Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "city" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CITY

From Old French cité, from Latin cīvitās citizenship, state, from cīvis citizen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CITY ÎN ENGLEZĂ

city  [ˈsɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «city» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
city

Oraș

City

Un oraș este o așezare umană relativ mare și permanentă. Deși nu există niciun acord privind modul în care un oraș se distinge de un oraș în sensul limbii engleze generale, multe orașe au un anumit statut administrativ, juridic sau istoric bazat pe legea locală. În general, orașele dispun de sisteme complexe de salubritate, utilități, utilizare a terenurilor, locuințe și transport. Concentrarea dezvoltării facilitează în mare măsură interacțiunea dintre oameni și întreprinderi, beneficiind în același timp de ambele părți, dar prezintă și provocări pentru gestionarea creșterii urbane. Un oraș mare sau metropola are, de obicei, asociate suburbii și exuburi. Asemenea orașe sunt asociate de obicei cu zonele metropolitane și cu zonele urbane, creând numeroase navete de afaceri care călătoresc în centrele urbane pentru ocuparea forței de muncă. Odată ce un oraș se extinde suficient de departe pentru a ajunge într-un alt oraș, această regiune poate fi considerată o conurbație sau o megalopolis. A city is a relatively large and permanent human settlement. Although there is no agreement on how a city is distinguished from a town within general English language meanings, many cities have a particular administrative, legal, or historical status based on local law. Cities generally have complex systems for sanitation, utilities, land usage, housing, and transportation. The concentration of development greatly facilitates interaction between people and businesses, benefiting both parties in the process, but it also presents challenges to managing urban growth. A big city or metropolis usually has associated suburbs and exurbs. Such cities are usually associated with metropolitan areas and urban areas, creating numerous business commuters traveling to urban centers for employment. Once a city expands far enough to reach another city, this region can be deemed a conurbation or megalopolis.

Definiția city în dicționarul Engleză

Prima definiție a orașului în dicționar este orice oraș mare sau loc populat. O altă definiție a orașului este un oraș mare, care a primit acest titlu din partea Coroanei: de obicei, sediul unui episcop. Orașul este, de asemenea, un centru urban încorporat, cu propriul guvern și administrație stabilit prin statutul de stat.

The first definition of city in the dictionary is any large town or populous place. Other definition of city is a large town that has received this title from the Crown: usually the seat of a bishop. City is also an incorporated urban centre with its own government and administration established by state charter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «city» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CITY


authenticity
ˌɔːθɛnˈtɪsɪtɪ
biodiversity
ˌbaɪəʊdaɪˈvɜːsɪtɪ
capacity
kəˈpæsɪtɪ
complexity
kəmˈplɛksɪtɪ
curiosity
ˌkjʊərɪˈɒsɪtɪ
density
ˈdɛnsɪtɪ
diversity
daɪˈvɜːsɪtɪ
electricity
ɪlɛkˈtrɪsɪtɪ
ethnicity
ɛθˈnɪsɪtɪ
felicity
fɪˈlɪsɪtɪ
generosity
ˌdʒɛnəˈrɒsɪtɪ
intensity
ɪnˈtɛnsɪtɪ
necessity
nɪˈsɛsɪtɪ
publicity
pʌˈblɪsɪtɪ
simplicity
sɪmˈplɪsɪtɪ
specificity
ˌspesɪˈfɪsɪtɪ
toxicity
tɒkˈsɪsɪtɪ
university
ˌjuːnɪˈvɜːsɪtɪ
varsity
ˈvɑːsɪtɪ
velocity
vɪˈlɒsɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CITY

citrussy
cittern
city academy
City and Guilds
City and Guilds of London Institute
city blues
city break
city centre
city chambers
City Code
city college
City Company
city councilman
city councilmen
city desk
city dweller
city editor
city father
city hall
city manager

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CITY

ability
activity
authority
availability
celebrity
community
facility
functionality
hospitality
humanity
humidity
identity
in the majority
majority
minority
New York City
opportunity
quality
quantity
reality

Sinonimele și antonimele city în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «city» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în city

Traducerea «city» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CITY

Găsește traducerea city în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile city din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «city» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

城市
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ciudad
570 milioane de vorbitori

Engleză

city
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَدِينَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

город
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শহর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stadt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

都市
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

도시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thành phố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நகரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शहर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Şehir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

città
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

miasto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

місто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

oraș mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

by
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a city

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «city» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale city
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «city».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «city» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «city» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre city

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul city.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
There is no presence of American infidels in the city of Baghdad.
2
Keren Ann
If I look at it, it's about being able to get lost in New York, to explore the city, to have more personal stories about New York, although some could also take place in Paris.
3
Alan Autry
The key to truly rebuilding our central city on a vital and sustainable foundation is people.
4
Marion Barry
The laws in this city are clearly racist. All laws are racist. The law of gravity is racist.
5
Katharine Lee Bates
The life of Liverpool is commerce; it is a city of warehouses and shops.
6
Alain de Botton
A city like London is sociable in a sense that there are people gathering in bars and restaurants, concerts and lectures. Yet you can partake of all these experiences and never say hello to anyone new. And one of the things that all religions do is take groups of strangers into a space and say it is OK to talk to each other.
7
Marcus Brigstocke
I've spent a lot of very happy times in Edinburgh as a result of playing virtually every festival since 1996. It's also a beautiful city in its own right, is walkable, within sight of the sea and mountains - and was too far north for the Luftwaffe to have done any damage, hence the spectacularly beautiful architecture.
8
Herb Caen
A city is where you can sign a petition, boo the chief justice, fish off a pier, gaze at a hippopotamus, buy a flower at the corner, or get a good hamburger or a bad girl at 4 A.M. A city is where sirens make white streaks of sound in the sky and foghorns speak in dark grays. San Francisco is such a city.
9
Arthur Capper
For the 95 per cent whose only means of schooling is the district or the city school, we must provide what we are not now providing, an education that will better fit them for the struggle of life.
10
Sasha Cohen
No matter where I am, especially when I'm on tour around the country, Caesar salad is my standby. In a random city and eating in random to-go restaurants, you're kind of scared about trying things, but you can always count on a Caesar salad.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CITY»

Descoperă întrebuințarea city în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu city și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
City: Rediscovering the Center
By mostly watching people the author describes and analyzes the city and its people and the effect each makes on the other.
‎2009
2
City: A Story of Roman Planning and Construction
Text and black and white illustrations show how the Romans planned and constructed their cities for the people who lived within them.
‎1974
3
The Image of the City
The classic work on the evaluation of city form.
‎1960
4
City of Bones
Or was he a boy? This is Clary's first meeting with the Shadowhunters, warriors dedicated to ridding the earth of demons. It's also her first encounter with Jace, a Shadowhunter who looks a little like an angel and acts a lot like a jerk.
Cassandra Clare, 2009
5
Collage City
Examines the theories of city planning and analyzes the role of the modern architect in the design of cities
Colin Rowe, Fred Koetter, 1983
6
Triumph of the City: How Our Greatest Invention Makes Us ...
In this revelatory book, Edward Glaeser, a leading urban economist, declares that cities are actually the healthiest, greenest, and richest (in both cultural and economic terms) places to live.
Edward Glaeser, 2011
7
The Global City: New York, London, Tokyo
This is a thoroughly revised edition of the classic work that chronicles how New York, London, and Tokyo became command centers of the global economy and in the process underwent massive and parallel changes.
Saskia Sassen, 2001
8
Good City Form
Good City Form is both a summation and an extension of his vision, ahigh point from which he views cities past and possible.First published in hardcover under the titleA Theory of Good City Form
Kevin Lynch, 1984
9
City of Dreadful Delight: Narratives of Sexual Danger in ...
A model of cultural history, this ambitious book will stimulate and enlighten readers across a broad range of interests.
Judith R. Walkowitz, 1992
10
LEGO City: Catch That Crook!
When the Lego City bank is robbed, the robbers hide deep in the forest.
Michael Anthony Steele, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul city în contextul următoarelor știri.
1
Sen.Sessions: City Officials Harboring Illegal Immigrant Felons …
WASHINGTON — Alabama Republican Sen. Jeff Sessions told The Daily Caller Tuesday that city officials that defy federal immigration laws ... «Daily Caller, Iul 15»
2
Houston leaders: Layoffs inevitable if city continues borrowing too …
THE SHOOTING IS NOW UNDERSTAND INVESTIGATION. THE CITY OF HOUSTON COULD BE FACING LAYOFFS AND CUTS TO CRITICAL ... «KPRC Houston, Iul 15»
3
Live reporting: Chicopee City Council to discuss City Hall …
120414 -Chicopee - The large stone framed medallion stained glass window that is the main architectual feature of the Chicopee City Hall is ... «MassLive.com, Iul 15»
4
City inspectors approved repairs before fatal stairway collapse
AND A CITY INSPECTOR EVEN SIGNED OFF ON DRY ROT BEAM REPAIR IN THE VERY BUILDING WHERE THE STAIRWAY COLLAPSED ... «KCRA Sacramento, Iul 15»
5
State finds City of Ramer plagued by money mismanagement
RAMER, Tenn. — It is known as “a little town with a big heart,” but the City of Ramer is facing big problems: money problems. “We could not ... «wreg.com, Iul 15»
6
Slide the City event draws scrutiny from Ann Arbor officials
Ann Arbor officials are looking into what led to unexpectedly long lines at the Slide the City event, and concerns such as lack of water for people ... «MLive.com, Iul 15»
7
Edmond business owner pushing city to fix flood-related issues
EDMOND, Okla. —An Edmond business owner is pushing the city to fix drainage problems following Thursday's flood in the downtown area. «KOCO Oklahoma City, Iul 15»
8
New York City to Hold Ticker-Tape Parade for Women's World Cup …
The city has decided to hold a ticker-tape parade to celebrate the U.S. women's soccer team's World Cup victory, marking the first time in more ... «NBC New York, Iul 15»
9
Sacramento Judge Delays Deletion of City Emails
A Superior court judge granted an eleventh hour restraining order preventing Sacramento City officials from deleting non-essential emails from ... «FOX40, Iul 15»
10
Jersey City receives $1 million investment for job training from …
JERSEY CITY -- City officials announced today that JPMorgan Chase has invested $1 million dollars to provide skill-based job training for ... «NJ.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. City [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/city>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z