Descarcă aplicația
educalingo
continuer

Înțelesul "continuer" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTINUER ÎN ENGLEZĂ

kənˈtɪnjʊə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTINUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONTINUER ÎN ENGLEZĂ?

Definiția continuer în dicționarul Engleză

Definiția continuatorului în dicționar este o persoană care continuă ceva.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTINUER

continua · conure · cornua · discontinuer · disinure · enure · genua · inure · manure · subtenure · tenure · tournure

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTINUER

continuation · continuation sheet · continuative · continuatively · continuator · continue · continued · continued fraction · continuedly · continuedness · continuing · continuing education · continuingly · continuities · continuity · continuity announcer · continuity girl · continuity man · continuo · continuous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTINUER

Adenauer · Auer · Balaguer · Beckenbauer · Breuer · conquer · Court of Exchequer · dialoguer · huer · issuer · lacquer · masquer · nail lacquer · puer · rescuer · revenuer · Schopenhauer · suer · truer · valuer

Sinonimele și antonimele continuer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «continuer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTINUER

Găsește traducerea continuer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile continuer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «continuer» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

continuer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

continuador
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

continuer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

continuer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

continuer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

продолжателем
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

continuador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

continuer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

continuateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berterusan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

continuer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

continuer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

continuer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Terus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

continuer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

continuer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सतत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

continuer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

continuatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kontynuatorem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

продовжувачем
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

continuator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνεχιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

continuer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

continuer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

viderefører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a continuer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTINUER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale continuer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «continuer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre continuer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTINUER»

Descoperă întrebuințarea continuer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu continuer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Continuer in Christ: Being Stubbornly Faithful to the Call
In Continuer in Christ, author Lona Bailey defines what it means to be a continuer, and shows believers how to be faithful to what Christ has called us to do.
Lona Bailey, 2012
2
Lines of Thought: Central Concepts in Cognitive Psychology
whether items are identical depend on induction over a potentially broader knowledge base. I.3 A Causal Continuer Theory of Object Identity This section considers a theory ofidentityjudgments that draws on some of the elements of the earlier ...
Lance J. Rips, 2011
3
Personal Identity
Hence at the later time there will be two continuers of the earlier B-body person— though one, the one occupying the B-body, will be the closest continuer; and there will be two predecessors of the later A-body person, namely the earlier ...
Harold W. Noonan, 2004
4
Thought Experiment: On the Powers and Limits of Imaginary Cases
On the Powers and Limits of Imaginary Cases Professor of Philosophy and Chair of the Cognitive Sciences Program Tamar Szabo Gendler, Tamar Szabo Gendler. First, on the closest continuer theory, identity over time is not transitive: A at t1 ...
Professor of Philosophy and Chair of the Cognitive Sciences Program Tamar Szabo Gendler, Tamar Szabo Gendler, 2014
5
Philosophical Explanations
must understand why the closest continuer, when it exists, gets special caring. They note that we cannot answer any such question by saying "I care about that because it is I", "I care especially about my future closest continuer because that is ...
Robert Nozick, 1981
6
When Listeners Talk: Response Tokens and Listener Stance
Chapter. 4. From. continuer. to. acknowledgement. token. Mm. as. a. token. between. Mm. hm. and. Yeah. Introduction Mm often has a very Xat, shallow, weak intonation contour, and when it has this shape, it is the most neutral of all response ...
Rod Gardner, 2001
7
Varieties of Things: Foundations of Contemporary Metaphysics
His rival discovers the planks in the warehouse, and decides to build a ship with them. Plank by plank, he reconstitutes the original ship. In this third situation, as in the first, there is only one candidate for a closest continuer with the original ship ...
Cynthia Macdonald, 2008
8
Conversational Dominance and Gender: A Study of Japanese ...
In Chapter 6 the continuer variant of Mm is discussed more fully. At this point it is be useful to lay out the conditions under which one finds a continuer (with particular reference in this list to Mm as a continuer).16 A continuer Mm is oriented to a ...
Hiroko Itakura, 2001
9
Space in Theory: Kristeva, Foucault, Deleuze
ce sont des mots, il n'y a que ça, il faut continuer, c'est tout ce que je sais, ils vont s'arrêter, je connais ça, je les sens qui me lachent, ce sera le silence, un petit moment, un bon moment, ou ce sera le mien, celui qui dure, qui n'a pas duré, qui  ...
Russell West-Pavlov, 2009
10
Variational Pragmatics: A Focus on Regional Varieties in ...
Table 10. Functions of response tokens in casual conversation Type of token Function Typical examples Continuer tokens* Convergence tokens Engagement tokens Information receipt tokens Maintain the flow of the discourse. Markers of ...
Klaus Peter Schneider, Anne Barron, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTINUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul continuer în contextul următoarelor știri.
1
Rimini Street commente le litige Oracle
Les clients peuvent continuer à utiliser leurs versions logicielles actuelles, sans mise à jour ni migration nécessaires, pendant au moins 15 ans. «SYS-CON Media, Iul 15»
2
La zone euro peut-elle survivre à un Grexit?
Plus important encore: jusqu'en septembre 2016, la BCE s'est engagée à continuer de racheter les obligations souveraines par le biais de son ... «Le Huffington Post, Iul 15»
3
Blin decisive as France edge out Austria - News - UEFA.com
Il faut continuer comme ça #FFF #TeamFrance ⚽ . — Alexis Blin (@BlinAlexis) July 6, 2015. Reaction. Patrick Gonfalone, France coach «UEFA.com, Iul 15»
4
Dynamitage raté à Stoneham : le maire Miller veut des réponses
La CSST a permis de rouvrir le chantier dans certains secteurs pour justement continuer les travaux, mais aucun dynamitage va se faire ... «Radio-Canada, Iul 15»
5
Wimbledon : Serena, Maria et Agnieszka en quarts
Continuer à jouer en faisant partie de la génération précédente, c'est également une sensation incroyable. » Après avoir vacillé contre la ... «Radio-Canada, Iul 15»
6
Grèce : Euclide Tsakalotos, nouveau ministre des Finances grec
"Nous souhaitons continuer la discussion" avec les créanciers, "je crois que quelque chose peut changer en Europe", a déclaré lors d'une ... «Europe1, Iul 15»
7
Tsipras sacrifie son ministre des Finances pour se rapprocher des …
... et doit décider si elle veut continuer de le faire, au risque de violer ses règles. Une réunion du conseil des gouverneurs de la BCE, annoncée ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
8
Le "non" grec: "C'est un signe du déficit démocratique en Europe"
... de la société grecque: elle devient de plus en plus sévère, et les gens disent 'on n'en peut plus on n epuet ^pas continuer comme ca'". «RTBF, Iul 15»
9
Plus que 4 jours
... particulièrement passionnants pour un journaliste. J'espère vraiment que le navire Econostrum va continuer à voguer sur la Méditerranée. «www.econostrum.info, Iul 15»
10
Le Talentueux M. Ripley, film bien sapé (2000)
Fasciné par la dolce vita de cette nouvelle jet-set, Tom Ripley en tombe amoureux au point de tout faire pour continuer d'en faire partie. «L'Express, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Continuer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/continuer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO