Descarcă aplicația
educalingo
consequently

Înțelesul "consequently" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSEQUENTLY ÎN ENGLEZĂ

ˈkɒnsɪkwəntlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSEQUENTLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONSEQUENTLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția consequently în dicționarul Engleză

În consecință, definiția dicționarului are drept rezultat sau efect; prin urmare; prin urmare.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSEQUENTLY

apparently · consistently · constantly · currently · delinquently · differently · eloquently · frequently · grandiloquently · inconsequently · independently · ineloquently · infrequently · instantly · magniloquently · recently · sequently · significantly · subsequently · unfrequently

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSEQUENTLY

consenting adult · consentingly · consequence · consequences · consequent · consequential · consequentialism · consequentiality · consequentially · consequentialness · conservable · conservancies · conservancy · conservant · conservation · conservation area · conservation grade · conservation of charge · conservation of energy · conservation of mass

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSEQUENTLY

accidently · concurrently · confidently · conveniently · diligently · evidently · fluently · gently · importantly · inadvertently · inherently · intelligently · intermittently · patiently · permanently · presently · prominently · silently · sufficiently · urgently · violently

Sinonimele și antonimele consequently în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CONSEQUENTLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «consequently» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «consequently» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSEQUENTLY

Găsește traducerea consequently în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile consequently din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consequently» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

从而
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

por consiguiente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

consequently
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नतीजतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باِلتَّالى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

следовательно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

consequentemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অতএব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

en conséquence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Akibatnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

folglich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

その結果
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

따라서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Akibate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

do vậy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அதன் விளைவாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

यामुळे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

sonuç olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

conseguentemente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wskutek tego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

отже
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

prin urmare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνεπώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gevolglik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

följaktligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

derfor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consequently

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSEQUENTLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consequently
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consequently».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre consequently

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONSEQUENTLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul consequently.
1
Josephine Baker
I believe if the white and colored people could get together and be let alone, they would understand each other and consequently love each other.
2
William Banting
It is true I gained muscular vigour, but with it a prodigious appetite, which I was compelled to indulge, and consequently increased in weight, until my kind old friend advised me to forsake the exercise.
3
Henri Bergson
In laughter we always find an unavowed intention to humiliate and consequently to correct our neighbour.
4
Aneurin Bevan
Reading is not a duty, and has consequently no business to be made disagreeable.
5
James Caan
I never saw my dad cry. My son saw me cry. My dad never told me he loved me, and consequently I told Scott I loved him every other minute. The point is, I'll make less mistakes than my dad, my sons hopefully will make less mistakes than me, and their sons will make less mistakes than their dads.
6
William Cavendish
These are excellent lessons to break him, and make him light in hand: but nothing puts a horse so much upon his haunches, and consequently makes him so light in hand, as my new method of the pillar.
7
Jung Chang
We were not treated by our own government as proper human beings and consequently, some outsiders did not regard us as the same kind of humans as themselves.
8
John Nelson Darby
It is the desire of our hearts, and as we believe God's will under this dispensation, that all the children of God should be gathered together as such, and, consequently, as not of the world.
9
Kiki Dee
I was never particularly academic, so it was no great surprise when I failed my 11-plus and consequently went to Wibsey Secondary Modern. I did all right in English, history and music, which were the subjects that most interested me.
10
Ted Dekker
My writing is a very authentic journey of discovery. I'm going out there to learn who I am. My readers, consequently, take the same journey as my protagonist.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSEQUENTLY»

Descoperă întrebuințarea consequently în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consequently și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
English for Academic Research: Vocabulary Exercises: ...
2.9 as a consequence, consequently, hence, it follows that, thus, therefore 1. We couldn't use X we hence / it follows that /thus used Y instead. 2. It was as a consequence / consequently / thus found necessary to use Y instead. Consequently ...
Adrian Wallwork, 2012
2
An Essay on the Cause of the Decline of the Foreign Trade: ...
All Taxes on Neceflaries or Trade do the fame. 3dly, It tends to corrupt the Manners of the People, consequently to make them tumultuous and less governable. 1 . < For For being to Pay in proportion to what they earn, Decline of the Foreign ...
Sir Matthew Decker, 1750
3
Gaining Spiritual Life:
Consequently,. I. Am. Yours! (Letter. 36). Oh, that my heartcouldbeforeverinYourheartstouch. If only every moment of my life could be free of stress and anticipations. If onlyI could breathe freely of the graces in which Your HolySpiritbreathes ...
Daryl Worcester, 2007
4
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
NATURALLY, IN COURSE, CONSEQUENTLY, OP COURSE. The connexion between events, actions, and things, is expressed by all these terms. NATURALLY signifies according to the nature of things, and applies therefore to the connexion ...
George Crabb, 1824
5
Instinct And Reason Definitively Separated: And Consequently ...
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Gordonius, 2010
6
American State Papers: Documents, Legislative and Executive ...
2-^ grs. fine in 24 carats; consequently, their value will be one dollar lor 27.49 grs ., or 87.29 cents per dwt. The gold coins of Spain average 20 car. 3J grs. fine in 24 carats; consequently, their value will be one dollar for 28.54 grs., or 84.09 ...
United States. Congress, 1834
7
The Voyage of Captain Popanilla
Man," said he, " is called the masterpiece of nature ; and man is also, as we all know, the most curious of machines: now, a machine is a work of art, consequently, the masterpiece of nature is the masterpiece of art. The object of all mechanism ...
Benjamin Disraeli (Earl of Beaconsfield), 1828
8
Micrographia Or Some Physiological Descriptions of Minute Bodies
Belides, we are not yet certain, but that there may be somewhat about the Moon analagm to the Air about the Earth, which may cause a refraction of the light of the Sun, and consequently make a great difference in the apparent dichotomy os  ...
Robert Hooke, 2007
9
An Inquiry Into the Principles of Political Oeconomy: Being ...
Those who were fed by the labour of their own slaves, by those of the state, or by the grain gratuitously distributed to the people, had no occasion to go to market ; consequently, they did not enter into competition with the buyers. Further, the ...
Sir James Steuart, 1770
10
The Encyclopædia Britannica, or, Dictionary of arts, ...
-^"v">""/ At the time of an eclipse the apparent distance of the centre of the shadow from the moon is very small, consequently CM, and also the differences of the respective longitudes and latitudes of C and M, may be regarded as straight lines ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSEQUENTLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consequently în contextul următoarelor știri.
1
GBP/USD Forecast: Support of 38.2% Fib R at 1.5408
Consequently, the pair may sustain above 1.5408-1.54, thereby opening doors for a re-test of 1.5460. A break above 1.5460 would be a double ... «FXStreet, Iul 15»
2
How Disruptive Is Tesla, Really?
In this article, they observed that organizational structures are usually a reflection of the product architecture and that consequently, an ... «MIT Technology Review, Iul 15»
3
Can the NHS realise David Cameron's ambitions for seven-day …
This is possibly due to the French emphasis on patient choice of provider, making organisations anxious for their reputations and consequently ... «The Guardian, Iul 15»
4
Blackpool fan group bid to buy out Oystons as rift with owners deepens
“All we got in reply were blanket statements, nothing was actually done, so consequently we no longer have a lot of faith in those two bodies. «The Guardian, Iul 15»
5
AirAsia hits major turbulence in Indonesia
"Why would a government be so hasty to put this into the throats of so many airlines, which consequently leads to the loss of tens of thousands ... «CNBC, Iul 15»
6
Canary: A home security system with a big drawback
They often require being wired into the home and are consequently not always friendly to apartment dwellers and home renters. In contrast ... «CBS News, Iul 15»
7
The One Lesson On Leadership That The Military Needs To Embrace
Consequently, they never faced the consequences of underperformance from a dissatisfied corporate board or group of stakeholders. When it ... «Task & Purpose, Iul 15»
8
Jarryd Roughead has received positive news from skin cancer tests …
Roughead had a melanoma removed from his lip last Wednesday and was consequently ruled out indefinitely, missing his side's 10-point win ... «Herald Sun, Iul 15»
9
Amazon To Go On Trial For Trademark Infringement Due To …
Consequently, because Amazon doesn't mention that it doesn't sell any MTM products, the Court of Appeals believes that MTM is entitled to a ... «Tech Times, Iul 15»
10
Obama's pet watchdog left veterans out in the cold
Consequently, “oversight” at State was in the hands of the ultimate insider, acting IG Harold Geisel, who'd served as an ambassador under ... «New York Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consequently [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/consequently>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO