Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Clerk of Court" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLERK OF COURT ÎN ENGLEZĂ

Clerk of Court  [klɑːk əv kɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLERK OF COURT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLERK OF COURT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Clerk of Court» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Grefier

Court clerk

Un grefier este un funcționar al instanței, ale cărui responsabilități includ menținerea înregistrărilor instanței. O altă datorie este de a administra jurământ martorilor, juraților și marilor jurați. Grefierul a fost, de asemenea, custodia sigiliului instanței, care este folosit pentru autentificarea copiilor ordinelor, hotărârilor judecătorești și a altor înregistrări ale instanței. În jurisdicțiile de drept comun, existența funcției de grefier este unul dintre criteriile tipice care disting o instanță de înregistrare. Grefierul poate fi numit mai exact după instanță, de ex. grefier al păcii care participă la o justiție a păcii, grefier al instanței de poliție etc. Pe Guernsey se folosește termenul medieval francez greffe. În instanțele fără grefier, sau în lipsa unui alt ofițer specific, judecătorul poate avea autoritatea de a acționa în calitate de grefier al instanței, ca uneori într-o instanță de probă cu personal redus. A court clerk is an officer of the court whose responsibilities include maintaining the records of a court. Another duty is to administer oaths to witnesses, jurors, and grand jurors. The clerk also was the custodian of the court's seal, which is used to authenticate copies of the court's orders, judgments and other records. In common law jurisdictions, the existence of the office of a clerk is one of the typical criteria distinguishing a court of record. The clerk may be more precisely titled after the court, e.g. clerk of the peace attending to a justice of the peace, clerk of the police court, etc. On Guernsey, the medieval French term greffe is used. In courts without a clerk, or if there is no specific officer otherwise available, the judge may have authority to act as clerk of the court, as sometimes in a short-staffed probate court.

Definiția Clerk of Court în dicționarul Engleză

Definiția de grefier al Curții în dicționar este un ofițer al instanței menține înregistrările, printre alte sarcini.

The definition of Clerk of Court in the dictionary is an officer of the court maintains the records, among other duties.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Clerk of Court» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLERK OF COURT


Agincourt
ˈædʒɪnˌkɔːt
airport
ˈɛəˌpɔːt
bought
bɔːt
brought
brɔːt
caught
kɔːt
court
kɔːt
cross-court
ˈkrɒsˌkɔːt
escort
ˈɛskɔːt
export
ˈɛkspɔːt
forecourt
ˈfɔːˌkɔːt
fort
fɔːt
forte
fɔːt
frontcourt
ˈfrʌntˌkɔːt
import
ɪmˈpɔːt
ort
ɔːt
ought
ɔːt
out-of-court
ˈaʊtəvˌkɔːt
port
pɔːt
skort
skɔːt
uncaught
ʌnˈkɔːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLERK OF COURT

Clermont-Ferrand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLERK OF COURT

Appeal Court
Bankruptcy Court
Boulogne-Billancourt
circuit court
district court
Divisional Court
divorce court
Federal court
go to court
High Court
Inns of Court
juvenile court
out of court
superior court
Supreme Court
tennis court
the ball is in your court
trial court
Tynwald Court
World Court

Sinonimele și antonimele Clerk of Court în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Clerk of Court» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLERK OF COURT

Găsește traducerea Clerk of Court în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Clerk of Court din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Clerk of Court» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

法院书记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Secretario del Tribunal
570 milioane de vorbitori

Engleză

Clerk of Court
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कोर्ट के क्लर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كاتب المحكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Секретарь суда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Cartório do Tribunal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কোর্টের ক্লার্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Greffier de la Cour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kerani Mahkamah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Geschäftsstelle des Gerichts
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

裁判所書記官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

법원 서기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Clerk of Court
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Thư ký của Tòa án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீதிமன்றக் கிளார்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्लार्क ऑफ कोर्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Mahkeme Sekreteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Impiegato della Corte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Urzędnik Trybunału
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Секретар суду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Grefierul instanței
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Υπάλληλος του Δικαστηρίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Klerk van die hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Clerk av domstolen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Clerk of Court
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Clerk of Court

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLERK OF COURT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Clerk of Court» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Clerk of Court
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Clerk of Court».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLERK OF COURT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Clerk of Court» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Clerk of Court» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Clerk of Court

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLERK OF COURT»

