Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cyclonic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CYCLONIC ÎN ENGLEZĂ

cyclonic  [saɪˈklɒnɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CYCLONIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CYCLONIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cyclonic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cyclonic

Ciclon

Cyclone

În meteorologie, un ciclon este o zonă de mișcare fluidă circulară închisă care se rotește în aceeași direcție cu Pământul. Aceasta se caracterizează, de obicei, prin vânturi spiralate spre interior, care se rotesc în sens invers acelor de ceasornic în emisfera nordică și în sensul acelor de ceasornic în emisfera sudică a Pământului. Majoritatea circulațiilor ciclonice de mari dimensiuni sunt centrate pe zone cu presiune atmosferică scăzută. Cele mai mari sisteme de joasă presiune sunt ciclonele polarice cu ciclu rece și ciclonele extratropice care se află pe scala sinoptică. Potrivit glosarului NHC, cicloanele calde-core, cum ar fi cicloanele tropicale și cicloanele subtropicale, se află, de asemenea, la scara sinoptică. Mesociclonele, tornadele și dracii de praf se află în mesoscala mai mică. Cicloanele de nivel superior pot exista fără prezența unei suprafețe scăzute și pot să se prindă de la baza bazinului troposferic superior Tropical în timpul lunilor de vară din emisfera nordică. Cicloane au fost de asemenea văzute pe planete extraterestre, cum ar fi Marte și Neptun. Ciclogeneza descrie procesul de formare și intensificare a ciclonului. Cicloanele extra-tropicale formează valuri în regiuni mari, cu contraste de temperatură ridicate la mijlocul latitudinii, numite zone baroclinice. In meteorology, a cyclone is an area of closed, circular fluid motion rotating in the same direction as the Earth. This is usually characterized by inward spiraling winds that rotate anti-clockwise in the Northern Hemisphere and clockwise in the Southern Hemisphere of the Earth. Most large-scale cyclonic circulations are centered on areas of low atmospheric pressure. The largest low-pressure systems are cold-core polar cyclones and extratropical cyclones which lie on the synoptic scale. According to the NHC glossary, warm-core cyclones such as tropical cyclones and subtropical cyclones also lie within the synoptic scale. Mesocyclones, tornadoes and dust devils lie within the smaller mesoscale. Upper level cyclones can exist without the presence of a surface low, and can pinch off from the base of the Tropical Upper Tropospheric Trough during the summer months in the Northern Hemisphere. Cyclones have also been seen on extraterrestrial planets, such as Mars and Neptune. Cyclogenesis describes the process of cyclone formation and intensification. Extratropical cyclones form as waves in large regions of enhanced mid-latitude temperature contrasts called baroclinic zones.

Definiția cyclonic în dicționarul Engleză

Definiția ciclonică din dicționar este sau se referă la cicloane.

The definition of cyclonic in the dictionary is of or relating to cyclones.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cyclonic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYCLONIC


anticyclonic
ˌæntɪsaɪˈklɒnɪk
bionic
baɪˈɒnɪk
chronic
ˈkrɒnɪk
clonic
ˈklɒnɪk
colonic
kəˈlɒnɪk
electronic
ɪlɛkˈtrɒnɪk
epsilonic
ˌepsɪˈlɒnɪk
harmonic
hɑːˈmɒnɪk
holonic
həʊˈlɒnɪk
iconic
aɪˈkɒnɪk
ionic
aɪˈɒnɪk
ironic
aɪˈrɒnɪk
myoclonic
ˌmaɪəˈklɒnɪk
Solonic
səʊˈlɒnɪk
sonic
ˈsɒnɪk
symphonic
sɪmˈfɒnɪk
Tiptronic
tɪpˈtrɒnɪk
tonic
ˈtɒnɪk
ultrasonic
ˌʌltrəˈsɒnɪk
xylonic
zaɪˈlɒnɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CYCLONIC

cycloid
cycloidal
cycloidally
cycloidian
cyclolith
cyclometer
cyclometry
cyclonal
cyclone
cyclone cellar
cyclonical
cyclonically
cyclonite
cycloolefin
cyclopaedia
cyclopaedic
cyclopaedist
cycloparaffin
Cyclopean
cyclopedia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYCLONIC

anionic
azonic
cationic
chalonic
demonic
draconic
embryonic
hadronic
hyaluronic
hydronic
hypotonic
masonic
Napoleonic
optoelectronic
philharmonic
phonic
Platonic
polyphonic
supersonic
tectonic

Sinonimele și antonimele cyclonic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cyclonic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYCLONIC

Găsește traducerea cyclonic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cyclonic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyclonic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

旋风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ciclónico
570 milioane de vorbitori

Engleză

cyclonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चक्रवाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأعاصير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

циклоническая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ciclônica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘূর্ণবাতসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cyclonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Siklonik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zyklon-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サイクロンの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사이클론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cyclonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gió cuốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சைக்லோனிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चक्रवर्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

siklonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ciclonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cyklonowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

циклонічна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ciclonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κυκλωνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sikloniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cyklon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cyclonic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyclonic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYCLONIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cyclonic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cyclonic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cyclonic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CYCLONIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cyclonic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cyclonic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cyclonic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYCLONIC»

Descoperă întrebuințarea cyclonic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyclonic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Atmosphere, Weather and Climate
Cyclonic vorticity is in the same sense as the earth's rotation about its own axis, viewed from above, in the Northern Hemisphere: this cyclonic vorticity is defined as positive ( >0). horizontal or vertical axis around which the rotation occurs) and  ...
Roger G. Barry, Richard J Chorley, 2009
2
The Cyclonic Swami: Vivekananda in the West
Papers presented at a conference held in Dartmouth, Massachusetts on 28th and 29th June 2003.
Sukalyan Sengupta, Makarand R. Paranjape, 2005
3
On the Cyclonic Distribution of Rainfall by Johan August Udden
ON. THE. CYCLONIC. DISTRIBUTION. OF. RAINFALL. Some years ago I had the pleasure of hearing a lecture on weather, given by one of the observers of the United States Weather Bureau. The lecturer discussed the distribution of weather  ...
Johan August Udden, 1905
4
An investigation of cyclonic phenomena in New England
Winslow Upton. TABLE IV. Relation of the time of ending of the precipitation to the position of the centre of the cyclone. Interval af ter passage of cyclone. No. 1 ii 9 11 14 16 18 20 21 Geographical Area. lis 5cot- Conn., Mass. Vt., Mass.
Winslow Upton, 1887
5
New Developments in Mode-Water Research: Dynamic and ...
preexisting stratification along the radial section were larger in the cyclonic eddy than in the anti-cyclonic eddy (Fig. 6b), there were large differences between MLDs inside and outside the cyclonic eddies, estimated both with and without the  ...
Atsushi Kubokawa, Shang-Ping Xie, Fumiaki Kobashi, 2012
6
The Combustion of Solid Fuels and Wastes
Design parameters for coal fired cyclonic furnaces include heat release rates up to 800,000 Btu/ft3-hr, gas temperatures > 3,000°F, and furnace capacities of 160 - 425 x 106 Btu/hr depending upon the diameter of the cyclonic furnace (6 - 10 ft) ...
David Tillman, 1991
7
Asia-Pacific Coasts and Their Management: States of Environment
Regional Conditions 291. Nature, wind speed, surge Date Coastal Area affected height, tide height Lives lost May 1822 Barisal Cyclonic storm 40,000 October 27 –November Patuakhali to Chittagong Storm surge of 12m height 400,000 1, ...
Nobuo Mimura, 2008
8
The Reading Teacher's Word-a-Day: 180 Ready-to-Use Lessons ...
Cyclonic means related to or having the characteristics of a cycle or wheel. It is used most frequently in the phrase cyclonic storm. In a cyclonic storm the winds blow around a center with a diameter of perhaps hundreds of miles. Cyclonic ...
Edward B. Fry, Ph.D., 2008
9
Sediments, Morphology and Sedimentary Processes on ...
Table 5. Comparison of the cyclonic eddy sediment and the anti-cyclonic sediments characteristics Circulation-related type Mean size of sediments (j) Central thickness of mud (m) Pyrite (% in grains) Circulation characteristics Bottom water ...
Michael Z Li, Christopher R Sherwood, Philip R Hill, 2012
10
International Coal Preparation Congress 2010 Conference ...
The amount of gas aspiration and the pressure of circulating pulp increase with increasing amount of circulating pulp as well as intensity of cyclonic field. It has been found that the amount of circulating pulp should meet the requirements from  ...
Rick Q. Honaker, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYCLONIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cyclonic în contextul următoarelor știri.
1
09 July, 2015 Monsoon Update: Skymet Weather
Another trough is extending from the cyclonic circulation over Bihar up to Coastal Andhra Pradesh. In view of this system, we can expect ... «Skymet Weather, Iul 15»
2
Rain-swept July in Kolkata to exceed monthly average rainfall
Moreover, another cyclonic circulation that is present over North Bay of Bengal is likely to gain strength and intensify into low pressure area ... «Skymet Weather, Iul 15»
3
Cyclone in July? It happened in Bundy in 1954
The cyclonic winds whipped up heavy seas at Burnett Heads, and cane and tobacco farmers were concerned the heavy falls could damage ... «Bundaberg News Mail, Iul 15»
4
Monsoon on longish break; harsh sun, humid air turn weather …
Systems developed 3-4 times in the past 8-10 days but due to the upper air cyclonic winds they lost their intensity and became weak. The gaps ... «Free Press Journal, Iul 15»
5
Monsoon stages a surplus show
Hedau said a cyclonic circulation, hovering over the north Bay of Bengal and extending 7.6km above the sea level, was likely to trigger a ... «Calcutta Telegraph, Iul 15»
6
Rainy week ahead, humidity to remain high
Meanwhile, an upper air cyclonic circulation has formed over north Bay of Bengal and neighbouring areas and under its influence a low ... «Times of India, Iul 15»
7
Heavy rains in Odisha likely from Thursday
“A cyclonic circulation, formed on the North Bay of Bengal is moving towards the west. Under its influence, formation of a low pressure is most ... «Odisha Sun Times, Iul 15»
8
Weather Around The World, 7/7: Tropics, Heat, Monsoon, And …
The Pacific Ocean has exploded with cyclonic action, including an unusual winter cyclone in the South Pacific. Meanwhile heat is oppressive in ... «Decoded Science, Iul 15»
9
New IMD radars for accurate forecast
"The Doppler radars would help predict cyclonic storm, its movement, identify the eye of the storm and its coverage area, excessive rainfall, ... «Times of India, Iul 15»
10
Good Monsoon rains enjoyed in Punjab, Haryana and North …
A cyclonic circulation is over Pakistan and adjoining North Rajasthan. Also, the western arm of the Monsoon trough has been running close to ... «Skymet Weather, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyclonic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cyclonic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z