/she/it had shadow-boxed
we had shadow-boxed
you had shadow-boxed
they had shadow-boxed
Past perfect continuous
I had been shadow-boxing
you had been shadow-boxing
he/she/it had been shadow-boxing
we had been shadow-boxing
you had been shadow-boxing
they had been shadow-boxing

FUTURE

Future
I will shadow-box
you will shadow-box
he/she/it will shadow-box
we will shadow-box
you will shadow-box
they will shadow-box
Future continuous
I will be shadow-boxing
you will be shadow-boxing
he/she/it will be shadow-boxing
we will be shadow-boxing
you will be shadow-boxing
they will be shadow-boxing
Future perfect
I will have shadow-boxed
you will have shadow-boxed
he/she/it will have shadow-boxed
we will have shadow-boxed
you will have shadow-boxed
they will have shadow-boxed
Future perfect continuous
I will have been shadow-boxing
you will have been shadow-boxing
he/she/it will have been shadow-boxing
we will have been shadow-boxing
you will have been shadow-boxing
they will have been shadow-boxing

CONDITIONAL

Conditional
I would shadow-box
you would shadow-box
he/she/it would shadow-box
we would shadow-box
you would shadow-box
they would shadow-box
Conditional continuous
I would be shadow-boxing
you would be shadow-boxing
he/she/it would be shadow-boxing
we would be shadow-boxing
you would be shadow-boxing
they would be shadow-boxing
Conditional perfect
I would have shadow-box
you would have shadow-box
he/she/it would have shadow-box
we would have shadow-box
you would have shadow-box
they would have shadow-box
Conditional perfect continuous
I would have been shadow-boxing
you would have been shadow-boxing
he/she/it would have been shadow-boxing
we would have been shadow-boxing
you would have been shadow-boxing
they would have been shadow-boxing

IMPERATIVE

Imperative
you shadow-box
we let´s shadow-box
you shadow-box
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shadow-box
Past participle
shadow-boxed
Present Participle
shadow-boxing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHADOW-BOX

shadow
shadow bands
shadow cabinet
shadow Foreign Secretary
shadow history
shadow mask
shadow minister
shadow play
shadow price
shadow test
shadow-boxing
shadowcast
shadower
shadowgraph
shadowgraphy
shadowily
shadowiness
shadowless
shadowlike
shadowy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHADOW-BOX

axle-box
black box
box
chocolate-box
collection box
gearbox
hotbox
inbox
jack-in-the-box
jacks-in-the-box
jukebox
light box
mailbox
out of the box
pillar-box
PO box
sandbox
squeeze-box
the box
toolbox

Sinonimele și antonimele shadow-box în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «shadow-box» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHADOW-BOX

Găsește traducerea shadow-box în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile shadow-box din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shadow-box» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

影子盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

shadow -box
570 milioane de vorbitori

Engleză

shadow-box
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

छाया बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الظل مربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Тень - коробка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

shadow- box
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ছায়া বাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ombre - boîte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kotak bayang-bayang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schatten - Box
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

シャドーボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

그림자 상자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bayang-kotak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bóng hộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிழல் பாக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सावली-खोकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gölge kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

shadow -box
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

shadow- box
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Тінь - коробка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

shadow- box
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκιά - box
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skaduwee - boks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

shadow- box
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

shadow -box
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shadow-box

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHADOW-BOX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shadow-box» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shadow-box
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shadow-box».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHADOW-BOX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shadow-box» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shadow-box» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre shadow-box

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHADOW-BOX»

Descoperă întrebuințarea shadow-box în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shadow-box și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Shadow Box: A Drama in Two Acts
"An important, touching and courageous play...Triumphantly turns up...Cristofer writes with the compassion of the undamned. An extraordinarily good Broadway play with meaty roles for actors."-The New York Times "Thunders with life.
Michael Cristofer, 1977
2
Shadow-Box
The world's first black heavyweight champion experiences bigotry, fights for love, and struggles with fame in a novel that spans the first half of the twentieth century, in a novel based on the life of Jack Johnson. Reprint.
Antonia Logue, 2000
3
Shadow Box: Poems
The two-for-the-price-of-one poems in Shadow Box -- poems enclosed, or embedded, or inlaid within poems--comprise a new and dramatic verse form by one of America's most respected poets.
Fred Chappell, 2009
4
Shadow Box
Slivers of personality leaked outof the Shadow Box overthe millennia,butthere was no body to inhabit, and so they just died. The Tuatha de Danaan system never rebooted.” Kane shookhishead. “How canyou know allofthis, Baptiste?” “ Listen ...
James Axler, 2014
5
Shadow Box: An Amateur in the Ring
Bloodied but unbowed, he holds his own in the bout - and brings back this timeless book on boxing and its devotees, among them Ali, Joe Frazier, Ernest Hemingway, and Norman Mailer.
George Plimpton, 2010
6
Clinton/Gore: Victory from a Shadow Box
This book is a look back at the importance of all the right moves made by Bill Clinton from the New Hampshire primary, to the selection of Al Gore as his running mate, to his handling of the Republican takeover of the House of ...
Jeffrey J. Volle, 2012
7
The Shadow Box
A Wall Street banker sees his life come crashing down around him when a mysterious conspiracy decides to exploit a secret from his past
John R. Maxim, 1997
8
Shadow Box
Tommy Kelly may be banged up, but he's still pulling the strings.
Peter Cocks, 2013
9
Christmas Star: A Light-up Shadow-box Book
Recounts the story of the first Christmas and includes five three-dimensional spreads illustrating key scenes, with a twinkling star that illuminates the final scene.
Deni Bown, 1995
10
Shadow Play: Making Pictures W Light & Lenses
Demonstrates how to build a shadow box in order to make a variety of shadows and explains how the study of shadows led to the invention of the camera
Bernard Zubrowski, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shadow-Box [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shadow-box>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z