Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "combat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMBAT

From French, from Old French combattre, from Vulgar Latin combattere (unattested), from Latin com- with + battuere to beat, hit.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMBAT ÎN ENGLEZĂ

combat  [ˈkɒmbæt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMBAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMBAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «combat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
combat

Luptă

Combat

Combaterea sau lupta este un conflict violent intenționat menit să slăbească, să stabilească dominația peste, să omoare opoziția sau să conducă opoziția departe de o locație unde nu este dorită sau necesară. Combaterea termenului se referă în mod obișnuit la conflictele armate dintre forțele militare opuse în război, în timp ce termenul mai general "luptă" se poate referi la orice conflict violent între indivizi sau națiuni. Combaterea violenței poate fi unilaterală, în timp ce luptele implică cel puțin o reacție defensivă. Cu toate acestea, termenii sunt adesea utilizați sinonim, împreună cu termenul "Battle Ready". O luptă pe scară largă este cunoscută ca o bătălie. Combat or fighting is a purposeful violent conflict meant to weaken, establish dominance over, or kill the opposition, or to drive the opposition away from a location where it is not wanted or needed. The term combat typically refers to armed conflict between opposing military forces in warfare, whereas the more general term "fighting" can refer to any violent conflict between individuals or nations. Combat violence can be unilateral, whereas fighting implies at least a defensive reaction. However, the terms are often used synonymously along with the term "Battle Ready". A large-scale fight is known as a battle.

Definiția combat în dicționarul Engleză

Prima definiție a luptei în dicționar este o luptă, un conflict sau o luptă. O altă definiție a luptei este o acțiune între două forțe militare. Combaterea este și lupta sau sfidarea.

The first definition of combat in the dictionary is a fight, conflict, or struggle. Other definition of combat is an action fought between two military forces. Combat is also to fight or defy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «combat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COMBAT

PRESENT

Present
I combat
you combat
he/she/it combats
we combat
you combat
they combat
Present continuous
I am combatting
you are combatting
he/she/it is combatting
we are combatting
you are combatting
they are combatting
Present perfect
I have combatted
you have combatted
he/she/it has combatted
we have combatted
you have combatted
they have combatted
Present perfect continuous
I have been combatting
you have been combatting
he/she/it has been combatting
we have been combatting
you have been combatting
they have been combatting

PAST

Past
I combatted
you combatted
he/she/it combatted
we combatted
you combatted
they combatted
Past continuous
I was combatting
you were combatting
he/she/it was combatting
we were combatting
you were combatting
they were combatting
Past perfect
I had combatted
you had combatted
he/she/it had combatted
we had combatted
you had combatted
they had combatted
Past perfect continuous
I had been combatting
you had been combatting
he/she/it had been combatting
we had been combatting
you had been combatting
they had been combatting

FUTURE

Future
I will combat
you will combat
he/she/it will combat
we will combat
you will combat
they will combat
Future continuous
I will be combatting
you will be combatting
he/she/it will be combatting
we will be combatting
you will be combatting
they will be combatting
Future perfect
I will have combatted
you will have combatted
he/she/it will have combatted
we will have combatted
you will have combatted
they will have combatted
Future perfect continuous
I will have been combatting
you will have been combatting
he/she/it will have been combatting
we will have been combatting
you will have been combatting
they will have been combatting

CONDITIONAL

Conditional
I would combat
you would combat
he/she/it would combat
we would combat
you would combat
they would combat
Conditional continuous
I would be combatting
you would be combatting
he/she/it would be combatting
we would be combatting
you would be combatting
they would be combatting
Conditional perfect
I would have combat
you would have combat
he/she/it would have combat
we would have combat
you would have combat
they would have combat
Conditional perfect continuous
I would have been combatting
you would have been combatting
he/she/it would have been combatting
we would have been combatting
you would have been combatting
they would have been combatting

IMPERATIVE

Imperative
you combat
we let´s combat
you combat
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to combat
Past participle
combatted
Present Participle
combatting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMBAT


acrobat
ˈækrəˌbæt
aerobat
ˈɛərəʊˌbæt
Ashgabat
ˈɑːʃɡəbæt
bat
bæt
batt
bæt
brickbat
ˈbrɪkˌbæt
bullbat
ˈbʊlˌbæt
dingbat
ˈdɪŋˌbæt
holderbat
ˈhəʊldəˌbæt
noncombat
ˌnɒnˈkɒmbæt
numbat
ˈnʌmˌbæt
sabbat
ˈsæbæt
tittlebat
ˈtɪtəlˌbæt
whirlbat
ˈwɜːlˌbæt
wombat
ˈwɒmbæt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMBAT

comb-over
combat boot
combat car
combat duty
combat fatigue
combat fatigues
combat gear
combat jacket
combat knife
combat knives
combat neurosis
combat troops
combat trousers
combat zone
combat-ready
combatable
combatant
combater
combative
combatively

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMBAT

blind as a bat
body combat
close combat
cricket bat
erev Shabbat
fruit bat
hors de combat
horseshoe bat
Nanga Parbat
off one´s own bat
off the bat
old bat
Rabat
right off the bat
Shabbat
single combat
straight bat
trial by combat
unarmed combat
vampire bat

Sinonimele și antonimele combat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMBAT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «combat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în combat

Traducerea «combat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMBAT

Găsește traducerea combat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile combat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «combat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

战斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

combate
570 milioane de vorbitori

Engleză

combat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मुकाबला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القتال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

боевой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

combate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপর ঝুঁটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

combat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sisir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

戦闘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sisir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chiến đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மேல் சீப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कंगोळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tarak üzerinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

combattimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

walki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бойової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

την καταπολέμηση της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bestry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bekämpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a combat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMBAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «combat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale combat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «combat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMBAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «combat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «combat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre combat

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMBAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul combat.
1
Prince Andrew
When the question arose whether I, as a member of the royal family, should take part in active combat in the Falklands, there was no question in her mind, and it only took her two days to sort the issue.
2
Rick Atkinson
There are a number of World War II historians I admire: Cornelius Ryan, Mark Stoler, Antony Beevor, to name a few. As for generals, there are those I admire as combat leaders and others I admire because they're great fun to write about.
3
Robert Brady
Thirty years ago, in 1976, the notion of organized activity to combat discrimination based on sexual orientation and gender identity was an extremely controversial one.
4
Garth Brooks
I spend all my time right now trying to combat music retail and copyright.
5
Bill Burr
I've battled with that type of stuff, but what I've found is that by doing stand-up, I've actually learned about depression and how to combat it. I don't have clinical, but I've definitely had my bouts with it.
6
Susan Bysiewicz
I applaud President Obama's decision to begin a partial withdrawal of U.S. combat troops from Afghanistan. However, I believe that we must go further and have a full withdrawal of all U.S. combat troops.
7
Stephen Cambone
That's driven by any number of factors, the most prominent of which have been the combat experience of two major campaigns - one in Afghanistan and the other in Iraq - and the ongoing demands of the global war on terrorism.
8
Tom Clancy
The U.S. Military is us. There is no truer representation of a country than the people that it sends into the field to fight for it. The people who wear our uniform and carry our rifles into combat are our kids, and our job is to support them, because they're protecting us.
9
Rosa DeLauro
I believe that the issue of mental health services for our troops deploying or returning from combat is one that demands the attention of this body, if only for a few minutes today.
10
Cynthia Dill
The combat exclusion policy was adopted during the Clinton Administration in 1994 and says women can 'be assigned to all positions for which they are qualified, except that women shall be excluded from assignment to units below the brigade level whose primary mission is to engage in direct combat on the ground.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBAT»

Descoperă întrebuințarea combat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu combat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
On Combat: The Psychology and Phsiology of Deadly Conflict ...
Looks at the effect of deadly battle on the body and mind and offers new research findings to help prevent lasting adverse effects.
Dave Grossman, Loren W. Christensen, 2007
2
If I Die in a Combat Zone, Box Me Up and Ship Me Home
A candid view of the American military establishment and the Vietnam conflict as witnessed by a foot soldier in the late sixties.
Tim O'Brien, 1999
3
Combat Sports Medicine
This book is designed to review all aspects of the science of modern combat sports and provide a reference to physicians who encounter these patients in their practice.
Ramin Kordi, Nicola Maffulli, Randall R. Wroble, 2009
4
If I Die in a Combat Zone: Box Me Up and Ship Me Home
Beautifully written and searingly heartfelt, If I Die in a Combat Zone is a masterwork of its genre. Now with Extra Libris material, including a reader’s guide and bonus content From the Trade Paperback edition.
Tim O'Brien, 2011
5
Fields of Combat: Understanding PTSD Among Veterans of Iraq ...
Understanding PTSD among today's veterans and how it is handled by the military and VA system.
Erin P. Finley, 2011
6
68w Advanced Field Craft: Combat Medic Skills
Todays Combat Medic must be an expert in emergency medical care, force health protection, limited primary care, evacuation, and warrior skills. 68W Advanced Field Craft combines complete medical content with dynamic features to support ...
Casey Bond, 2008
7
Combat Sports in the Ancient World: Competition, Violence, ...
A study of the practice of combat sports in the ancient civilizations of Greece, Rome and the Near East.
Michael B. Poliakoff, 1987
8
Basics of Stage Combat: Unarmed
This book is an introduction to the basics of stage combat in the area of unarmed combat.
Andrew Ashenden, 2012
9
Women in Combat: Civic Duty Or Military Liability?
In this provocative book Lorry M. Fenner, an active-duty Air Force intelligence officer, calls for opening all aspects of military service to women.
Lorry M. Fenner, Marie DeYoung, 2001
10
Fighter Combat: Tactics and Maneuvering
This book provides a detailed description of one-on-one dog-fights and multi-fighter team work tactics, as well as discussions on aircraft and weapons systems.
Robert L. Shaw, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMBAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul combat în contextul următoarelor știri.
1
Profile: Young women immigrants serving in an IDF combat unit
Except for the War of Independence, women were not allowed to serve in combat units until 1994, when the High Court of Justice ruled that ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
2
US training just 60 Syrian fighters to combat Islamic State despite …
The United States said on Tuesday it was falling far behind plans to build a Syrian opposition force to battle Islamic State (Isil), disclosing that ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
They Survived Training, Now Female Marines Await Word On …
They're ready to serve in ground combat. "In my opinion, I believe we can do it. The physical part of it, we can all work up for it," says Pineda, ... «NPR, Iul 15»
4
Russian Armata Combat Platform To Be Displayed, Demonstrated At …
Russian T-14 tank with the Armata Universal Combat Platform drives during the Victory Day parade at Red Square in Moscow, Russia, May 9, ... «International Business Times, Iul 15»
5
June 2016: America and Japan to face off in giant robot combat
America has challenged Japan to the world's first intercontinental giant robot fight in 2016. Megabot vs. Kuratas to the mechanical death. «Gizmag, Iul 15»
6
Behind That F-35 Air Combat Report
Charles Davis, then JSF program director) said that the F-35 is at least 400% more effective in air-to-air combat capability than the best fighters ... «Aviation Week, Iul 15»
7
Russian Troops Spot Checked In Armenia
Russia's army has recently intensified its combat readiness checks as relations with the West fell to their lowest point since the end of the Cold ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Iul 15»
8
Providence police continue to combat sex site
It's been three months since 24-year-old Ashley Masi was murdered. While detectives are confident they have the killer, police said the battle ... «Turn to 10, Iul 15»
9
Air strikes, ground combat in Yemen killed nearly 200
SANAA Saudi-led coalition air strikes and clashes killed at least 176 fighters and civilians in Yemen on Monday, residents and media run by the ... «Reuters, Iul 15»
10
Bulls vs bears: 6 key risks Indian market to combat in July
RBI governor Raghuram Rajan will defend Rs 65 per dollar levels, after letting the initial shock playout, if safe haven effects strengthen the US ... «Moneycontrol.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Combat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/combat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z