Descarcă aplicația
educalingo
coxcomical

Înțelesul "coxcomical" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COXCOMICAL ÎN ENGLEZĂ

ˌkɒksˈkəʊmɪkəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COXCOMICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COXCOMICAL

agrochemical · anatomical · astronomical · biochemical · chemical · comical · economical · electrochemical · gastronomical · geochemical · gnomical · histochemical · monochromical · neuroanatomical · petrochemical · petrochemicals · photochemical · physicochemical · radiochemical · stereochemical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COXCOMICAL

coxa · coxae · coxal · coxalgia · coxalgic · coxcomb · coxcombic · coxcombical · coxcombicality · coxcombically · coxcombries · coxcombry · coxiness · coxitis · coxless · coxless four · Coxsackie virus · coxswain · coxy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COXCOMICAL

academical · agrichemical · agronomical · alchemical · biogeochemical · clinical · cytochemical · dynamical · hydrodynamical · inimical · mechanochemical · microchemical · neurochemical · nonchemical · phytochemical · polemical · rhythmical · taxonomical · thermochemical · thermodynamical · uneconomical

Sinonimele și antonimele coxcomical în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «coxcomical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COXCOMICAL

Găsește traducerea coxcomical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile coxcomical din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coxcomical» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

coxcomical
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

coxcomical
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

coxcomical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

coxcomical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

coxcomical
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

coxcomical
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

coxcomical
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

coxcomical
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

coxcomical
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Coxcomical
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

coxcomical
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

coxcomical
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

coxcomical
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Coxcomical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

coxcomical
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

coxcomical
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कोनशास्त्रीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

coxcomical
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

coxcomical
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

coxcomical
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

coxcomical
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

coxcomical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

coxcomical
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

coxcomical
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

coxcomical
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

coxcomical
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coxcomical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COXCOMICAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coxcomical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coxcomical».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre coxcomical

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COXCOMICAL»

Descoperă întrebuințarea coxcomical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coxcomical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Analytical Dictionary of the English Language in which ...
He is CoxcoMIcAL, his actions are CoxCOMBRY, or he acts CoxcoMnLY, because carrying, either in his dress or manners, the marks of Folly. Coxcombry, Coxcomical, and Coxcombly (the words last mentioned) are seldom written ; their  ...
David BOOTH (Author of the Analytical Dictionary.), 1835
2
The Farington Diary, [1793-1821]: July 13, 1793, to August ...
I794George III. and Coxcomical Works February ll.—Called at Shakespeare Gallery, where I met Combe [author of the “ Tours of Dr. Syntax ”], G. Steevens, and Nicol [bookseller], and told them of the election [at the Royal Academy on the  ...
Joseph Farington, 1802
3
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Coxcomical is, foppish; conceited. A low word, unworthy of use, says Johnson ; but in spite of his censure, the word is still in use, as well as its relation, coxcomically. As the cockney did to the eels, when she put them i' the pasty alive ; she rapt ...
Thomas Curtis, 1829
4
The London review, conducted by R. Cumberland
We will however conclude our review of it with two positions that do merit our approbation : one is the deprecating the foolish adoption of such words as reheats, barleys, &c. by coxcomical agriculturists ; the other, the affected use of sang, ...
Richard Cumberland, 1809
5
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Coxcomical is, foppish ; conceited. A low word, unworthy of use, says Johnson ; but in spite of his censure, the word is still in use, as well as its relation, coxcomically. As the cockney did to the eels, when the put them i' the pasty alive ; she rapt ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
6
An analytical Dictionary of the english language: in which ...
He is Coxcomical, his actions are Coxcombry, or he acts Coxcombly, because carrying, either in his dress or manners, the marks of Folly. Coxcombry, Coxcomical, and Coxcombly (the words last mentioned) are seldom written ; their meaning ...
Daniel Booth, 1836
7
An analytical dictionary of the English language
The adjective and adverb, Coxcomical and Coxcombly, are nearly out of use, having been superseded by Foppish and Foppishly. Coxcombry may be written for the substantive. Among plants, the Rmnanthus crista-galli, an annual, common in ...
David Booth, 1830
8
An analytical dictionary of the English language, in which ...
He is Coxcomical, his actions are Coxcombry, or he acts Coxcombly, because carrying, either in his dress or manners, the marks of Folly. Coxcombry, Coxcomical, and Coxcombly (the words last mentioned) are seldom written ; their meaning ...
David Booth, 1836
9
Glossary of Archaic and Provincial Words: A Supplement to ...
These notes Mr. Chalmers is pleased to call a coxcomical display of etymological erudition, and of true etymological impertinence. Mr. Chalmers will permit me to inform him, that Dr. Doig was one of the soundest and profoundest classical ...
Jonathan Boucher, Joseph Hunter, Joseph Stevenson, 1833
10
Shakespeare and his times
That, in consequence of this custom, effeminate and coxcomical men were sarcastically compared to Maid Marian, appears from a passage in a pamphlet by Barnaby Rich, who, satirising the male attire, as worn by the fops of the reigns of  ...
Nathan Drake, 1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coxcomical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/coxcomical>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO