Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "continuateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTINUATEUR ÎN FRANCEZĂ

continuateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTINUATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTINUATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «continuateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția continuateur în dicționarul Franceză

Definiția continuatorului în dicționar este o persoană care dă o urmărire la locul de muncă, la activitatea cuiva; cineva care acționează la fel ca cineva.

La définition de continuateur dans le dictionnaire est personne qui donne une suite à l'œuvre, à l'activité de quelqu'un; personne qui agit de la même façon que quelqu'un.


Apasă pentru a vedea definiția originală «continuateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTINUATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTINUATEUR

contigu
contiguïté
continence
continent
continental
continentaliser
continente
contingence
contingent
contingentement
contingenter
continu
continuation
continuatrice
continuel
continuellement
continuer
continuité
continûment
continuum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTINUATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele continuateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONTINUATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «continuateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în continuateur

ANTONIMELE «CONTINUATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «continuateur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în continuateur

Traducerea «continuateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTINUATEUR

Găsește traducerea continuateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile continuateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «continuateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

继任者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sucesor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

successor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वारिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خليفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

преемник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sucessor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উত্তরাধিকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

continuateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengganti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nachfolger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

後継者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

후임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

penerus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người kế thừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாரிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तंत्रज्ञानच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

halef
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

successore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

następca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

наступник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

succesor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διάδοχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opvolger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

efterföljare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

etterfølger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a continuateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTINUATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «continuateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale continuateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «continuateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTINUATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «continuateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «continuateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre continuateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTINUATEUR»

