Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clergymen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLERGYMEN ÎN ENGLEZĂ

clergymen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLERGYMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLERGYMEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clergymen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
clergymen

cler

Clergy

Clerul este unii dintre liderii formali din anumite religii. Rolul și funcțiile clericilor variază în diferite tradiții religioase, dar acestea implică de obicei predarea ritualurilor specifice și predarea doctrinelor și practicilor lor religioase. Unii dintre termenii folosiți pentru clerul individual sunt clerici, clerici, clerici, clerici și biserici. În creștinism, numele și rolurile specifice ale clerului variază în funcție de denominație și există o gamă largă de poziții clerice formale și informale, inclusiv diaconi, preoți, episcopi, predicatori, pastori și miniștri. În Islam, un lider religios este adesea cunoscut ca un imam sau ayatollah. În tradiția evreiască, un lider religios este adesea un rabin sau hazzan. Clergy are some of the formal leaders within certain religions. The roles and functions of clergy vary in different religious traditions but these usually involve presiding over specific rituals and teaching their religion's doctrines and practices. Some of the terms used for individual clergy are cleric, clergyman, clergywoman, clergyperson, and churchman. In Christianity the specific names and roles of clergy vary by denomination and there is a wide range of formal and informal clergy positions, including deacons, priests, bishops, preachers, pastors, and ministers. In Islam, a religious leader is often known as an imam or ayatollah. In Jewish tradition, a religious leader is often a rabbi or hazzan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clergymen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLERGYMEN

clerestoried
clerestories
clerestory
clergiable
clergies
clergy
clergyable
clergyman
clergywoman
clergywomen
cleric
clerical
clerical collar
clericalism
clericalist
clerically
clericals
clericate
clericity
clerid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLERGYMEN

artillerymen
assemblymen
bogeymen
countrymen
dairymen
fellow countrymen
ferrymen
flymen
handymen
highwaymen
hymen
infantrymen
journeymen
jurymen
laymen
nurserymen
quarrymen
railwaymen
salarymen
vestrymen

Sinonimele și antonimele clergymen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CLERGYMEN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «clergymen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în clergymen

Traducerea «clergymen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLERGYMEN

Găsește traducerea clergymen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile clergymen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clergymen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牧师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

clérigos
570 milioane de vorbitori

Engleză

clergymen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पादरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رجال الدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

священнослужители
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

clérigos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পাদরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ecclésiastiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pendeta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Geistliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

聖職者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성직자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Clergymen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giáo sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाद्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

din adamları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ecclesiastici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

duchownych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

священнослужителі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

clerici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κληρικοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

predikante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

präster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

prester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clergymen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLERGYMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clergymen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clergymen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clergymen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLERGYMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clergymen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clergymen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clergymen

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CLERGYMEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clergymen.
1
Ayaan Hirsi Ali
Young people, some of whom are not born into the faith, are being fired up by preachers using basic Islamic scripture and mobilized to wage jihad by radical imams who represent themselves as legitimate Muslim clergymen.
2
Craig Ferguson
If we are now holding late-night talk-show hosts to the same moral accountability as we hold politicians or clergymen, I'm out. I'm gone.
3
Gregory Nunn
All the world's a stage, and all the clergymen critics.
4
Joseph Franklin Rutherford
It is to be deeply regretted that the clergymen would oppose an effort to teach the people the Bible truths; nevertheless, we find much opposition everywhere, and many clergymen will attempt to prevent the people from reading what is here written.
5
Sydney Smith
As the French say, there are three sexes - men, women, and clergymen.
6
John Strachan
In regard to education, something has been done by the Provincial Legislature; but to build churches, and to place clergymen is a work of greater difficulty.
7
John Wesley
Give me one hundred preachers who fear nothing but sin and desire nothing but God, and I care not whether they be clergymen or laymen, they alone will shake the gates of Hell and set up the kingdom of Heaven upon Earth.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLERGYMEN»

