Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nail lacquer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAIL LACQUER ÎN ENGLEZĂ

nail lacquer  [neɪl ˈlækə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAIL LACQUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NAIL LACQUER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nail lacquer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nail lacquer

Lac de unghii

Nail polish

Lacul de unghii este un lac care poate fi aplicat pe degetele omului sau unghiile pentru a decora si proteja placa de unghii. Formularea a fost revizuită în mod repetat, pentru a spori efectele sale decorative și pentru a suprima crăparea sau degresarea. Lacul de unghii constă dintr-un polimer organic cu aditivi diferiți. Nail polish is a lacquer that can be applied to the human fingers or toe nails to decorate and protect the nail plate. The formulation has been revised repeatedly to enhance its decorative effects and to suppress cracking or flaking. Nail polish consists of an organic polymer with various additives.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nail lacquer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAIL LACQUER


acca
ˈækə
attacker
əˈtækə
bacca
ˈbækə
backpacker
ˈbækpækə
clacker
ˈklækə
cracker
ˈkrækə
Dakar
ˈdækə
Dhaka
ˈdækə
flacker
ˈflækə
hacker
ˈhækə
lacker
ˈlækə
lacquer
ˈlækə
malacca
məˈlækə
Melaka
məˈlækə
packer
ˈpækə
polacca
pəʊˈlækə
portulaca
ˌpɔːtjʊˈlækə
relacquer
riːˈlækə
slacker
ˈslækə
tracker
ˈtrækə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NAIL LACQUER

nail
nail bar
nail bomb
nail brush
nail clippers
nail down
nail enamel
nail file
nail one´s colours to the mast
nail polish
nail polish remover
nail puller
nail punch
nail scissors
nail set
nail technician
nail up
nail varnish
nail varnish remover
nail wrench

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAIL LACQUER

antiquer
burlesquer
Chancellor of the Exchequer
chequer
conquer
Court of Exchequer
exchequer
Great Roll of the Exchequer
hair lacquer
jerquer
masquer
reconquer
torquer

Sinonimele și antonimele nail lacquer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nail lacquer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAIL LACQUER

Găsește traducerea nail lacquer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nail lacquer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nail lacquer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

指甲油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

laca de uñas
570 milioane de vorbitori

Engleză

nail lacquer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नाखून लाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مسمار ورنيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лак для ногтей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

prego laca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পেরেক বার্ণিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vernis à ongles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lakuer kuku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nagellack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ネイルラッカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

네일 래커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kuku lacquer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sơn mài móng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆணி அரக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नख लेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tırnak cilası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

smalto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lakier do paznokci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лак для нігтів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lac de unghii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βερνίκι νυχιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

naelpolitoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nagellack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

neglelakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nail lacquer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAIL LACQUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nail lacquer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nail lacquer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nail lacquer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAIL LACQUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nail lacquer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nail lacquer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nail lacquer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAIL LACQUER»

Descoperă întrebuințarea nail lacquer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nail lacquer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hydroxy-Pyridones as Antifungal Agents with Special Emphasis ...
A nail lacquer containing 8% ciclopirox was especially developed for the therapy of onychomycosis. Ciclopirox is a broad-spectrum antifungal agent with fungicidal and sporocidal efficacy, also showing anti-inflammatory activity by inhibiting ...
Sam Shuster, 1999
2
European Handbook of Dermatological Treatments
Two transungual delivery systems are currently available in most European countries: amorolfine 5% nail lacquer and cyclopirox 8% nail lacquer. Amorolfine nail lacquer is applied once a week, whereas cyclopirox nail lacquer is applied daily.
Andreas D. Katsambas, Torello M. Lotti, 2003
3
Topical Nail Products and Ungual Drug Delivery
Cross-section of the nail (A) applied with the bilayered nail lacquer showing the drug-loaded hydrophilic lacquer (B) overlaid with the hydrophobic vinyl lacquer ( C). (Reproduced from Shivakumar et al., Journal of Pharmaceutical Sciences 99  ...
S Narasimha Murthy, Howard I. Maibach, 2012
4
Evidence-Based Dermatology
These make topical lacquers a desirable mode of antifungal treatment. Amorolfine nail lacquer Amorolfine 5% nail lacquer can be used once or twice weekly for 6 months for toenail onychomycosis. Quality ofevidence: 2 One randomized study ...
Michael Bigby, Andrew Herxheimer, Luigi Naldi, 2014
5
Dermatological and Cosmeceutical Development: Absorption ...
... lacquer formulations, SEPA at a higher concentration acts as a biphasic plasticizer of lacquer films to allow high concentrations of drug to be present at the nail-lacquer interface. In the example of econazole, the natural ability of the drug to ...
Kenneth A. Walters, Michael S. Roberts, 2007
6
Ebony
Please ask your health care provider for full prescribing information. a» lacquer Patient Information and Instructions Patients should have detailed instructions regarding the use of PENLAC® NAIL LACQUER (ciclopirox) Topical Solution, 8% , ...
7
Ebony
Please ask your health care provider for full prescribing information. Penlad Patient Information and Instructions Patients should have detailed instructions regarding the use of PENLACTM NAIL LACQUER (ciclopirox) Topical Solution, 8 %, ...
8
Ebony
Please ask your health care provider for full prescribing information. Pentad ^ lacquer OX Patient Information and Instructions Patients should have detailed instructions regarding the use of PENLACTM NAIL LACQUER (ciclopirox) Topical ...
9
Ebony
Patient Information and Instructions Patients should have detailed instructions regarding the use of PENLACTM NAIL LACQUER (ciclopirox) Topical Solution, 8 %, as a component of a comprehensive management program for onychomycosis ...
10
Topical Absorption of Dermatological Products
Thinning and avulsion of the affected nail plates probably contributed a great deal to the treatment efficacy. Pittrof et al. reported the use of an amorolfine- containing nail lacquer (Lo- ceryl nail lacquer) to treat onychomycosis in clinical trials (12 ...
Robert L. Bronaugh, Howard I. Maibach, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAIL LACQUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nail lacquer în contextul următoarelor știri.
1
Purple Haze: Triona McCarthy's seasonal quick-fixes Triona McCarthy
Or try my current 'goof-proof' colour, Artdeco Art Couture nail lacquer, €13, in shade 790. I can apply it while balancing babies on my knees! «Irish Independent, Iul 15»
2
A comprehensive guide to celebrities advertising products on …
You have their Kardashian Kolor Nail Lacquer. You've purchased their Kardashian Beauty 3 in 1 Ceramic Hairstyling Iron. Now, you can ... «Sun Times National, Iul 15»
3
Watch this makeup artist transform into members of the Kardashian …
You have their Kardashian Kolor Nail Lacquer. You've purchased their Kardashian Beauty 3 in 1 Ceramic Hairstyling Iron. Now, you can actually become them. «Sun Times National, Iul 15»
4
Bella Thorne's Pretty Pink & Gold Summer Nails — Copy The Look
Try Essie Luxeffects Topcoat in pink sparkles over a plain white mani, and then try Deborah Lippmann Boom Pow Nail Lacquer in gold, ... «Hollywood Life, Iul 15»
5
I Bathed in Sake and This Is What Happened
I put on my robe and looked in the mirror and was surprised to see that my face was the color of OPI Nail Lacquer in Cajun Shrimp. (See my ... «Allure Magazine, Iul 15»
6
How to Save Your Fresh Manicure From Nail Polish Bubbles
If the consistency is dense and sticky, add a few drops of OPI's Nail Lacquer Thinner ($10) for a smooth, bubble-free mani. Check out more from ... «POPSUGAR, Iul 15»
7
Caitlyn Jenner gives a heartfelt acceptance speech at the ESPYs
You have their Kardashian Kolor Nail Lacquer. You've purchased their Kardashian Beauty 3 in 1 Ceramic Hairstyling Iron. Now, you can ... «Sun Times National, Iul 15»
8
Kendall and Kylie Jenner star in sibling-centric Balmain ads
You have their Kardashian Kolor Nail Lacquer. You've purchased their Kardashian Beauty 3 in 1 Ceramic Hairstyling Iron. Now, you can ... «Sun Times National, Iul 15»
9
The New (and Refreshingly Classic) Nail Color of Summer
Celebrity Manicurist, Christina Aviles explained that she and the actress were inspired to chose the color, Red Carpet Manicure Nail Lacquer in ... «Glamour, Iul 15»
10
Just In | Estee Lauder Radiance Oil, OPI Blendable Nail Lacquer
Just In | Estee Lauder Radiance Oil, O.P.I Blendable Nail Lacquer, Clinique Beyond Perfecting Foundation + Concealer ... «Vancouver Sun, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nail lacquer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nail-lacquer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z