Descoperă întrebuințarea continuateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu continuateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Remarques sur le XVIII tome des annales ecclesiastiques de ...
R E M A R Q V E S : :i Sur le XVÎll. Tome des Annales Ecclésiastiques de Odoricus Kay- naldus Continuateur deBaroniusy Imprimées en l 'année i66j. reimprimées de nouveau pour servir de Confirmation & d'Eclaircissement à la Défense du ...
2
Etablissement horticole de Joseph Hans, ancien chef ...
Etablissement horticole Joseph Hans. Fr Все"!!! srlosa, Mart. . _ . . 50 Chnmœdoren elegans Mart. 20 à 50 _ scantlens . . . . . . 45 _ Sclxicdcnnn. Mart 5 à 45 (Ihnlnœrops exrelsa, Th1/nb. 9 à 5 —- llllulìlis. Lin. . ‚ . . 2 à i5 Coeeo» сшить . »_.olin .
Etablissement horticole Joseph Hans, 1848
3
La succession d'états
S'il n'y a qu'une substitution partielle, l'Etat prédécesseur restera identique à lui- même et sera donc considéré comme un Etat continuateur. S'il y a substitution totale, l'Etat prédécesseur disparaîtra en tant que sujet de droit international.
Brigitte Stern, 2000
4
Critique de l'histoire ecclésiastique de Claude Fleury...
S E C T I 0 N I. Du continuateur anonyme de Phistoire ecclésiastique de F leuyy. w I. CE continuateur ne peut obtenir auprès des hommes de lettres la considération, dont Fleury jouit sous quelques rapports. Tous les écrivains yflont pas droit ...
Giovanni Marchetti, 1818
5
La perpétuité de la Foi de l'Eglise Catholique touchant ...
Que s'il se trouve plu- ûeurs choses semblables dans ce Continuateur & dans Guillaume, il est „ plus raisonnable de dire que Guillaume a pris du Continuateur , que „ de dire que le Continuateur a pris de Guillaume ; d'autant plus que ...
Antoine Arnauld, 1782
6
Nouveaux memoires de l'Academie Royale des Sciences et ...
II paroît d'abord surprenant que Mr. Grosley ait tiré son récit d'un Continuateur â' Aimoin, plutôt que de quelque autre Ecrivain plus ancien. Aimoin, Religieux Bénédictin de l' Abbaye de Fleury- fur- Loire, auroit pu parler de ce fait comme ...
7
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
II paroît d'abord surprenant que Mr. Grosky ait tiré son récit d'un Continuateur d' Aimoìn, plutôt que de quelque autre Ecrivain plus ancien. Aimoin, Religieux Bénédictin de l' Abbaye de FIcury- fur -Loire, auroit pu parler de ce fait comme ( Auteur ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1779
8
Theorie des lois politiques de la monarchie Française
ges se tint dans un champ, comme l'assemblée des calendes de mai; Le dernier continuateur de Frédégaire nomme lu même assemblée, l'assemblée du champ de mai. III. L'assemblée des calendes ou du champ de mai fut désignée sous le ...
Marie Charlotte Pauline Robert de Lézardière, 1844
9
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
CONTINUATEUR,. 8. m. /on—,. ct\m. qc. linuc tin ouvrage littéraire commence par uu CONTINUATION , t. f. kontinuacion , act continuer ; effet de cette action : la — Je la (Fléch.). La — d'une muraille (Ac.) . S Continuation , continuité.
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Cc n'est pas non _ plus-son premier Continuateur qui le rapporte, n'ayant poussé sa Continuation que jusqu'à l'an 72.7. Ainsi, c'ePc seulement le second Continuateur, qui ayant fini la sienne à l'an 1 I 6$, vivoit cette année-là, ou peut- être ...
Haude, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTINUATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul continuateur în contextul următoarelor știri.
1
Cinéma / LA ISLA MINIMA d'Alberto Rodriguez
Continuateur en quelque sorte de Films de « la a movida » ou des cinéastes , qui ,comme Carlos Saura cherchaient également à analyser le ... «ciaovivalaculture, Iul 15»
2
Johann Chapoutot: «Pour les Allemands, les Grecs d'aujourd'hui ne …
L'aube de la pensée, c'est la Grèce, et l'Allemagne en est le continuateur. Une anecdote, au début des années 1960, Elfriede Heidegger ... «Libération, Iul 15»
3
"Le projet Paoli-Napoléon est véritablement porteur d'avenir pour la …
La Corse, qui appartient à ce groupe italique, est continuateur de ce républicanisme classique, théorisé par Machiavel qui a tiré tous les ... «Corse Net Infos, Iul 15»
4
Pourquoi Sarkozy est loin d'avoir gagné la primaire
De par ses prises de position Bruno Le Maire a réussi à capter cet héritage (en se présentant aussi comme le continuateur en ce domaine de ... «Le Figaro, Iul 15»
5
L'opinion, l'Europe et les menaces du terrorisme
... la gestion, par ses interlocuteurs exaspérés, du démagogue Tsipras, continuateur du lamentable Cléon plus que du glorieux Thémistocle. «Nouvelles de France, Iul 15»
6
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
Mahomet se prétendait pourtant le continuateur de Jésus, bien que le mot amour ne figure jamais dans son Coran, à une seule exception près, ... «AgoraVox, Iul 15»
7
Jazz à Montréal : des audaces de Wayne Shorter au triomphe de …
Créateur audacieux, innovateur, ou simple continuateur d'une tradition bien établie et qu'il a déjà assimilée avec une belle sincérité et ... «Télérama.fr, Iul 15»
8
L'hommage exhaustif du disque au génie de Scriabine
Le premier débute comme un continuateur doué de Chopin dont témoignent ses préludes, études et mazurkas. Il trouve ensuite sa voie à partir ... «ResMusica, Iul 15»
9
@com dans le Top 14 des experts comptables
... Pierre Coriat mais aussi de Georges-Pierre et Michel Marchi, dont @com, en rachetant en 1981 la clientèle, est aujourd'hui le continuateur. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
A quoi sert une loi contre le terrorisme si le takfir et l'appel au jihad …
... un autre, d'Hassan al-Banna, fondateur de l'organisation des Frères musulmans en 1928 et Sayyed Qutb, continuateur de l'œuvre du maître. «Leaders Tunisie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Continuateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/continuateur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z