Descoperă întrebuințarea clergymen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clergymen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Clergymen and Chiefs: A Genealogy of the MacQueen and ...
In 1962, Alexander McQueen Quattlebaum first visited the Isle of Skye, off the west coast of Scotland.
Alexander McQueen Quattlebaum, 2002
2
Clergymen: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
3
The Irish pulpit: sermons, by clergymen of the established ...
Irish pulpit. SERMON II. Psalm, xvi. 11. »N THY PRESENCE IS FULNESS OF JOY ; AT THY RIGHT HAND ARE PLEASURES FOR EVERMORE. It has been observed, that our truest notions of heaven are derived from a consideration, rather of ...
Irish pulpit, 1827
4
Chaplains at War: The Role of Clergymen During World War II
Alan Robinson uses interviews with former chaplains, officers and soldiers and extensive archive research in military, government and church archives to draw together personal experience and official policy.
Alan Robinson, 2008
5
Will the Version by the Five Clergymen help Dr. Biber? or, ...
I had intended to make some remarks on the improvement effected by the “ Five Clergymen” in various other points; but I can only afford room to notice that they have occasionally done good service by rectifying positive mistakes on the part of  ...
George Edward BIBER, 1857
6
Clergymen - Webster's Specialty Crossword Puzzles
The clues in this book are used under license or with permission, used under "fair use" conditions, used in agreement with the original authors, or are in the public domain.
Inc Icon Group International, 2010
7
Shaping New Englands: Puritan clergymen in ...
Beginning with a clear and thoughtful introduction that defines, among other details, the Anglo-American context in which this story is told, he proceeds to the events that gave rise to the Puritan movement; the Puritan style; writings of ...
Francis J. Bremer, 1994
8
Observations on the necessity of introducing a sufficient ...
It has been stated, that the measure of providing respectable and efficient Clergymen in the West Indies, must originate in this country. In proof of this, it is to be observed, that the Colonists have it not in their -power to supply their own religious ...
George Peter Holford, 1808
9
The priest's prayer book, ed. by two clergymen [R.F. ...
Priest Richard Frederick Littledale. Cemeteries, by no means adequate for its proposed object, and drawn up in an age unfamiliar with liturgical studies. Some few Offices in this Pontifical are superfluous in England, as, for example, those for  ...
Priest, Richard Frederick Littledale, 1876
10
Hutchinson's Australasian Encyclopædia
William Saumarez Smith, £3000 ; Dean of Sydney, W. M. Cowper, £600 ; 2 archdeacons, 6 canons, 10 lay members of chapter, 2 minor canons, 2 examining chaplains, 163 clergymen, and 160 churches; Bathurtt — bishop, Right Rev.
‎1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLERGYMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clergymen în contextul următoarelor știri.
1
Religious order names 7 former Minnesota priests accused of abuse
... the names of seven former Minnesota priests who have been accused of child sexual abuse -- a list that includes five clergymen who worked ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Iul 15»
2
The King's Chapel and the King's Court: Richard Nixon, Billy …
In keeping with this political stagecraft, the White House staff went to great lengths to guarantee that clergymen invited to preach were ... «Religion & Politics, Iul 15»
3
Getting out of civil marriage biz? Tribune details one side of debate …
“The clergymen wear two hats. I'm making a political statement in this sense: I'm accusing the state of usurping the role of God. What I'm saying ... «GetReligion, Iul 15»
4
Grieving families paid almost £25k for being late for burials
... was with the undertakers being late as they were guided by the families and clergymen, and he felt that the timing was outside of their control. «Portadown Times, Iul 15»
5
Pan- Africanism needs Ethiopianism
It was an unwritten law by white missionary churches not to ordain black clergymen and the mere fact that this discrimination took place in ... «Mmegi Online, Iul 15»
6
Mother Frances Xavier Cabrini is canonized as the first American …
Crowds including notables in frock coats, heavily black veiled women and nuns and clergymen of all ranks stood along with barefooted ... «New York Daily News, Iul 15»
7
The emergence of Northerner as President will check Boko Haram …
We talked about the attacks on the North and the attacks on personalities, including the incumbent president and some clergymen like Sheikh ... «DailyPost Nigeria, Iul 15»
8
PA determined to curb Hamas resistance in West Bank
PA forces raided the homes of Muslim clergymen, former prisoners and, most notably, members of Hamas's student body, specifically at the ... «The Times of Israel, Iul 15»
9
Above All, Protect Conscience
Although the right of clergymen to refrain from marrying couples against their conscience remains intact, government officials performing civil ... «Thetribunepapers, Iul 15»
10
Green Pope Goes Medieval on Planet
The legacy of Malthus, himself a Protestant clergymen, dominates environmental thinking. As historian Edward Barbier notes, Malthusianism ... «Daily Beast, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clergymen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clergymen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z