Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glamour" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLAMOUR

Scottish variant of grammar (hence a magic spell, because occult practices were popularly associated with learning).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLAMOUR ÎN ENGLEZĂ

glamour  [ˈɡlæmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLAMOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GLAMOUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glamour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

farmec

Glamour

Glamour se poate referi la: ▪ "Glamour", ca în numele scotilor pentru un shapeshifter răuvoitor, ca în Stephen King's It. ▪ Glamour, un aspect de atractivitate sporită ▪ Fotografie glamour, fotografie care accentuează atracția modelului ▪ Glamour, o revistă pentru femei ▪ Glamour, un album al lui The Comsat Angels ▪ The Glamour, un roman din 1984, scris de scriitorul britanic SF Christopher Premiere ▪ Glamour, un personaj Marvel Comics Film și TV ▪ Glamour, un film britanic ▪ Glamour, un film american ▪ Glamour, un film francez ▪ Glamour, un film maghiar ▪ O sursă de magie în Changeling: Universul fictiv Dreaming ▪ Să "glamour", pentru a schimba forma într-un alt aspect uman, ca în seria TV Charmed sau filmul Hellboy II: Armata de Aur ▪ Pentru a "glamour", abilitatea unui vampir de a armoniza un om în ascultarea și ștergerea memoriei umane, în seria TV True ... Glamour may refer to: ▪ "Glamour", as in the Scots name for a malevolent shapeshifter, as in Stephen King's It. ▪ Glamour, an appearance of enhanced attractiveness ▪ Glamour photography, photography that emphasises the allure of the model ▪ Glamour, a magazine for women ▪ The Glamour, an album by The Comsat Angels ▪ The Glamour, a 1984 novel by the British SF writer Christopher Priest ▪ Glamor, a Marvel Comics character Film and TV ▪ Glamour, a British film ▪ Glamour, an American film ▪ Glamour, a French film ▪ Glamour, a Hungarian film ▪ A source of magic in the Changeling: The Dreaming fictional universe ▪ To "glamour", to shapeshift into a different human appearance, as in the TV series Charmed or the film Hellboy II: The Golden Army ▪ To "glamour", the ability of a vampire to charm a human into obeying and erasing human memory, as in the TV series True...

Definiția glamour în dicționarul Engleză

Prima definiție a glamour în dicționar este farmecul și aluzia; farmec. O altă definiție a strălucirii este fascinația sau frumusețea voluptoasă, adesea dependentă de artificiu. Glamour este, de asemenea, o vrajă magică; farmec.

The first definition of glamour in the dictionary is charm and allure; fascination. Other definition of glamour is fascinating or voluptuous beauty, often dependent on artifice. Glamour is also a magic spell; charm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glamour» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLAMOUR


Alabama
ˌæləˈbæmə
beclamour
bɪˈklæmə
beglamour
bɪˈɡlæmə
clammer
ˈklæmə
clamour
ˈklæmə
damar
ˈdæmə
flimflammer
ˈflɪmˌflæmə
gamma
ˈɡæmə
glamor
ˈɡlæmə
grammar
ˈɡræmə
hammer
ˈhæmə
jammer
ˈdʒæmə
lamber
ˈlæmə
programmer
ˈprəʊɡræmə
rammer
ˈræmə
scammer
ˈskæmə
slammer
ˈslæmə
spammer
ˈspæmə
stammer
ˈstæmə
yammer
ˈjæmə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GLAMOUR

glamorisation
glamoriser
glamorization
glamorize
glamorizer
glamorous
glamorously
glamorousness
glamour boy
glamour girl
glamour model
glamourise
glamourize
glamourless
glamourous
glamourously
glamourousness
glamourpuss

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLAMOUR

affaire d´amour
affaires d´amour
amour
aqueous humour
armour
black humour
body armour
brain tumour
chink in one´s armour
enamour
humour
out of humour
paramour
plate armour
rumour
secondary tumour
sense of humour
Seymour
toilet humour
tumour

Sinonimele și antonimele glamour în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GLAMOUR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «glamour» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în glamour

Traducerea «glamour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLAMOUR

Găsește traducerea glamour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile glamour din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glamour» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

魅力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

glamour
570 milioane de vorbitori

Engleză

glamour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ग्लैमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гламур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

glamour
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ইন্দ্রজাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aspect glamour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Glamor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Glanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

魅力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

매력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Glamor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

say mê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கவர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जादू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çekicilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

glamour
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

glamour
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гламур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

glamour
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αίγλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

glans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

glamour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

glamour
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glamour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLAMOUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glamour» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glamour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glamour».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLAMOUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glamour» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glamour» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre glamour

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GLAMOUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul glamour.
1
Kathy Baker
I worry about my face not having expression. I've never been known for glamour, so it's probably easier for me than it is for someone who has been known for her incredible beauty and glamour. I always wanted to be Geraldine Page, who was just a fabulous actress with just a nice, normal, expressive face.
2
Anne Baxter
My grandfather Frank Lloyd Wright wore a red sash on his wedding night. That is glamour!
3
Mahesh Bhupathi
I don't think tennis is a glamour game, not at all.
4
Selma Blair
Part of me would love to have been a leading lady because there's a lot of glamour that goes with that and a lot of applause, but I've been very blessed.
5
Bill Blass
Something about glamour interested me. All my schoolbooks had drawings of women on terraces with a cocktail and a cigarette.
6
Walter Brennan
I'm not a glamour boy, and I never get the girl. I like to play old people, because there's something to them. Did you ever see anybody under 30 with any real character or expression in his face?
7
John Carpenter
Film buffs who don't live in Hollywood have a fantasy about what it's like to be a director. Movies and the people who make movies have such glamour associated with them. But the truth is, it's not like that. It's very different. It's hard work.
8
Mickey Cohen
I started rooting - you know, sticking up joints - with some older guys. By now I had gotten a taste of what the racket world really was - the glamour, the way they dressed, the way they always had a pocketful of money.
9
Erin Cummings
A lot of the characters I end up playing have a certain degree of glamour or sexiness, but I like it when you can have some other element that makes it much more interesting.
10
Kelly Cutrone
I don't have time to write a mom blog, but I'm not against it. I think it's great when women talk about things. I'm all about female empowerment. There's a lot of lonely, lost moms out there. Moms need to be encouraged to tell the truth. There's a lot of glamour mommy stuff. It's OK to get real.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLAMOUR»

Descoperă întrebuințarea glamour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glamour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Glamour: Making it Modern
Embracing design of every kind from every corner of the globe, this inspirational work looks at the defining notions of glamour, elements of home decoration, and homes where everything comes glamorously together.
Michael Lassell, Editors of Metropolitan Home, 2009
2
The Dirty Side of Glamour
With more than 130 raw and revolutionary photographs, The Dirty Side of Glamour showcases Tyler Shields’s unrestrained creative spirit and offers a visual commentary on fame, excess, youth, the trappings of celebrity, and the power of ...
Tyler Shields, 2013
3
Gothic: Dark Glamour
As the text and lavish illustrations in this book suggest, gothic fashion has deep cultural roots that give it an enduring potency.
Valerie Steele, Jennifer Park, 2008
4
The Power of Glamour: Longing and the Art of Visual Persuasion
The Power of Glamour is the very first book to explain what glamour really is—not just style or a personal quality but a phenomenon that reveals our inner lives and shapes our decisions, large and small.
Virginia Postrel, 2013
5
Glamour: A History
Throughout, the book captures the excitement and sex appeal of glamour while exposing its mechanisms and exploring its sleazy and sometimes tragic underside.
Stephen Gundle, 2008
6
Glamour: A World Problem
World Glamour, the sum total of human ignorance, fear and greed, can dissipate through the clear, inclusive thinking of those in whom the soul (Christ) principle is awakening. Glamour results from a negative emotional focus.
Alice Bailey, Djwhal Khul, 2012
7
Glamour Addiction: Inside the American Ballroom Dance Industry
Putting ballroom dance in the larger contexts of culture and history, Glamour Addiction makes an important contribution to dance studies, while giving new and veteran enthusiasts a unique and unprecedented glimpse behind the scenes.
Juliet McMains, 2006
8
Glamour
The empire is on the verge of collapse and the former friends are now embroiled in a bitter feud. So what went wrong? What has changed? And, in the final showdown between three powerful beauties, who will emerge as the queen of GLAMOUR?
Louise Bagshawe, 2008
9
Oprah Winfrey and the Glamour of Misery: An Essay on Popular ...
Oprah Winfrey is an unprecedented and important cultural phenomenon. This book aims to understand the reasons for her spectacular success and visibility.
Eva Illouz, 2003
10
Glamour: Women, History, Feminism
The book explores historical contexts in which glamour served as an expression of desire in women and an assertion of entitlement to the pleasures of affluence, finally arguing that glamour can't simply be dismissed as oppressive, or as ...
Carol Dyhouse, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLAMOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glamour în contextul următoarelor știri.
1
Serena Williams adds glamour to Wimbledon champions ball in …
Serena Williams attends the Wimbledon Champions Dinner at The Guildhall on July 12, 2015 in Open Gallery 5 Serena Williams attends the ... «Irish Independent, Iul 15»
2
Kate Winslet brings '50s glamour to Aussie film
But the talented fashion designer brings back a touch of 1950s glamour with her and manages to change the lives of many locals in the small ... «New Zealand Herald, Iul 15»
3
Bollywood glamour comes to Cardiff as film producer promises …
Forget exotic locations in Bombay, it's some of Cardiff's most well-known locations which are set to form the backdrop to a forthcoming ... «WalesOnline, Iul 15»
4
Glamour of Downton Abbey to go on show at South Yorkshire museum
9 July 2015......Christine McSweeney from Cosprop with the exhibits at the new exhibition of costumes from the ITV drama Downton Abbey ... «South Yorkshire Times, Iul 15»
5
May We Introduce You to the Perfect Summer Dress
... to Greece sketching, and when I would arrive, my grandmother would look at my drawings and sew them into reality," Constas told Glamour. «Glamour, Iul 15»
6
The True Glamour of Clarice Lispector
Catholic communicants are asked at Easter, “Do you renounce the glamour of evil, and refuse to be mastered by sin?” The question preserves ... «The New Yorker, Iul 15»
7
Looking ace! Sienna Miller oozes Hollywood glamour as she leads …
It is a British event dedicated to tennis, but for fashion goers alike it was Sienna Miller who came up trumps in the sartorial stakes. «Daily Mail, Iul 15»
8
Exclusive: Cupcakes and Cashmere's Emily Schuman Reveals 10 …
Glamour: Walk us through the process that you went through to ... Glamour: Why did you pick BB Dakota as the brand to collaborate with? «Glamour, Iul 15»
9
ISL Auction: Amid glitz and glamour, Indian footballers rake up …
ISL Auction: Amid glitz and glamour, Indian footballers rake up moolah! Updated on July 11, 2015 1:47 pm. ISL, ISL auctions, ISL auction, Indian Super League, ... «The Indian Express, Iul 15»
10
Redesigned Christofle: Classic glamour with a modern twist
Known for its distinctive silverwork and tabletop pieces, the Parisian firm Christofle has established Studio Christofle on Melrose Place in Los ... «Los Angeles Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glamour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/glamour>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z