Descarcă aplicația
educalingo
consubstantiate

Înțelesul "consubstantiate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSUBSTANTIATE ÎN ENGLEZĂ

ˌkɒnsəbˈstænʃɪˌeɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSUBSTANTIATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONSUBSTANTIATE ÎN ENGLEZĂ?

consubstanțiere

Consubstanțierea este o doctrină teologică care încearcă să descrie natura Euharistiei creștine în termeni metafizici concreți. Ea susține că în timpul sacramentului "substanța" fundamentală a trupului și a sângelui lui Hristos este prezentă alături de substanța pâinii și a vinului, care rămân prezente. Doctrina consubstanțierii este adesea ținută în contrast cu doctrina transubstanțierii. Adjectivul consubstanțial descrie totuși un concept teologic diferit. Doctrina consubstanțierii este identificată eronat ca doctrina euharistică a lui Martin Luther, care și-a definit doctrina ca unitate sacramentală. Luteranii resping conceptul pentru că înlocuiesc ceea ce ei cred că sunt doctrina biblică cu un construct filosofic și implică, în opinia lor, o incluziune naturală și locală a trupului și a sângelui lui Hristos în pâinea consacrată și în vinul Euharistiei. Criticul critic dramaturgul lui Kenneth Burke ia acest concept și îl folosește în teoria retorică seculară pentru a privi dialectica unității și diferenței în contextul logologiei.

Definiția consubstantiate în dicționarul Engleză

Definiția consubstanțiatului în dicționar este să se supună consubstanțierii.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CONSUBSTANTIATE

PRESENT

Present
I consubstantiate
you consubstantiate
he/she/it consubstantiates
we consubstantiate
you consubstantiate
they consubstantiate
Present continuous
I am consubstantiating
you are consubstantiating
he/she/it is consubstantiating
we are consubstantiating
you are consubstantiating
they are consubstantiating
Present perfect
I have consubstantiated
you have consubstantiated
he/she/it has consubstantiated
we have consubstantiated
you have consubstantiated
they have consubstantiated
Present perfect continuous
I have been consubstantiating
you have been consubstantiating
he/she/it has been consubstantiating
we have been consubstantiating
you have been consubstantiating
they have been consubstantiating

PAST

Past
I consubstantiated
you consubstantiated
he/she/it consubstantiated
we consubstantiated
you consubstantiated
they consubstantiated
Past continuous
I was consubstantiating
you were consubstantiating
he/she/it was consubstantiating
we were consubstantiating
you were consubstantiating
they were consubstantiating
Past perfect
I had consubstantiated
you had consubstantiated
he/she/it had consubstantiated
we had consubstantiated
you had consubstantiated
they had consubstantiated
Past perfect continuous
I had been consubstantiating
you had been consubstantiating
he/she/it had been consubstantiating
we had been consubstantiating
you had been consubstantiating
they had been consubstantiating

FUTURE

Future
I will consubstantiate
you will consubstantiate
he/she/it will consubstantiate
we will consubstantiate
you will consubstantiate
they will consubstantiate
Future continuous
I will be consubstantiating
you will be consubstantiating
he/she/it will be consubstantiating
we will be consubstantiating
you will be consubstantiating
they will be consubstantiating
Future perfect
I will have consubstantiated
you will have consubstantiated
he/she/it will have consubstantiated
we will have consubstantiated
you will have consubstantiated
they will have consubstantiated
Future perfect continuous
I will have been consubstantiating
you will have been consubstantiating
he/she/it will have been consubstantiating
we will have been consubstantiating
you will have been consubstantiating
they will have been consubstantiating

CONDITIONAL

Conditional
I would consubstantiate
you would consubstantiate
he/she/it would consubstantiate
we would consubstantiate
you would consubstantiate
they would consubstantiate
Conditional continuous
I would be consubstantiating
you would be consubstantiating
he/she/it would be consubstantiating
we would be consubstantiating
you would be consubstantiating
they would be consubstantiating
Conditional perfect
I would have consubstantiate
you would have consubstantiate
he/she/it would have consubstantiate
we would have consubstantiate
you would have consubstantiate
they would have consubstantiate
Conditional perfect continuous
I would have been consubstantiating
you would have been consubstantiating
he/she/it would have been consubstantiating
we would have been consubstantiating
you would have been consubstantiating
they would have been consubstantiating

IMPERATIVE

Imperative
you consubstantiate
we let´s consubstantiate
you consubstantiate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to consubstantiate
Past participle
consubstantiated
Present Participle
consubstantiating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSUBSTANTIATE

appreciate · associate · circumstantiate · consociate · dedifferentiate · depreciate · differentiate · dissociate · ingratiate · initiate · instantiate · negotiate · officiate · potentiate · propitiate · renegotiate · satiate · sociate · substantiate · transubstantiate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSUBSTANTIATE

consubsist · consubstantial · consubstantiality · consubstantially · consubstantiation · consuetude · consuetudinary · consul · consul general · consulage · consular · consular agent · consulate · consulate general · consuls general · consulship · consult · consulta · consultable · consultancy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSUBSTANTIATE

affiliate · alleviate · appropriate · collegiate · expatiate · humiliate · immediate · inappropriate · insatiate · intermediate · licentiate · mediate · noninitiate · novitiate · ostiate · prenegotiate · reinitiate · tritiate · uninitiate · vitiate

Sinonimele și antonimele consubstantiate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «consubstantiate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSUBSTANTIATE

Găsește traducerea consubstantiate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile consubstantiate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consubstantiate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

consubstantiate
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

consustancial
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

consubstantiate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

consubstantiate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

consubstantiate
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

consubstantiate
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

consubstanciada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

consubstantiate
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

consubstantiate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Consubstantiate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

gänzliche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

consubstantiate
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

consubstantiate
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Consubstantiate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

consubstantiate
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

consubstantiate
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुरूस्ती करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

özdeşleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

consubstantiate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

consubstantiate
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

consubstantiate
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

consubstantiate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

consubstantiate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

consubstantiate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

consubstantiate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

consubstantiate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consubstantiate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSUBSTANTIATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consubstantiate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consubstantiate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre consubstantiate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSUBSTANTIATE»

Descoperă întrebuințarea consubstantiate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consubstantiate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from Todd's ...
... বা বহুধর্মাকত্ব | To Consubstantiate, v. a. ম্বট্রিভট্রিবিকধর্টুর্মা১'মিল (fir), 'JI' TUI=UI র্ষে বা ভাবে সদ্ৰযুক্ত-কৃ, একত্র১কৃ, একমব্র-কৃ, একার্থ-কৃ, এক ধারে অনেক একত্র- কৃ | To Consubstantiate, v. n. একমতষেলঙ্গী-হ বা তম্মত্তত ঢল I Consubstantiate, a.
Ram-Comul Sen, 1834
2
Proceedings of the 8th European Conference on Knowledge ...
Blanca Martins, Dan Remenyi. Peer-to-Peer Systems Consubstantiate the Ba Concept Fábio Luís Accorsi and João Paulo Costa University of Coimbra and INESC, Coimbra, Portugal ...
Blanca Martins, Dan Remenyi, 2007
3
The old and new theology, 2 lectures; and The Church of ...
... and whether religious or profane expects you to suffer if you seriously diminish his enjoyment of it. The proxy relation of God to him never enters his head save by an effort of memory, and can never become consubstantiate with his intellect ...
Henry James (of New York.), 1861
4
The Passion According to G.H.
The thing has a sensitization of itself like a face. Ah, and I who did not know how to consubstantiate my “soul.” It is not immaterial, it is of the most delicate material of thing. It is thing, Ijust cannot manage to consubstantiate it in visible thickness.
Clarice Lispector, 2012
5
A Critical Pronouncing Dictionary of the English Language: ...
CONSUBSTANTIATE. kAn-sib-stinisA-l't, vi. To profess eonsubstantiation. [ted. CONSUBSTANTIATE, kAn-s4b-st4n^se-4't, vi. Uni CONSUBSTANTIATED, cAn- sib-stinise-a'Ued, pp. United in one common nature. COXSUBSTANTIATING ...
James Knowles, 1851
6
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Consubstancial, coesen- cial ; de la misma especie ó naturaleza. Consubstàntiallst, ». El que cree en consub stanciacion. ConsubstantiAlity, ». Consubstancialidad. To ConsubstAntiate, va. Unir en una misma substancia ó naturaleza. — tin.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Consubstantiate, as an adjective, means united. Consubstantial is, having the same essence ; being of the same nature. Consubstan- tiality signifies, existence of more than one in the same subject ; participation in the same nature. A Lutheran ...
Thomas Curtis, 1829
8
A pronouncing and explanatory dictionary of the English ...
CONSUBSTANTIATE. kon-sub-stin^se-a't, vi. To profess consubstantiation. [ted. CONSUBSTANTIATE, kAn-sAb-stiWse-a't, vi. Uni- CONSUBSTANTIATED, cAn- sAb-stlnise-A't-ed, pp. United in one common nature. CONSUBSTANTIATING ...
James Knowles, 1835
9
A Dictionary of the English Language
CONSUBSTANTIALITY, (kon-sub-stan- hhe -al'-e-te) n. s. Existence of more than one, in the same substance ; participation of the same nature. To CONSUBSTANTIATE, (kon-Bub-stan" □he-ate) v. a. To unite in one common substance or ...
Samuel Johnson, John Walker, Robert S. Jameson, 1828
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Consubstancial, coeson- cial ; do la misma especie ó naturaleza. Consubstántialist, ». El que cree en consub- stanciacion. ConsubstantiAlity, ». Consubstancialidad. To ConsubstAntiate, ra. Unir en una тшпн substancia ó naturaleza. — rn.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consubstantiate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/consubstantiate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO