Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clericate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLERICATE ÎN ENGLEZĂ

clericate  [ˈklerɪkət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLERICATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLERICATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clericate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clericate în dicționarul Engleză

Definiția clericatului din dicționar este un post administrativ.

The definition of clericate in the dictionary is a clerical post.


Apasă pentru a vedea definiția originală «clericate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLERICATE


applicate
ˈæplɪkət
Connecticut
kəˈnɛtɪkət
metasilicate
ˌmɛtəˈsɪlɪkət
orthosilicate
ˌɔːθəʊˈsɪlɪkət
photoduplicate
ˌfəʊtəʊˈdjuːplɪkət
septuplicate
sɛpˈtjuːplɪkət
sesquiplicate
sesˈkwɪplɪkət
Sickert
ˈsɪkət
subduplicate
sʌbˈdjuːplɪkət
subtriplicate
sʌbˈtrɪplɪkət
supplicat
ˈsʌplɪkət
unsophisticate
ˌʌnsəˈfɪstɪkət
X-certificate
ˌɛkssəˈtɪfɪkət

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLERICATE

clergymen
clergywoman
clergywomen
cleric
clerical
clerical collar
clericalism
clericalist
clerically
clericals
clericity
clerid
clerihew
clerisy
clerk
clerk in holy orders
Clerk of Court
clerk of the House
clerk of works
clerk to the justices

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLERICATE

abdicate
authenticate
birth certificate
certificate
clearance certificate
communicate
complicate
dedicate
delicate
duplicate
eradicate
fabricate
implicate
indicate
intricate
locate
predicate
replicate
silicate
syndicate
triplicate

Sinonimele și antonimele clericate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «clericate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLERICATE

Găsește traducerea clericate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile clericate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clericate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

clericate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

clericate
570 milioane de vorbitori

Engleză

clericate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

clericate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

clericate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

clericate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

clericate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

clericate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

clericate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Clericate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

clericate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

clericate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

clericate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Clericate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

clericate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

clericate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्लिनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

clericate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

clericate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

clericate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

clericate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

clericate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

clericate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

clericate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

clericate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

clericate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clericate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLERICATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clericate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clericate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clericate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLERICATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clericate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clericate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clericate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLERICATE»

Descoperă întrebuințarea clericate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clericate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Idea of Reform: Its Impact on Christian Thought and ...
See Rules, monastic Monasticism (see also Monk—bishops, Clericate): 2; 3: protection, exemption; 3 n.3: Benedictine, Irish; 4: series of reforms; 33 n.6: conversion; 28: work; 127: coenobitical vs. hermitical (Basil); 130, 282 n.156, 283 (Aug); ...
Gerhart Ladner, 2004
2
Authoritative Christianity: The First Ecumenical Council ... ...
But if, as time goes on, some soulish (634) sin be found about the person, and if it be proved by two or three witnesses, let such a one cease from the Clericate. But he who acts contrary to these things (635) will himself hazard his own position ...
‎1891
3
The Early Christian Persecutions
... the truth, whether from among the Greeks, or the Jews, or any heresy whatsoever, these shall be deposed, if they are bishops or clerics ; the bishops from their bishoprics, the clerics from the clericate ; if laymen, they shall be anathematized.
Dana Carleton Munro, Edith Bramhall, 1897
4
The Rise and Progress of the Province of St. Joseph of the ...
FRANCIS' MONASTERY AND CLERICATE, MILWAUKEE, W1s. I. Early Negotiations THE idea of erecting a monastery in the city of Milwaukee dates back to the origin of Calvary Monastery. The inconvenience and the expense in sending the ...
Capuchins. Province of St. Joseph, 1907
5
The Laity and the Life of the Counsels: The Church's Mission ...
The de facto situation of the state of the counsels is still dominated by the historical and sociological laws of the Middle Ages and the Renaissance: the apostolate of the educated man today is possible only in the form of the clericate.
Hans Urs von Balthasar, 2003
6
Historia Rievallensis: Containing the History of Kirkby ...
As has been before stated, the monks were first laymen, and were only distinguished from the rest of the people by a peculiar habit, and extraordinary devotion : but pope Syriceus called them to the clericate; there being a scarcity of priests ...
William Eastmead, 1824
7
Encyclopædia britannica: or, A dictionary of arts, sciences, ...
Among the monks, some are called monks of the choir, others professed monks, and others lay monks ; which last are destined for the service of the convent, and have neither clericate nor literature. Cloistered Monks, are the.se who actually ...
Colin Macfarquhar, George Gleig, 1797
8
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
Some are called monks of the choir, others professed monks, and others lav monks ; which last are destined for the service of the convent, and have neither clericate nor literature. Cloistered Monks are those who actually reside in the house ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
9
The Monk's Tale: A Biography of Godfrey Diekmann, O.S.B.
A Biography of Godfrey Diekmann, O.S.B. Kathleen Hughes. Profession of simple vows, July 11, 1926 Godfrey and his mother during his clericate years Godfrey in his clericate years (1926-28) Godfrey with his brothers Paul and Boniface ...
Kathleen Hughes, 1991
10
A Theological Dictionary, Containing Definitions of All ...
Among the monks, some are called monks of the choir, others professed monks, and others lay monks ; which last are destined for the service of the convent, and have neither clericate nor literature. Cloistered ?nonks are those who actually ...
Charles Buck, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLERICATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clericate în contextul următoarelor știri.
1
Archbishop of Canterbury and Orthodox patriarch to join Vatican II …
It has been alleged that the celibate Anglo-catholic clericate attracted a lot of homosexuals and it is a fact that most child-abuse committed by ... «Catholic Herald Online, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clericate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clericate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z