Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cut the ground from under someone's feet" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUT THE GROUND FROM UNDER SOMEONE'S FEET ÎN ENGLEZĂ

cut the ground from under someone's feet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUT THE GROUND FROM UNDER SOMEONE'S FEET

cut lunch
cut no ice
cut of someone´s jib
cut off
cut off one´s nose to spite one´s face
cut one´s eye after someone
cut one´s losses
cut one´s teeth on
cut one´s throat
cut one´s wisdom teeth
cut out
cut sheet feed
cut someone to the quick
cut string
cut the cackle
cut the mustard
cut to the chase
cut tobacco
cut up
cut up rough

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUT THE GROUND FROM UNDER SOMEONE'S FEET

at someone´s feet
be run off one´s feet
cold feet
crow´s feet
drag one´s feet
fall on one´s feet
feet
find one´s feet
flat feet
have itchy feet
in one´s stocking feet
itchy feet
let the grass grow under one´s feet
on one´s feet
self-levelling feet
shake the dust off one´s feet
stand on one´s own feet
stocking feet
stockinged feet
web feet
webbed feet

Sinonimele și antonimele cut the ground from under someone's feet în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cut the ground from under someone's feet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUT THE GROUND FROM UNDER SOMEONE'S FEET

Găsește traducerea cut the ground from under someone's feet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cut the ground from under someone's feet din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cut the ground from under someone's feet» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

切地从下别人的脚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cortar la hierba bajo los pies de alguien
570 milioane de vorbitori

Engleză

cut the ground from under someone´s feet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

किसी के पैरों के नीचे जमीन से कट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قطع الأرض من تحت أقدام شخص ما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

выбить почву из под чьи-то ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

corta o chão sob os pés de alguém
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কেউ এর ফুট অধীন মাটি কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

couper l´herbe sous les pieds de quelqu´un
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Memotong tanah dari bawah kaki seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schneiden den Boden unter den Füßen jemand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

誰かの足の下に地面をからカット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사람의 발 아래 땅 에서 잘라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cut lemah ing ngisor sikil wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cắt mặt đất từ ​​dưới chân của một ai đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

யாரோ காலில் இருந்து தரையில் வெட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या पायाखालून जमिनीचा काटा लावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yerden birinin ayakları altına kesti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tagliare l´erba sotto i piedi di qualcuno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odciąć grunt spod czyichś stóp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вибити грунт з під чиїсь ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

taie pământul de sub picioare cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κόψτε το έδαφος κάτω από τα πόδια κάποιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sny die grond onder iemand se voete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skär marken från under någons fötter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kutte bakken fra under noens føtter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cut the ground from under someone's feet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUT THE GROUND FROM UNDER SOMEONE'S FEET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cut the ground from under someone's feet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cut the ground from under someone's feet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cut the ground from under someone's feet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cut the ground from under someone's feet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUT THE GROUND FROM UNDER SOMEONE'S FEET»

Descoperă întrebuințarea cut the ground from under someone's feet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cut the ground from under someone's feet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Oxford Dictionary of English Idioms
In North America the idiom is break ground. cut the ground from under someone's feet do something Which leaves someone Without a reason or justification for their actions or opinions. informal get in on the ground floor become part of an ...
John Ayto, 2010
2
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To cut the ground from under someone's feet (ODEP 164; MP 273) 1857 LIVINGSTONE: He is cutting the ground from under my feet. (II, 1, p. 17) Boucicault, Dion. The Streets of New York: A Drama, in Five Acts. New York: Samuel French, ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
3
Little Red Book of Idioms and Phrases
... numbers or amounts Break new(or fresh) ground Do somethinginnovative which is considered and advance or positive benefit Cut the ground from under someone's feet Do something which leaves someone withouta reason or justification ...
Terry O'Brien, 2012
4
The Oxford Dictionary of Idioms
In North America the idiom is break ground. cut the ground from under someone's feet do something which leaves someone without a reason or justification for their actions or opinions. informal get in on the ground floor become part of an ...
Judith Siefring, 2004
5
The Oxford Dictionary of Phrase and Fable
... movement of his long dark ears. ground break new ground do something innovative and beneficial. cut the ground from under someone's feet do something which leaves someone without a reason for their actions or opinions. get something ...
Elizabeth Knowles, 2006
6
Colloquial Dutch 2: The Next Step in Language Learning
... inter alia this seemed to me it takes a lot of getting used to quite a different matter golly no/for heaven's sake, no to cut the ground from under someone's feet to work as a casual (rung up when needed) to no longer be the case Werk | 53.
Gerda Bodegom, Bruce Donaldson, 2005
7
Oxford Dictionary of English
1 do preparatory digging or other work prior to building or planting something. 2 another term for BREAK NEW GROUND below. break new (or fresh) ground do something innovative and beneficial. cut the ground from under someone's feet do ...
Angus Stevenson, 2010
8
アメリカ囗語辞典
... cut the ground from under someone [something^ [kAtda graund framAndar ~] 0 (HEMIC* fcliJtSk LX A©) J£*T < ? O cut the ground from under someone's feet cut the ground from under someone's feet [kAtda graund fra mAndar ~ «rt] ...
John G. McCaleb, 安田一郎, Edward Seidensticker, 1983
9
朗文现代英汉双解词典
... cut the ground from under someone's feet to destroy someone's chances of success by taking his ideas, or acting before him Mjfttt*«AMftM;£ffttA: They cut the ground from under my feel by printing a story on the same subject the week before ...
普罗克特 (Procter, Paul), 1988
10
English Larousse
... ground to cover the ground to deal with everything required to be dealt with to cut the ground from under someone's feet to anticipate someone's arguments or ideas and dispose of them before they are put forward to. fall to the ground to fail,  ...
Owen C.. Watson, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cut the ground from under someone's feet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cut-the-ground-from-under-someones-feet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z