Descoperă întrebuințarea Clerk of Court în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Clerk of Court și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Federal Appellate Court Law Clerk Handbook
Notice that the term "clerk" presents possible confusion between "Clerk of Court" and "Law Clerk." Records Clerk • Responsible for ordering, receiving, and distributing records from the adjudicatory bodies below. Staff Lawyers • Most Circuit ...
Joseph L. Lemon, 2007
2
The Art and Practice of Court Administration
There are three elected officials in the executive branch of local government who are critical in the operation of the court: clerk of court, prosecutor, and sheriff. ( Elected local legislators, other elected department heads, probation departments  ...
Alexander B. Aikman, 2006
3
The Family Tree Sourcebook: The Essential Guide To American ...
201 N. Choctaw Ave., Box 458, El Reno, OK 73036, (405) 262-1070, <www. canadiancounty.org> •INCORPORATED: 1889 • PARENT COUNTY: Original county • MARRIAGE RECORDS: start in 1890, kept by Clerk of Court • DIVORCE: 1890, ...
Editors of Family Tree Magazine, 2010
4
Documents of the Senate of the State of New York
Clerical Skrvice — Continued TITLE Number Salary Clerk of court 1 Fees Clerk of court I SI ,200 00 Clerk of court 1 1,35000 Clerk of court 1 1 ,500 00 Clerks of court 6 1,80000 Clerk of court 1 2,000 00 Clerks of court 6 2, 100 00 Clerk of court ...
New York (State). Legislature. Senate, 1917
5
Congressional serial set
00 One deputy clerk of court. Class F 960. 00 One employee (Nueva Ecija), at f540 per annum 540. 00 One employee (Tarlac), Class J 480. 00 One employee ( Tarlac), at ¥°240 per annum 240.00 One employee (Nueva Ecija) , at 1*240 per ...
United States. Government Printing Office, 1916
6
Congressional edition
Globe- Wernicke Co H. E. Tlcknor, clerk court John M. Ebert, clerk of court W. M. Stanton, clerk of court Geo. P. Nix, clerk of court S. N. Witnerow, clerk of court Mathers-Lamm Paper Co Jno. L. McDermott, clerk of court C. C. Hansen, clerk of  ...
United States. Congress, 1912
7
United States Congressional serial set
A clerk of court is not entitled to per diem fees for attendance at court where the record on the journal does not show that the court was actually in session and that he was present, either in person or by deputy, on the days for which such fees ...
8
Elihu Root collection of United States documents relating to ...
Governor, F. M. Snook, acting: secretary, A. Salazar ; supervisor-treasurer, J. Vanden Broeck ; fiscal, V. Gel la ; clerk of court. Anacleto V. Jimenez; president board of health, Donato Montinola. Jf. Bataan.- — Balanga, capital. Governor, Tomas ...
Elihu Root, United States, 1905
9
County Courthouse Book
Mercer counties Auglaize County Courthouse Rt. 3, 201 Willipic Street Wapakoneta, OH 45895-9803 (419) 739-6735 (Recorder, 209 South Blackhoof Street, Suite 103); (419) 738-4219 (Clerk of Court, Suite 211, PO Box 409); (419) 738- 7710 ...
Elizabeth Petty Bentley, 2009
10
The City Record: Official Journal
5,000 00 Deputy Clerk of Court, Manhattan and The Bronx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 4,000 00 Deputy Clerk, Manhattan and The Bronx 2,000 00 Court Stenographer, Manhattan and The Bronx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3,000 00 ...
New York (N.Y.), 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLERK OF COURT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Clerk of Court în contextul următoarelor știri.
1
Franklin Graham airs support for clerk who quit Mississippi post after …
American evangelist Franklin Graham is voicing his support for Linda Barnette, a former clerk of court in Mississippi who recently resigned from ... «ChristianToday, Iul 15»
2
County court clerks rebel against same-sex marriage ruling
A Kentucky clerk of court wants the state to issue marriage licenses online so he doesn't have to. Casey County Clerk Casey Davis says ... «CBS News, Iul 15»
3
Personal checks no longer accepted at Duval County Clerk of …
The use of personal checks as payment in other clerk of court offices varies depending on the county and the service requested. Clay County ... «Florida Times-Union, Iul 15»
4
9 Investigates: Orange County clerk of court hires friend with criminal …
Clerk of Court Tiffany Russell has hired her Alpha Kappa Alpha sorority sister Roberta Walton for the new position of self-help division manager ... «WFTV Orlando, Iul 15»
5
Local officials drag their feet on gay marriage despite supreme court …
The Red River Parish clerk of court, Stuart Shaw, cited the governor's claim to defend his decision to not issue the licenses. He also said he is ... «The Guardian, Iul 15»
6
Legendary Somerset Clerk of Court Ted Phoebus dies
Theodore "Ted" Phoebus, whose more than half century as clerk of court made history as the longest-serving elected official in Maryland and ... «Delmarva Daily Times, Iul 15»
7
Red River Parish clerk of court to issue same-sex marriage licenses
The Red River Parish Clerk of Court's office, possibly one of the last clerk's offices in the state not issuing same-sex marriage licenses earlier ... «KTBS, Iul 15»
8
Anderson County Clerk of the Court's phone system out
The phone system at the Anderson County Clerk of Court was damaged during Tuesday's storm, according to county spokeswoman Angie ... «Anderson Independent Mail, Iul 15»
9
Former sheriff's detective joins race for clerk of court
Breaux said his time working in clerk of court offices across the state and his experience with accountability and money management have ... «Houma Courier, Iun 15»
10
Third discrimination complaint filed against Newport News clerk's …
Dottie Hampton, who has filed an EEOC complaint against the Newport News Clerk of Court Office, alleging race discrimination. She was with ... «Daily Press, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clerk of Court [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clerk-of-court>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z