Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crewmate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CREWMATE ÎN ENGLEZĂ

crewmate  [ˈkruːˌmeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREWMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CREWMATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crewmate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crewmate în dicționarul Engleză

Definiția colegului de echipaj în dicționar este un coleg pe echipajul unei barci sau al unei nave.

The definition of crewmate in the dictionary is a colleague on the crew of a boat or ship.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crewmate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CREWMATE


animate
ˈænɪˌmeɪt
automate
ˈɔːtəˌmeɪt
checkmate
ˈtʃɛkˌmeɪt
classmate
ˈklɑːsˌmeɪt
consummate
ˈkɒnsəˌmeɪt
decimate
ˈdɛsɪˌmeɪt
diplomate
ˈdɪpləˌmeɪt
estimate
ˈɛstɪˌmeɪt
flatmate
ˈflætˌmeɪt
glutamate
ˈɡluːtəˌmeɪt
helpmate
ˈhɛlpˌmeɪt
housemate
ˈhaʊsˌmeɪt
humate
ˈhjuːˌmeɪt
inmate
ˈɪnˌmeɪt
overestimate
ˌəʊvərˈɛstɪˌmeɪt
playmate
ˈpleɪˌmeɪt
reformate
rɪˈfɔːˌmeɪt
roommate
ˈruːmˌmeɪt
stalemate
ˈsteɪlˌmeɪt
underestimate
ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CREWMATE

crevalle
crevasse
crevassed
crevette
crevice
crew
crew cut
crew neck
crew-neck
crew-neck sweater
crew-necked
Crewe
crewel
crewelist
crewellery
crewelling
crewelwork
crewless
crewman

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREWMATE

amate
approximate
cellmate
climate
continental climate
formate
guesstimate
illegitimate
inanimate
intimate
legitimate
mate
penultimate
primate
proximate
remate
seatmate
soul mate
team-mate
ultimate

Sinonimele și antonimele crewmate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «crewmate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CREWMATE

Găsește traducerea crewmate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile crewmate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crewmate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

的船员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

compañero de tripulación
570 milioane de vorbitori

Engleză

crewmate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

crewmate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طاقم المحطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

crewmate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

crewmate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

crewmate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coéquipier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Crewmate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Crewmitglied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

乗組員仲間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

crewmate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Crewmate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

crewmate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குழுக்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दलदलीचा प्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

crewmate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

crewmate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

załogantki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

crewmate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

crewmate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

crewmate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

crewmate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

crewmate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

crewmate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crewmate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREWMATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crewmate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crewmate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crewmate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CREWMATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crewmate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crewmate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre crewmate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREWMATE»

Descoperă întrebuințarea crewmate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crewmate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Violent Workplace
The interviewee wondered whetherheandhis crewmate should now justback off. The manthen reappeared andthe interviewee's crewmate warned him thatthe man had aknife.The man saidto his crewmate, 'I willhave you fucking firstyou ...
P.A.J Waddington, Doug Badger, Ray Bull, 2012
2
Twilight of the Past: A Rift in Time
Steiner commanded as the crewmate ran back to relay his orders to navigation. Newl's face almost turned white. “All that's left...is Spero.” “Agreed. No other country has such a known fleet.” “I hear something.” Newl looked around to see if he ...
Michael Parziale, 2006
3
Why I Am Not a Calvinist
We can imagine that each crewmate was absolutely certain that he or she understood the captain clearly. But the internal certainty of each crewmate failed to match the instructions of the captain. It is possible that the one crewmate who felt ...
Jerry L. Walls, Joseph Dongell, 2004
4
Decision Making in Complex Environments
Stress, sleepiness, and trust Although the overall rating of subjective stress ( Endsley, 1994) was comfortable, the chief tended to report slightly more stress than did the crewmate. While the chief reported himself as fully alert, the crewmate ...
Malcolm James Cook, Janet M. Noyes, Yvonne Masakowski, 2007
5
Saving The Arizona:
He was bent over a crewmate who had been shot multiple times, just drenched in blood, violently shaking and crying out that he didn't want to die! My whole body convulsed; it was a sight I will carry with me the rest of my life! The crewmate ...
Susan Elaine Pfeiffer, 2012
6
The Herald
“All lit up like a Christmas tree,” one of them—an Englisman named Stan— remarked to his crewmate. “Ever been on one?” the crewmate asked. Stan shook his head. “Never had the pleasure. Wouldn't mind though. I hear they've got a bar on ...
Kathryn Collis
7
Finish Forty and Home: The Untold World War II Story of ...
visits with my father's former pilot and Squadron Commander Joe Deasy in Boston, crewmate Ed Hess in Chicago, crewmate and best buddy Jack Yankus in Tempe, and the surviving family of crewmate Bob Lipe in Columbiana, Ohio.
Phil Scearce, 2011
8
Ghost Night: Wednesday Counseling The Dead
A crewmate was just coming up on deck to relieve him when they both saw a huge fireball coming out of the dark sky, directly toward Reuben. Simultaneously, Reuben shouted “ai kukae” while the crewmate (an older man) pushed him out of  ...
Jeri Wahinehookai, 2004
9
SHABTAI TZVI, LABOR ZIONISM AND THE HOLOCAUST Chamish
We tilted 45 degrees starboard, then 45 degrees port. Not ten minutes into the sea, the first Japanese angler rushed to the head. "No," shouted a crewmate. " Over the side." Then came his buddies to join him. The first said to the skipper, " This is ...
10
e-Learning in Aviation
Interact effectively with crewmate on the flight deck. • Affective: 1 . Desire good communication with crewmembers. For each of the sample objectives, there are several considerations. First, what experience is likely to produce the best learning ...
Dr Suzanne K Kearns, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CREWMATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crewmate în contextul următoarelor știri.
1
Comic Book Review – Black Science #16
Meanwhile, Grant's cure takes effect just in time for their former crewmate, now possessed by gas ghosts, to possess the entire planet. So much ... «Flickering Myth, Iul 15»
2
The Last Ship Recap: Solace
... one of the hostiles, whom they shot at and discovered a medical bay full of the ship's doctors, who were tending to a wounded crewmate. «Movie News Guide, Iul 15»
3
Living his dream aboard 18th-century replica ship
LOÏC BALLIARD, Crewmate in charge of the ship's blog. Quote Icon. Although he had no sailing experience, Hodges-Leclaire applied for one ... «Boston Globe, Iul 15»
4
A solution to the oil industry's vacant jobs paradox
In Bonnyville, Elchuk demonstrates a section of the simulation interface in which his character works with a digital crewmate to ready a length of ... «Troy Media, Iul 15»
5
Sails set for home after epic Pacific voyage
... the prospect of stepping ashore into mid-winter Hawke's Bay after seven weeks of tropical sailing does not phase crewmate Neha Karaka. «Hawke's Bay Today, Iul 15»
6
Space Record: Cosmonaut Logs 804 Days (and Counting) in Orbit
... he's where he's supposed to be," said Mike Fincke, an astronaut and Padalka's one-time crewmate, in a NASA interview yesterday (June 29). «Yahoo News UK, Iun 15»
7
You Must Build a Boat Review: Wet, wild fun
If you're really lucky, the boat might even be bigger when you get back, with a new crewmate to enhance your shipping experience. Change is ... «TechnologyTell, Iun 15»
8
Watching French tall ship from his beach reinforces landowner's …
Nevertheless, in scanning that big horizon for almost two hours while traversing the broad river, my crewmate (a “golden doodle” seadog, ... «Washington Post, Iun 15»
9
How Serious a Setback Is the SpaceX Rocket Explosion?
Kelly and soon-to-arrive crewmate Kjell Lindgren will be embarking on their first spacewalks to help get that job done. Without the IDA, however ... «TIME, Iun 15»
10
Welland native Rebecca D'Amico returns to home to compete at …
She and the crewmate sitting beside her take directions from the drummer and relay them to the back of the boat. That would be the other ... «Welland Tribune, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crewmate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/crewmate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z