Descarcă aplicația
educalingo
curling

Înțelesul "curling" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CURLING ÎN ENGLEZĂ

ˈkɜːlɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CURLING ÎN ENGLEZĂ?

Curling

Curling este un sport în care jucătorii alunecă pietre pe o foaie de gheață către o zonă țintă, care este segmentată în patru inele concentrice. Este legat de boluri, bule și shuffleboard. Două echipe, fiecare dintre patru jucători, se rotesc în mod obișnuit prin alunecarea unor pietre de granit grele, lustruite, numite și roci, peste foaia de gheață curbată spre casă, o țintă circulară marcată pe gheață. Fiecare echipă are opt pietre. Scopul este de a acumula cel mai mare scor pentru un joc; Punctele sunt marcate pentru pietrele care se odihnesc cel mai aproape de centrul casei, la încheierea fiecărui capăt, care este încheiat atunci când ambele echipe au aruncat toate pietrele lor. Un joc poate consta din zece sau opt capete. Curlatorul poate induce o traiectorie curbată, determinând piatra să se întoarcă lent în timp ce culisează, iar traseul stâncii poate fi influențat în continuare de două măturători cu măturări care o însoțesc pe măsură ce se alunecă pe foaie, folosind măturile pentru a schimba starea a gheții din fața pietrei.

Definiția curling în dicționarul Engleză

Definiția curlingului în dicționar este un joc jucat pe gheață, esp în Scoția și Canada, în care pietre grele cu mânere sunt alunecate către o țintă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURLING

appealing · calling · ceiling · cooling · darling · dealing · Eurosterling · falling · feeling · healing · herling · hirling · hurling · merling · ruling · starling · sterling · Stirling · swirling · whirling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CURLING

curler · curlew · curlew sandpiper · curli · curlicue · curlier · curliest · curliewurlie · curlily · curliness · curling iron · curling irons · curling pins · curling tongs · curlpaper · curly · curly bracket · curly lettuce · curly-coated retriever · curly-haired

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURLING

bitterling · carling · daughterling · dearling · easterling · fingerling · fosterling · handling · harling · marling · morling · pound sterling · sanderling · shearling · snarling · sparling · steerling · toe-curling · underling · warling · yearling

Sinonimele și antonimele curling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CURLING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «curling» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
bend · coil · convolute · corkscrew · crimp · curlicue · curve · entwine · frizz · kink · lock · loop · meander · perm · ringlet · spiral · turn · twine · twirl · twist · wave · whorl · wind · wreathe · writhe

Traducerea «curling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURLING

Găsește traducerea curling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile curling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curling» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

冰壶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

se encrespa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

curling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कर्लिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشباك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

керлинг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ondulação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কুঁচিতকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

curling
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Keriting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Eisschießen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

カーリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

컬링
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Curling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கர்லிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कर्लिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kıvırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

il curling
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

curling
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

керлінг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

curling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κέρλινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

krul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

curling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

curling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURLING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curling».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre curling

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CURLING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul curling.
1
Camila Alves
I love wearing my hair curly, but turning the curling iron all the way up creates curls that look really made up and artificial.
2
Red Barber
When I was in baseball and you went into the clubhouse, you didn't see ball players with curling irons.
3
Sara Bareilles
My hairstylist taught me a trick for my hair. You section off your hair and put them up in these crazy little knots and then it looks like you curled your hair. It's saved me so much time 'cause on the road you don't have time or plugs to plug your curling iron in.
4
Kabir Bedi
I also said, men are like curling irons, they never get out of your hair. And they are like government bonds, they take so long to mature.
5
Bindi Irwin
My Dad was such an incredible person, and you have the option of just curling up in a dark corner and letting it all go or you have the option of standing strong, sticking together and carrying on what he lived and died for. And I think that's what's so important - to be able to carry on where he left off.
6
Magdalena Neuner
For me, there's nothing better than curling up in my favorite blanket on a cloudy or rainy day and just knit. Especially in front of the fireplace.
7
Laura Osnes
I'm actually so low maintenance when it comes to my hair. It's naturally stick-straight, but I do like to use a curling iron to give my locks some life.
8
John Millington Synge
A low line of shore was visible at first on the right between the movement of the waves and fog, but when we came further it was lost sight of, and nothing could be seen but the mist curling in the rigging, and a small circle of foam.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURLING»

