Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rescuer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESCUER ÎN ENGLEZĂ

rescuer  [ˈreskjʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESCUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RESCUER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rescuer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rescuer

Salvator

Rescuer

Un salvator este o persoană care salvează ceva de la rău sau de pericol. Ei sunt instruiți în salvarea tehnică, salvarea scafandrilor, salvarea pe munte, salvarea de evacuare și / sau avansarea tehnică a pompierilor. Termenul este utilizat în mod obișnuit cu persoanele care fac o salvare și în unele cariere folosesc "Salvatorul" ca titlu de post. Sarcina principală a unui salvator este de a salva vieți într-un mediu periculos. A Rescuer is a person who rescues something from harm or danger. They are trained in technical rescue, diver rescue, mountain rescue, extrication rescue, or/and advance technical firefighting. The term is commonly used with people who are doing a rescue and in some careers use "Rescuer" as the job title. The main job of a rescuer is to save lives in a dangerous environment.

Definiția rescuer în dicționarul Engleză

Definiția salvatorului în dicționar este cineva care aduce oameni sau o persoană din pericol, atac, rău etc.

The definition of rescuer in the dictionary is someone who brings people or a person out of danger, attack, harm, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rescuer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESCUER


bio-secure
ˌbaɪəʊsɪˈkjʊə
clair-obscure
ˌklɛərəbˈskjʊə
cure
kjʊə
epicure
ˈɛpɪˌkjʊə
faithcure
ˈfeɪθˌkjʊə
insecure
ˌɪnsɪˈkjʊə
liqueur
lɪˈkjʊə
manicure
ˈmænɪˌkjʊə
obscure
əbˈskjʊə
overcure
ˌəʊvəˈkjʊə
pedicure
ˈpɛdɪˌkjʊə
precure
priːˈkjʊə
procure
prəˈkjʊə
recure
riːˈkjʊə
resecure
ˌriːsɪˈkjʊə
secure
sɪˈkjʊə
sinecure
ˈsaɪnɪˌkjʊə
skewer
ˈskjʊə
vacua
ˈvækjʊə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RESCUER

rescindable
rescinder
rescindment
rescissible
rescission
rescissory
rescore
rescreen
rescript
rescription
rescuable
rescue
rescue attempt
rescue dog
rescue operations
rescue party
rescue services
rescue worker
rescuing
resculpt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESCUER

Adenauer
Auer
Balaguer
barbecuer
Beckenbauer
Breuer
conquer
continuer
Court of Exchequer
dialoguer
huer
issuer
lacquer
masquer
nail lacquer
puer
Schopenhauer
suer
truer
valuer

Sinonimele și antonimele rescuer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rescuer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESCUER

Găsește traducerea rescuer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rescuer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rescuer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

施救
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rescatador
570 milioane de vorbitori

Engleză

rescuer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बचानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المنقذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

спасатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

socorrista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ত্রাণকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sauveteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyelamat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Retter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

救助者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

구조자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rescuer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người giải cứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மீட்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाचवणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kurtarıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

soccorritore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ratownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

рятувальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

salvator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διασώστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

redder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

räddaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

redningsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rescuer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESCUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rescuer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rescuer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rescuer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESCUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rescuer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rescuer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rescuer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RESCUER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rescuer.
1
Elizabeth Kapu'uwailani Lindsey
My work is as an ethnographic rescuer: a conduit between past and future generations. The urgency of this effort cannot be overstated.
2
Matthew Scully
I have no doubt that President George W. Bush - a man, in my experience, of extremely kind and generous instincts, and back in Austin even a rescuer of stray animals - would be appalled by the conditions of a typical American factory farm or packing plant.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESCUER»

Descoperă întrebuințarea rescuer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rescuer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Navy SEAL Rescuer
After four years in prison for crimes she didn't commit, Catherine Miller just wants to lie low at her isolated farmhouse.
Shirlee McCoy, 2012
2
The Rescuer
Stephen O'Malley is a paramedic who has been rescuing people all his life.
Dee Henderson, 2010
3
Technical Rescuer: Water, Levels I and II
A bonus chapter on watercraft rounds out the book's comprehensive coverage, making this an ideal book for anyone teaching a course or providing training that encompasses first responder rescue.
Steve Treinish, 2009
4
A Rescuer's Story: Pastor Pierre-Charles Toureille in Vichy ...
In telling Pierre-Charles Toureille’s story, Tela Zasloff also describes the wide-ranging network of Protestant pastors and lay people in southern French villages who participated in an aggressive rescue effort.
Tela Zasloff, 2003
5
Professional Rescuer CPR
Professional Rescuer CPR, Third Edition provides individuals who have a job-related duty to respond to emergencies with the knowledge and skills to recognize and provide care in respiratory and cardia
Benjamin Gulli, Stephen J. Rahm, Jon R. Krohmer, 2006
6
Her Outback Rescuer
Hugo Thurston, big-shot billionaire and heir to the Thurston Empire, prefers to keep a low profile.
Marion Lennox, 2012
7
Saving Children: Diary of a Buchenwald Survivor and Rescuer
In what is truly one of the most amazing stories to come out of the Holocaust, Jack Werber helped to save the lives of some 700 Jewish children who had arrived at Buchenwald in late 1944.
Jack Werber, William Benno Helmreich
8
Navy SEAL Rescuer (Mills & Boon Love Inspired Suspense) ...
ACCUSED OF Murder After four years in prison for crimes she didn’t commit, Catherine Miller just wants to lay low at her isolated farmhouse.
Shirlee McCoy, 2012
9
Professional Rescuer CPR
CPR procedures in this book are based on the most current recommendations of responsible medical sources.
Jon R. Krohmer, James L. Paturas, William Metcalf, 2005
10
Michael Mitchell - Criminal Or Rescuer?
I have not been able to verify that information, but Wikipedia does say that Hurricane Michael will rise from the Atlantic in 2012. A co-incidence? Read this book and decide for yourself. How far do you go to save an innocent woman´s life?
Patricia Marie Mitchell, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESCUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rescuer în contextul următoarelor știri.
1
Honouring our fire-fighters: A rescuer is always a rescuer
He was honoured with the Best Fire Rescuer of 2015 title at a ceremony marking the International Fire Fighters' Day at the Governor's House on Monday. «The Express Tribune, Mai 15»
2
Napal quake rescuer: There's still hope for quake survivors
GRAND RAPIDS, Mich. (WOOD) – A local firefighter knows what U.S. rescue teams are facing in Nepal, after a deadly earthquake leveled parts of the country ... «KXAN.com, Apr 15»
3
STARFlight rescuer dead after falling from helicopter
STARFlight rescuer dead after falling from helicopter. 7:46 a.m. Tuesday, April 28, 2015 | Filed in: Local. Comments 0. . STARFlight Death. Kristin McLain died ... «Austin American-Statesman, Apr 15»
4
Rescuer remembers OKC bombing
Sunday marks the 20th anniversary of the Oklahoma City bombing, which killed 168 people. As the somber anniversary approaches, people are sifting through ... «KTVZ, Apr 15»
5
Germanwings plane crash: Rescuer describes scene
Germanwings plane crash: Rescuer describes scene. 26 March 2015 Last updated at 21:40 GMT. Jean Sebastien Beaud is an officer of the High Mountain ... «BBC News, Mar 15»
6
Swept away dog's rescuer needs rescuing too
A Good Samaritan who got into difficulty in the Tauranga Harbour while trying to save a dog has himself been rescued by emergency services. Police said the ... «Stuff.co.nz, Mar 15»
7
Midlands shelter answers back to angry FL dog rescuer
Pawmetto Lifeline says Janelle Marcello, the Florida woman who rescued an abandoned German Shepherd in Palm Coast, Florida, at one point did not wish to ... «WIS, Ian 15»
8
The dog rescuer: Lakewood woman faces criticism for adopting out …
Some people call Diana Van Dusen a dog flipper, dog hoarder, dog scammer. Some say she's a big-hearted person who got in over her head. Van Dusen ... «TheNewsTribune.com, Dec 14»
9
"I'm Overjoyed": Rescuer Helps Dog Escape Canal Before Rainstorm
A rescuer desperately searching for a scared, skittish dog seen wandering in a Mid-City canal earlier this week was united with the pup in a tearful first meeting ... «NBC Southern California, Dec 14»
10
This Brave Dog Was Abandoned And Struck By A Car. Watch Her …
Hart approached Layla and very quickly, the dog, showing tremendous trust, allowed her rescuer to embrace her. What happened next drove Hart to tears. «Huffington Post, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rescuer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rescuer>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z