Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "co-occur" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CO-OCCUR ÎN ENGLEZĂ

co-occur  [ˌkəʊəˈkɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CO-OCCUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CO-OCCUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «co-occur» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția co-occur în dicționarul Engleză

Definiția co-apariției în dicționar se va întâmpla în același timp cu altceva.

The definition of co-occur in the dictionary is to happen at the same time as something else.


Apasă pentru a vedea definiția originală «co-occur» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CO-OCCUR

PRESENT

Present
I co-occur
you co-occur
he/she/it co-occurs
we co-occur
you co-occur
they co-occur
Present continuous
I am co-occurring
you are co-occurring
he/she/it is co-occurring
we are co-occurring
you are co-occurring
they are co-occurring
Present perfect
I have co-occurred
you have co-occurred
he/she/it has co-occurred
we have co-occurred
you have co-occurred
they have co-occurred
Present perfect continuous
I have been co-occurring
you have been co-occurring
he/she/it has been co-occurring
we have been co-occurring
you have been co-occurring
they have been co-occurring

PAST

Past
I co-occurred
you co-occurred
he/she/it co-occurred
we co-occurred
you co-occurred
they co-occurred
Past continuous
I was co-occurring
you were co-occurring
he/she/it was co-occurring
we were co-occurring
you were co-occurring
they were co-occurring
Past perfect
I had co-occurred
you had co-occurred
he/she/it had co-occurred
we had co-occurred
you had co-occurred
they had co-occurred
Past perfect continuous
I had been co-occurring
you had been co-occurring
he/she/it had been co-occurring
we had been co-occurring
you had been co-occurring
they had been co-occurring

FUTURE

Future
I will co-occur
you will co-occur
he/she/it will co-occur
we will co-occur
you will co-occur
they will co-occur
Future continuous
I will be co-occurring
you will be co-occurring
he/she/it will be co-occurring
we will be co-occurring
you will be co-occurring
they will be co-occurring
Future perfect
I will have co-occurred
you will have co-occurred
he/she/it will have co-occurred
we will have co-occurred
you will have co-occurred
they will have co-occurred
Future perfect continuous
I will have been co-occurring
you will have been co-occurring
he/she/it will have been co-occurring
we will have been co-occurring
you will have been co-occurring
they will have been co-occurring

CONDITIONAL

Conditional
I would co-occur
you would co-occur
he/she/it would co-occur
we would co-occur
you would co-occur
they would co-occur
Conditional continuous
I would be co-occurring
you would be co-occurring
he/she/it would be co-occurring
we would be co-occurring
you would be co-occurring
they would be co-occurring
Conditional perfect
I would have co-occur
you would have co-occur
he/she/it would have co-occur
we would have co-occur
you would have co-occur
they would have co-occur
Conditional perfect continuous
I would have been co-occurring
you would have been co-occurring
he/she/it would have been co-occurring
we would have been co-occurring
you would have been co-occurring
they would have been co-occurring

IMPERATIVE

Imperative
you co-occur
we let´s co-occur
you co-occur
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to co-occur
Past participle
co-occurred
Present Participle
co-occurring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CO-OCCUR


claqueur
klæˈkɜː
Coeur
kɜː
concur
kənˈkɜː
cur
kɜː
curr
kɜː
incur
ɪnˈkɜː
Kerr
kɜː
kir
kɜː
nonconcur
ˌnɒnkənˈkɜː
occur
əˈkɜː
recur
rɪˈkɜː
reincur
ˌriːɪnˈkɜː
reoccur
ˌriːəˈkɜː
scur
skɜː
skirr
skɜː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CO-OCCUR

co-educational
co-management
co-manager
co-member
co-occurrence
co-operationist
co-operatively
co-operativeness
co-operator
co-opetition
co-optation
co-optative
co-option
co-ordinated
co-ordinately
co-ordinateness
co-ordinative
co-ordinator
co-owner
co-ownership

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CO-OCCUR

amateur
amour
Arthur
auteur
colour
four
fur
glamour
honour
hour
humour
Kultur
our
pour
retour
sense of humour
Sur
Timur
tour
your

Sinonimele și antonimele co-occur în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «co-occur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CO-OCCUR

Găsește traducerea co-occur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile co-occur din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «co-occur» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

共现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

co- ocurrir
570 milioane de vorbitori

Engleză

co-occur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सह घटित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تحدث المشارك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сосуществуют
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

co - ocorrer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সহ-ঘটতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

co- produire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berlaku bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Co- auftreten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

同時に発生する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공동 발생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Co-occur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cùng xảy ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இணை ஏற்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सह-घडले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eş ortaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

co - si verificano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

współwystępują
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

співіснують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

co- apar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συν- συμβαίνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

saam voor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

co - uppstå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

co - skje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a co-occur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CO-OCCUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «co-occur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale co-occur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «co-occur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CO-OCCUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «co-occur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «co-occur» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre co-occur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CO-OCCUR»

Descoperă întrebuințarea co-occur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu co-occur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lexical Functions in Lexicography and Natural Language ...
Leo Wanner. three lexemes that can co-occur with packen without being 'self- controlloss-inflicting' (ERREGUNG 'agitation', REUE 'repentance', and STAUNEN 'astonishment') must then have explicit intensifiers: Eine tiefe Reue packte ihn lit.
Leo Wanner, 1996
2
Defining Pragmatics
Just like in English, the Hebrew counterparts of 'for' and 'because' cannot co- occur in (22), so we cannot substitute *ki biglal she 'for because' for ki harey ' because after all' in (20): (22) ~* ... ki biglal she=lo yitaxen she=davar yihiye.
Mira Ariel, 2010
3
Antonymy: A Corpus-Based Perspective
In other words, one would expect the fifty-six antonymous pairs investigated to co -occur with one another in a total of 8,442 corpus sentences. The actual number of co- occurrence sentences is 55,411. This means that, on average, the fifty-six ...
Steven Jones, 2003
4
Ideophones
Segment co-occurrence in ideophones is highly restricted: A voiced consonant and its voiceless pair may not co-occur in an ideophone. It is possible to find consonants with opposing phonations as long as they do not share the same place ...
Erhard Friedrich Karl Voeltz, Christa Kilian-Hatz, 2001
5
Approximation, Randomization and Combinatorial Optimization. ...
Fix such an S and let N γ be a set of at most γ variables in ([n] \ S) having the following properties: P1. In the projection fNγ←0 of f in which all of the variables of Nγ are fixed to 0, the variables in S do not co-occur in any term; and P2. For every ...
Ashish Goel, Klaus Jansen, José Rolim, 2008
6
Antonyms in English: Construals, Constructions and Canonicity
However, they actually co-occur within single sentences 1,138 times, which is 5.7 times more than expected. The same is true for other antonym pairs. Table 2.1 shows the intrasentential co-occurrence statistics in the BNC for thirty-five ...
‎2012
7
Contact Englishes of the Eastern Caribbean
2.1.1.3 The co-occurrence ofbiin and did with modals* Bi:n may co-occur with the modals MASK, THAS, maitD, kud3, wud3 and fud3. With the exception of mAsi:, which may precede or follow bi:n, all other co- occurring modals precede bi:n.
Michael Aceto, Jeffrey Payne Williams, 2003
8
New Approaches to Hedging
In the data investigated, sort of/kind oftend to co-occur with discourse markers, such as well, now, first, second or look. These indexicals signal how the speaker intends her/his audience to interpret her/his communicative contribution and its ...
Gunther Kaltenböck, Wiltrud Mihatsch, Stefan Schneider, 2010
9
Semantic Relations and the Lexicon: Antonymy, Synonymy and ...
Nevertheless, some of the pairs that Willners expected to co-occur in the corpus did not, such as full/tom ('full'/'empty'), raising the question of whether antonyms might join the canon with only rare co-occurrence in text. Jones (2002) notes that  ...
M. Lynne Murphy, 2003
10
Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 5 - ...
From the retrieval point of view, moreover, terms that always co-occur can be regarded as intersubstitutible in the sense that the same documents will be retrieved irrespective of which is used in a request; though it must be emphasized that the ...
Allen Kent, Harold Lancour, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CO-OCCUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul co-occur în contextul următoarelor știri.
1
HIV-Infected Patients Frequently Have Chronic Pain
... moderate-severe chronic pain and elevated depression symptoms are common among HIV-infected patients and frequently co-occur," the ... «Doctors Lounge, Iul 15»
2
'Alice in Wonderland Syndrome' Caused by Acid Flashback
This syndrome, named in 1955 by British psychiatrist John Todd, has long been known to co-occur with some migraines. A new case study, ... «Live Science, Iul 15»
3
Young, Depressed, and Diabetic?
In their introduction, they succinctly describe suspected reasons that depression and diabetes co-occur and how these illnesses are associated ... «Psychiatric Times, Iul 15»
4
Clone-Free, Single-Molecule Genome Assembly Illuminates …
In particular, more than half of the inversions in the assembly co-occur with at least one other event, such as an insertion, deletion, ... «Bio-IT World, Iun 15»
5
Wandering and dementia – aspects and the risk of falling
Based on these clinical findings, it is generally assumed that although sleep disturbances and wandering co-occur there is no circumstantial ... «fiftyplusadvocate, Iun 15»
6
A Simple Method for the Separation of Dysprosium and Neodymium …
... of the mixtures of REE away from waste components in their ores as well as the radioactive thorium or uranium that often co-occur with them. «Azom.com, Iun 15»
7
the Evolutionary Arms Race Between Bats and Moths
... the calls of the Cape horseshoe bat echolocating at 80-86 kHz are audible to the most common moths that co-occur with this bat. Conversely ... «AllAfrica.com, Iun 15»
8
Mental illness and Terrorism
This would confirm my interpretation at least that depression and conflict co-occur. Also, in the cases of Middle Eastern countries, depression ... «International Policy Digest, Iun 15»
9
Arthritis drug could be used to treat vitiligo
"Alopecia areata and vitiligo share genetic risk factors and can co-occur within families and individual patients, suggesting a common ... «Medical News Today, Iun 15»
10
Gene Expression in Fibromyalgia, Chronic Fatigue Syndrome and …
Both disorders often co-occur and can affect people's ability to conduct simple daily tasks, compromising their quality of life. Women are usually ... «Fibromyalgia News Today, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Co-Occur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/co-occur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z