Descoperă întrebuințarea curling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Curling: The History, the Players, the Game
A well illustrated guide for anyone interested in curling.
Warren Hansen, 1999
2
Curling, Etcetera: A Whole Bunch of Stuff About the Roaring Game
This quirky little book makes the perfect read, the perfect gift, and the perfect bonspiel prize for curlers and curling enthusiasts.
Bob Weeks, 2010
3
Curling For Dummies
This updated guide has curling covered, from game fundamentals to complex strategy. Whether you're a rookie or seasoned player, fan or coach, this is the curling book for you.
Bob Weeks, 2009
4
Curling Capital: Winnipeg and the Roarin' Game, 1876 To 1988
The new company successfully applied to the cca for the return of funds raised in Manitoba for the Canadian Curling Hall of Fame. On December 6, 1987, exactly ninety-nine years after the mca had been formed, the first inductees into the ...
Morris Mott, John Allardyce, 1989
5
Ice Hockey and Curling
From the hard-hitting, puck-flying action of hockey to the precision sliding and sweeping of curling, these challenging team sports have it all. In this fantastic book, you'll learn about the rules, the records, and the heroes of the games.
Robin Johnson, 2009
6
Curl to Win
Russ draws on his more than three decades of experience as a winning player and coach to explain Basics: start off on the right foot by picking the right equipment and really understanding how to play the game Delivery: improve your ...
Russ Howard, 2010
7
Open House: Canada and the Magic of Curling
From the Hardcover edition.
Scott Russell, 2010
8
Holy Sex!: A Catholic Guide to Toe-Curling, Mind-Blowing, ...
Hailed by Christians across the spectrum from Christopher West and Janet E. Smith to John L. Allen, Jr., Holy Sex! includes dozens of questionnaires, quizzes, and valuable lessons from real-life stories.
Gregory K. Popcak, 2008
9
Pride, Prejudice, and Curling Rocks
Darcy Bennet lives to be on the ice.
Andrea Brokaw, 2011
10
Curling
Brier annual Canadian men's curling championship button small circle at the center of the house; also known as the tee. The main object of curling is to get the stones as close to the button as possible. curling sheet area of ice where the game ...
Claire Throp, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curling în contextul următoarelor știri.
1
Wheelchair curling research underway at University of Waterloo
Paralympic gold-medalist Mark Ideson is throwing stones at the KW Granite Club in Waterloo, Ont., but it's not the stones placement that's ... «Canadian Curling Association, Iul 15»
2
'Cream of NZ's crop' at curling championships
New Zealand Curling Association chairman Sam Inder said the competition brought the ''cream of New Zealand's crop'' to the indoor rink for ... «Otago Daily Times, Iul 15»
3
Sudbury curling camp attracts international group
The Amethyst Curling Camp, typically hosted at the Gerry McCrory Countryside Sports Complex, is already well established within the youth ... «NorthernLife.ca, Iul 15»
4
Curling club calls out city for lack of transparency 0
The topic that drew in the crowd: a proposal by the Wetaskiwin Gymnastics Club to lease half of the curling rink and develop it for a new training ... «Wetaskiwin Times Advertiser, Iul 15»
5
Curling Curlinate drops out of Queen's Plate due to injury
The Mark Casse-trained horse was hurt during a training session. The undisclosed injury is not considered career-threatening but it will prevent ... «Brandon Sun, Iul 15»
6
Golf and curling journalist Bob Weeks joins TSN
TORONTO – TSN announced today that acclaimed golf and curling journalist Bob Weeks has signed an agreement to work with the network on ... «TSN, Iul 15»
7
Mead, Team McEwen join forces
Mike McEwen and his powerhouse curling team from Winnipeg always knew there was a position to be filled on their squad. It was just a matter ... «Canadian Curling Association, Iun 15»
8
Ottawa curler Craig Savill joins Nova Scotia rink
Veteran Ottawa curler Craig Savill is taking advantage of new Curling Canada residency rules and joining a high-profile Nova Scotia team in ... «Ottawa Sun, Iun 15»
9
CurlManitoba bestows rare honour on our curling writer
And for the man who has covered curling since he moved to the sports department in 1998, curling has given him far more opportunities than ... «Winnipeg Free Press, Iun 15»
10
Are You Making This Common Curling-Iron Mistake?
If I'm going to spend a solid 30 minutes meticulously wrapping my hair around a curling iron, the result had better be good. And by that, I mean ... «Allure Magazine, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/curling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO