Înțelesul "crime against humanity" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA CRIME AGAINST HUMANITY ÎN ENGLEZĂ

crime against humanity  [kraɪm əˈɡɛnst hjuːˈmænɪtɪ]

CE ÎNSEAMNĂ CRIME AGAINST HUMANITY ÎN ENGLEZĂ?

Infracțiuni împotriva umanității

Crimes against humanity

Infracțiunile împotriva umanității, așa cum sunt definite în Statutul de la Roma al Memorandumului Curții Internaționale de Justiție, "sunt infracțiuni deosebit de sfidătoare, întrucât constituie un atac grav asupra demnității umane sau a umilinței grave sau a degradării ființelor umane". Acestea nu sunt evenimente izolate sau sporadice, ci fac parte fie dintr-o politică guvernamentală, fie dintr-o practică amplă a atrocităților tolerate sau conduse de un guvern sau de o autoritate de facto. Crimă; exterminare; tortura; viol; persecuție politică, rasială sau religioasă; și alte acte inumane ajung la pragul crimelor împotriva umanității numai dacă fac parte dintr-o practică răspândită sau sistematică. Actele inumane izolate de această natură pot constitui încălcări grave ale drepturilor omului sau, în funcție de circumstanțe, crime de război, dar nu sunt clasificate drept crime împotriva umanității.

Crimes against humanity, as defined by the Rome Statute of the International Criminal Court Explanatory Memorandum, "are particularly odious offenses in that they constitute a serious attack on human dignity or grave humiliation or a degradation of human beings." They are not isolated or sporadic events, but are part either of a government policy or of a wide practice of atrocities tolerated or condoned by a government or a de facto authority. Murder; extermination; torture; rape; political, racial, or religious persecution; and other inhumane acts reach the threshold of crimes against humanity only if they are part of a widespread or systematic practice. Isolated inhumane acts of this nature may constitute grave infringements of human rights, or—depending on the circumstances—war crimes, but are not classified as crimes against humanity.

Definiția crime against humanity în dicționarul Engleză

Definiția crimei împotriva umanității în dicționar este repetată de acțiuni sau activități întreprinse de un guvern sau condamnat de un guvern care, în general, consideră că încalcă demnitatea și siguranța umană, cum ar fi violul, tortura, uciderea etc.

TRADUCEREA CRIME AGAINST HUMANITY

Găsește traducerea crime against humanity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile crime against humanity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crime against humanity» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 反人类罪
• Traducător din Engleză - Spaniolă: crimen contra la humanidad
• Engleză: crime against humanity
• Traducător din Engleză - Hindi: मानवता के खिलाफ अपराध
• Traducător din Engleză - Arabă: جريمة ضد الإنسانية
• Traducător din Engleză - Rusă: преступление против человечества
• Traducător din Engleză - Portugheză: crime contra a humanidade
• Traducător din Engleză - Bengali: মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ
• Traducător din Engleză - Franceză: crime contre l´humanité
• Traducător din Engleză - Malaeză: Jenayah terhadap kemanusiaan
• Traducător din Engleză - Germană: Verbrechen gegen die Menschlichkeit
• Traducător din Engleză - Japoneză: 人道に対する罪
• Traducător din Engleză - Coreeană: 인류에 대한 범죄
• Traducător din Engleză - Javaneză: Angkara murka
• Traducător din Engleză - Vietnameză: tội ác chống nhân loại
• Traducător din Engleză - Tamilă: மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றம்
• Traducător din Engleză - Marathi: माणुसकीच्या विरोधात गुन्हा
• Traducător din Engleză - Turcă: Insanlık suçu
• Traducător din Engleză - Italiană: crimine contro l´umanità
• Traducător din Engleză - Poloneză: zbrodnia przeciwko ludzkości
• Traducător din Engleză - Ucraineană: злочин проти людства
• Traducător din Engleză - Română: crimă împotriva umanității
• Traducător din Engleză - Greacă: έγκλημα κατά της ανθρωπότητας
• Traducător din Engleză - Afrikaans: misdaad teen die mensdom
• Traducător din Engleză - Suedeză: brott mot mänskligheten
• Traducător din Engleză - Norvegiană: forbrytelse mot menneskeheten

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CRIME AGAINST HUMANITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crime against humanity.

1

Robert Fisk

When you have a crime against humanity that is so awesome in scale and death, it is more than permissible to look around and say, who recently has been declaring war on the United States? Of course, the compass points straight to bin Laden.

2

Muhammad Ali Jinnah

We are victims of evil customs. It is a crime against humanity that our women are shut up within the four walls of the houses as prisoners. There is no sanction anywhere for the deplorable condition in which our women have to live.

3

Sebastian Junger

One could reasonably argue that the Turkish pogrom against the Armenians during World War I qualifies as a crime against humanity, as does the United States' ethnic cleansing of Native Americans.

4

Paul LePage

What I'm trying to say is the Holocaust was a horrific crime against humanity and frankly, I would never want to see that repeated.

5

James Nachtwey

If there is something occurring that is so bad that it could be considered a crime against humanity, it has to be transmitted with anguish, with pain, and create an impact in people - upset them, shake them up, wake them out of their everyday routine.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIME AGAINST HUMANITY»

Descoperă întrebuințarea crime against humanity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crime against humanity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Young Turks' Crime Against Humanity: The Armenian ...

The book stands as powerful testimony to those who perished and as an unimpeachable rebuttal to denial."--Norman M. Naimark, author of "Stalin's Genocides" "This is an extraordinary book in many ways.

Taner Akçam, 2012

Crime against humanity

"Rides the line between black humor and a call to rebellion."--Voir

Geneviève Billette, Bobby Theodore, 2004

Crimes Against Humanity: The Struggle For Global Justice

Geoffrey Robertson QC, acclaimed author of The Case of the Pope, presents a freshly updated version of his masterwork, Crimes Against Humanity In this fresh edition of the book that has inspired the global justice movement, Geoffrey ...

Geoffrey Robertson, 2006

Genocide, Crimes Against Humanity, War Crimes: Nullum Crimen ...

not imply that no crime committed before 1st September 1939, can be a crime against humanity"; Schwelb, 1946, p. 204. In its report to the UN General Assembly on the formulation of the Niirnberg principles, the International Law Commission ...

Machteld Boot, 2002

The Permanent International Criminal Court: Legal and Policy ...

criminal tribunals already called upon to define the crime against humanity of murder. These tribunal decisions have been made on the basis of the purpose of the prohibition in international law as well as, to a lesser extent, on the common ...

Dominic McGoldrick, Peter J. Rowe, Eric Donnelly, 2004

Genocide, War Crimes, and Crimes Against Humanity: A Topical ...

220, 222-223, 225-227: “This issue [of whether there may be convictions for both genocide and extermination as a crime against humanity] was confronted by the ICTR Appeals Chamber in Musema. There, the Appeals Chamber arrived at a ...

‎2006

Rational Choice Theory: Resisting Colonisation

The fascinating title focuses on the four assumptions which are the bedrock of rational choice; rationality, individualism, process and aggregation and draws on a wide range of social issues such as race, marriage, health + education.

Margaret S. Archer, Jonathan Q. Tritter, 2013

Modernity and the Problem of Evil

I steal this title to do something different. The error I trace is not the error of identifying rape as a crime against humanity but the errors of not seeing rape in this way. Through this title, I follow the trail by which the crime of rape loses its status as ...

Alan D. Schrift, 2005

Prosecuting International Crimes and Human Rights Abuses ...

The Trial Chamber convicted the Appellant of planning, instigating, ordering, and aiding and abetting extermination as a crime against humanity. It referred to its earlier factual findings on the Appellant's role in the massacre at Nyar- ubuye ...

Sonja C. Grover, 2009

Crimes Against Humanity: A Normative Account

As such, an individual committing a crime against a single victim or a limited number of victims might be recognized as guilty of a crime against humanity if his acts were part of the specific context identified above.77 The acts of murder may  ...

Larry May, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRIME AGAINST HUMANITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crime against humanity în contextul următoarelor știri.

North Korea threatens South for holding fishermen

... to a counterpart in the South, accused South Korean authorities of trying to coerce the five into defecting, calling it “a cowardly act of crime against humanity”. «euronews, Iul 15»

Why the Greek crisis is a matter of life and death for some

THEO GIANNAROS: What is happening here is a crime against humanity. And for these things, some Yugoslavs, for example, in the war of ... «PBS NewsHour, Iul 15»

Bleak prospects for the Muslim Brotherhood

The event has been described as a crime against humanity and one of the biggest massacres in modern history. A campaign of mass ... «Open Democracy, Iul 15»

US backing Saudi crimes in Yemen: Pundit

... this document from Amnesty International and Human Rights Watch the Saudi must be charged with crime against humanity but we know that ... «Press TV, Iul 15»

Solve global warming with population control

To oppose birth control is to be a participant in a crime against humanity. To try to slow-down "global overheating" without being an aggressive ... «azcentral.com, Iul 15»

Cat out of the bag: Obama's hostility to Israel exposed

... not directly to Erdogan, who had referred to Israel as a racist country and whose action had been a crime against humanity, but to the Turkish ... «The Commentator, Iul 15»

Heckling a Yankees fan landed editor in a Baltimore prison hell

Take it from me, Simon's crime against humanity isn't humorous at all when you've been run through a wringer yourself for doing absolutely ... «World Tribune, Iul 15»

HRW Maintaining to Be 'Albatross Around Ethiopians Neck'

Ethiopian human violation mounting to Crime against humanity, extrajudicial killings, wide spread torture and list goes on..' We knew that too ... «AllAfrica.com, Iul 15»

Time for a change

Human-induced climate change is a crime against humanity and an act of terrorism that violates global security. Through its vandalism of ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»

A Deadly Warning: Srebrenica Revisited, BBC One, review: 'emotional'

But its twin points – that the Srebrenica massacre was not only a crime against Bosnian Muslims but a crime against humanity; and that the best ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»