Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "climate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLIMATE

From Late Latin clima, from Greek klima inclination, region; related to Greek klinein to lean.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CLIMATE ÎN ENGLEZĂ

climate  [ˈklaɪmɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLIMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLIMATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «climate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
climate

Climat

Climate

Clima este o măsură a modelului mediu de variație a temperaturii, umidității, presiunii atmosferice, vântului, precipitațiilor, numărului de particule atmosferice și altor variabile meteorologice într-o anumită regiune pe perioade lungi de timp. Clima este diferită de vreme, deoarece vremea descrie doar condițiile pe termen scurt ale acestor variabile într-o anumită regiune. Clima unei regiuni este generată de sistemul climatic, care are cinci componente: atmosferă, hidrosferă, criosphere, suprafață a pământului și biosferă. Clima unei locații este afectată de latitudinea, terenul și altitudinea acesteia, precum și corpurile de apă din apropiere și curenții acestora. Climatele pot fi clasificate în funcție de mediile și de intervalele tipice ale diferitelor variabile, cel mai adesea temperatura și precipitațiile. Schema de clasificare cea mai frecvent utilizată a fost inițial dezvoltată de Wladimir Köppen. Sistemul Thornthwaite, utilizat înca din 1948, încorporează evapotranspirația împreună cu informații despre temperatură și precipitații și este folosit în studierea diversității speciilor animale și a efectelor potențiale ale schimbărilor climatice. Climate is a measure of the average pattern of variation in temperature, humidity, atmospheric pressure, wind, precipitation, atmospheric particle count and other meteorological variables in a given region over long periods of time. Climate is different from weather, in that weather only describes the short-term conditions of these variables in a given region. A region's climate is generated by the climate system, which has five components: atmosphere, hydrosphere, cryosphere, land surface, and biosphere. The climate of a location is affected by its latitude, terrain, and altitude, as well as nearby water bodies and their currents. Climates can be classified according to the average and the typical ranges of different variables, most commonly temperature and precipitation. The most commonly used classification scheme was originally developed by Wladimir Köppen. The Thornthwaite system, in use since 1948, incorporates evapotranspiration along with temperature and precipitation information and is used in studying animal species diversity and potential effects of climate changes.

Definiția climate în dicționarul Engleză

Prima definiție a climei în dicționar este condițiile meteorologice predominante pe termen lung ale unei zone, determinate de latitudine, poziție față de oceane sau continente, altitudine etc. Altă definiție a climei este o zonă cu un anumit tip de climă. Clima este, de asemenea, o tendință dominantă sau curent de sentiment.

The first definition of climate in the dictionary is the long-term prevalent weather conditions of an area, determined by latitude, position relative to oceans or continents, altitude, etc. Other definition of climate is an area having a particular kind of climate. Climate is also a prevailing trend or current of feeling.

Apasă pentru a vedea definiția originală «climate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLIMATE


antepenultimate
ˌæntɪpɪˈnʌltɪmɪt
approximate
əˈprɒksɪmɪt
delimit
diːˈlɪmɪt
ecoclimate
ˌiːkəʊˈklaɪmɪt
exanimate
ɪɡˈzænɪmɪt
guesstimate
ˈɡɛstɪmɪt
illegitimate
ˌɪlɪˈdʒɪtɪmɪt
inanimate
ɪnˈænɪmɪt
intimate
ˈɪntɪmɪt
legitimate
lɪˈdʒɪtɪmɪt
limit
ˈlɪmɪt
macroclimate
ˈmækrəʊˌklaɪmɪt
microclimate
ˈmaɪkrəʊˌklaɪmɪt
penultimate
pɪˈnʌltɪmɪt
proximate
ˈprɒksɪmɪt
semmit
ˈsɪmɪt
sublimit
ˈsʌbˌlɪmɪt
ultimate
ˈʌltɪmɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLIMATE

climactic
climactical
climactically
climatal
climate canary
climate change
climate control
climategate
climatic
climatic zone
climatical
climatically
climatise
climatography
climatologic
climatological
climatologically
climatologist
climatology
climature

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLIMATE

animate
collimate
continental climate
corrosive sublimate
cost estimate
decimate
disanimate
estimate
guestimate
interval estimate
mate
misestimate
optimate
overestimate
palaeoclimate
point estimate
primate
reanimate
reestimate
sublimate
underestimate

Sinonimele și antonimele climate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CLIMATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «climate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în climate

Traducerea «climate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLIMATE

Găsește traducerea climate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile climate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «climate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

气候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

clima
570 milioane de vorbitori

Engleză

climate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जलवायु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُناخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

климат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

clima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জলবায়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

climat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Iklim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Klima
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

気候
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Iklim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khí hậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காலநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हवामान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

iklim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

clima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

klimat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

клімат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

climă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κλίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

klimaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

klimat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

klima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a climate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLIMATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «climate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale climate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «climate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLIMATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «climate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «climate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre climate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CLIMATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul climate.
1
John Anderson
I don't know that I can give a definitive answer to that, I can only say that if we create the right climate those who are producing those products will have the opportunity to move into a higher value product if changes are needed if we get this right.
2
David Attenborough
There is no question that climate change is happening; the only arguable point is what part humans are playing in it.
3
James Balog
Climate change is real. climate change is being substantially increased by humans and the carbon we put into the atmosphere. And it appears to be speeding up. If science has made any mistakes, science has been underestimating it.
4
Roy Barnes
We live in a state with a wonderful climate and plenty of natural beauty, from the shores of Cumberland Island to the Chattahoochee River to the Blue Ridge Mountains.
5
Joe Barton
I would point out that if you're a believer in the Bible, one would have to say the Great Flood is an example of climate change and that certainly wasn't because mankind had overdeveloped hydrocarbon energy.
6
Lawrence Bender
The average ordinary citizen can do a lot of different things when it comes to the climate crisis.
7
Steve Brown
Just tasking a team to be creative won't get you to be innovative. It's having a corporate climate that gives people the space to experiment and take risks. Only then can you truly sustain it.
8
Paddy Considine
I think it's a shame when the arts have to suffer because of corporate greed. People will always strive to make film, and the only important thing is that we keep trying to make ourselves heard and keep making our films, no matter what the climate is.
9
Bruce Davison
I think tolerance is something everybody needs to be reminded of, especially in a reactionary political world. Well, actually, I should say, a reactionary political climate.
10
James Dyson
We should learn to live more with our climate and rely less on electricity to alter our climate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLIMATE»

Descoperă întrebuințarea climate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu climate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Principles of Planetary Climate
This book introduces the reader to all the basic physical building blocks of climate needed to understand the present and past climate of Earth, the climates of Solar System planets, and the climates of extrasolar planets.
Raymond T. Pierrehumbert, 2010
2
Introduction to Modern Climate Change
This is an invaluable textbook for any introductory survey course on the science and policy of climate change, for both non-science majors and introductory science students.
Andrew Dessler, 2011
3
Climate: Global Change and Local Adaptation
Potential land-use changes as a result of climate change represent a significant planning challenge. This book addresses integrated environmental assessment and management as part of the nexus of climate change adaptation.
Igor Linkov, Todd S. Bridges, 2011
4
Climate Cover-Up: The Crusade to Deny Global Warming
This is a story of betrayal, selfishness, greed and irresponsibility on an epic scale.
James Hoggan, 2009
5
A Cultural History of Climate
The book first offers some elements of scientific orientation, then examines in greater detail the connection between the climate and cultural development since the middle ages.
Wolfgang Behringer, 2010
6
The Hockey Stick and the Climate Wars: Dispatches from the ...
Michael E. Mann, lead author of the original paper in which the Hockey Stick first appeared, shares the real story of the science and politics behind this controversy.
Michael E. Mann, 2013
7
Climate Change and Small Island States: Power, Knowledge, ...
This book is the first to apply a critical approach to climate change science and policy processes in the South Pacific region.
Jon Barnett, John Campbell, 2010
8
Climate Change: Causes, Effects, and Solutions
This book addresses civilization’s most important environmental challenge: climate change.
John T. Hardy, 2003
9
Climate Change 2007 - The Physical Science Basis: Working ...
IPCC Fourth Assessment Report on scientific aspects of climate change for researchers, students, and policymakers.
Susan Solomon, 2007
10
Climate Change Biology
This text will be a useful asset to the growing number of both undergraduate and graduate courses on impacts of climate change, as well as providing a succinct overview for researchers new to the field.
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLIMATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul climate în contextul următoarelor știri.
1
Inside the fight against Obama's climate plan
President Barack Obama's signature climate change rule is expected to land this summer, imposing the nation's first-ever greenhouse gas limits on the electric ... «Politico, Iul 15»
2
Pakistan's climate policies are a 'joke', says Imran Khan
In an exclusive interview with RTCC, Khan praised the creation of a national climate change ministry, but questioned the level of support ... «The Guardian, Iul 15»
3
We can't ignore climate change skeptics -- even if we really, really …
CNN columnist John D. Sutter is reporting on a tiny number -- 2 degrees -- that may have a huge effect on the future. He'd like your help. «CNN, Iul 15»
4
Here's The Most Lucrative Way to Fight Climate Change
Economists, politicians and scientists have long debated how (and whether) climate change can be addressed without slowing the world ... «TIME, Iul 15»
5
Gov. Brown says climate change creates Titanic-like scenario for world
Gov. Jerry Brown arrived here Tuesday with an ominous message to deliver at a climate change conference with representatives from across ... «Los Angeles Times, Iul 15»
6
Avoiding a Climate Inferno
China appears to be taking the opposite track, recognizing its vulnerability to climate change and investing heavily in renewable energy. «New York Times, Iul 15»
7
Ontario climate report urges province to tackle cars, trucks to cut …
The report, which comes a day before a major climate-change conference hosted by Ontario, says the province deserves praise for its ... «CBC.ca, Iul 15»
8
Obama's climate plan will survive even if Republican elected, EPA …
Barack Obama's main weapon in fighting climate change will survive even if Republicans win the White House in 2016, a key member of his ... «The Guardian, Iul 15»
9
UC Merced Connect: Climate scientist leads effort to shape national …
Climate scientist Emmanuel Vincent noticed climate change discussions in Europe had become somewhat politically polarized before he left ... «Merced Sun-Star, Iul 15»
10
Edelman loses executives and clients over climate change stance
In the meantime, We Mean Business, a coalition of more than 100 companies advocating bold action on climate change, terminated a contract ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Climate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/climate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z