Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dearth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEARTH

Derthe, from dērdear.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEARTH ÎN ENGLEZĂ

dearth  [dɜːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEARTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEARTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dearth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dearth în dicționarul Engleză

Definiția de lipsă în dicționar este o sumă necorespunzătoare, esp alimente; deficitul.

The definition of dearth in the dictionary is an inadequate amount, esp of food; scarcity.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dearth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEARTH


afterbirth
ˈɑːftəˌbɜːθ
berth
bɜːθ
birth
bɜːθ
childbirth
ˈtʃaɪldˌbɜːθ
earth
ɜːθ
Edgeworth
ˈɛdʒwɜːθ
firth
fɜːθ
girth
ɡɜːθ
Harmsworth
ˈhɑːmzwɜːθ
homebirth
ˈhəʊmˌbɜːθ
jobsworth
ˈdʒɒbzˌwɜːθ
Kenilworth
ˈkɛnɪlˌwɜːθ
Leavenworth
ˈlɛvənˌwɜːθ
mirth
mɜːθ
pennyworth
ˈpɛnɪˌwɜːθ
Perth
pɜːθ
rebirth
riːˈbɜːθ
stillbirth
ˈstɪlˌbɜːθ
unearth
ʌnˈɜːθ
worth
wɜːθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEARTH

dear
Dear John letter
dear-bought
Dearborn
deare
dearest
dearie
dearies
dearling
dearly
dearn
dearness
dearnful
dearnly
dearticulate
deary
deary me!
deash
deasil
deasiul

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEARTH

alkaline earth
Barth
black earth
brown earth
come back to earth
cost the earth
diatomaceous earth
down-to-earth
fuller´s earth
hearth
heavy earth
inearth
infusorial earth
move heaven and earth
on earth
potter´s earth
rare earth
red earth
run to earth
salt of the earth
underearth

Sinonimele și antonimele dearth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEARTH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dearth» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dearth

Traducerea «dearth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEARTH

Găsește traducerea dearth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dearth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dearth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

缺乏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escasez
570 milioane de vorbitori

Engleză

dearth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ندرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

недостаток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

escassez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

manque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kekurangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mangel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不足
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

부족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dearth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự khan hiếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பற்றாக்குறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kıtlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scarsità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niedostatek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

недолік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lipsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έλλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gebrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dearth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dearth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEARTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dearth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dearth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dearth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEARTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dearth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dearth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dearth

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEARTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dearth.
1
Joel Barlow
How could you fear a dearth? Have not mankind tho' slain by millions, millions left behind?
2
Mahesh Bhupathi
I don't think there's any dearth of talent in India - we've always had the best juniors in the world.
3
Emily Blunt
I want to find something really wonderful to do next and take my time to search through the dearth of great material, especially for women.
4
Don DeLillo
There's never a dearth of reasons to shoot at the President.
5
Nina Fedoroff
I don't know how you overcome the dearth of scientists in the government positions.
6
Gerald Massey
There's no dearth of kindness In the world of ours; Only in our blindness We gather thorns for flowers.
7
Grantland Rice
There's no dearth of kindness in this world of ours; Only in our blindness we gather thorns for flowers.
8
Dennis Ritchie
At the same time, much of it seems to have to do with recreating things we or others had already done; it seems rather derivative intellectually; is there a dearth of really new ideas?
9
Al Seckel
There is a dearth of thinking skills - people are taught what to think, not how.
10
Georg Simmel
For the division of labor demands from the individual an ever more one-sided accomplishment, and the greatest advance in a one-sided pursuit only too frequently means dearth to the personality of the individual.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEARTH»

Descoperă întrebuințarea dearth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dearth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dearth, Public Policy and Social Disturbance in England ...
This book examines the consequences of periods of dearth in England in the years between 1550 and 1800.
R. B. Outhwaite, 1995
2
From Dearth to Plenty: The Modern Revolution in Food Production
An absorbing story of scientific discovery and its exploitation for technological advance in agriculture is told in this book.
Sir Kenneth Lyon Blaxter, Noel F. Robertson, 1995
3
The Empire Menaced
In this biting parody of the Star Wars saga, Dearth Nadir reveals the true story of his doomed love affair and what really made him turn to the Dark Side.
Dearth Nadir, Xiao En, 2004
4
The Dearth of Conversions...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Andrew Murray, 2012
5
The Black Cloth: A Collection of African Folktales
THE. MIRROR. OF. DEARTH. This was a mirror never to look in; if you did, psst! all good things would fly away, disappear, evaporate. To attempt to look you had to be Spider: brave, courageous, and fearless like Spider; curious but stupid like  ...
Bernard Binlin Dadié, 1987
6
Hang Man
The police officer calls Lt. Dearth on his cell phone. Homicide Lt. Dearth! Lt. this is Officer Kelly I'm over here at the mayor's house there an old beat up van parked in the driveway. It's register under Alan Smith. Lt. Dearth say's I'm on my way.
James A. Marshall, 2008
7
Letter to Lord Stanley on the Dearth of Cotton, and the ...
W. F. FERGUSSON.
W. F. FERGUSSON, 1863
8
Famine in Scotland: The 'ill Years' of the 1690s
Table 3.2: Classification of harvest yield.29 Good harvests Bad harvests Price below the norm by: Classification Price above the norm by: Classification 30% or more Abundant 50% or more Dearth 10–30% Good 25–50% Bad 10–25% ...
Karen J. Cullen, 2010
9
Paintings and Sculpture in the Collection of the National ...
Henry Golden Dearth: Sheep at Twilight Dearth was first represented in an Academy annual exhibition in 1 888. However, in 1 889 he became a member of the Society of American Artists and participated regularly in its exhibitions, showing in ...
David Bernard Dearinger, 2004
10
Reports of cases adjudged in the Supreme Court of Pennsylvania
George Dearth.) on the 10th day of January, 1820, the deed was delivered to Rhoads, and Johnston received the balance of his purchase money: and on the 19th day of January, 1820, the deed was recorded in the office for recording of ...
Pennsylvania. Supreme Court, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEARTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dearth în contextul următoarelor știri.
1
Trades' talent dearth tempers strong construction employment figures
An AGC analysis of federal government data finds a mixed bag of positive indicators and growth constraints: Construction employment held ... «Concrete Produts, Iul 15»
2
A Dearth of Equipment Spending Is Hindering Economic Growth
Corporations' scant equipment spending is slowing down productivity growth and thereby reducing the U.S. economy's long-term potential. «Morningstar.com, Iul 15»
3
Home > Video > A Dearth of Equipment Spending Is Hindering …
A Dearth of Equipment Spending Is Hindering Economic Growth - Presented by: The Aol. On Network. Corporations' scant equipment spending is slowing down ... «Nasdaq, Iul 15»
4
Zonal hospital grapples with dearth of vaccine
Hospital officials said they are also facing the dearth of other essential medicines such as iron pills while the stock of polio vaccine is about to ... «E Kantipur, Iul 15»
5
Lack of funds reason for dearth of facilities at major bus stand
KOLHAPUR: With over 1,200 buses using the Central Bus Stand (CBS) every day and thousands of passengers visiting it for travelling to ... «Times of India, Iul 15»
6
Carlos Correa Deserves 2015 All-Star Spot Due to SS Dearth
Much of Major League Baseball, its media and its fans view the game through an archaic lens, tinted by outdated traditions that do not lend the ... «Bleacher Report, Iul 15»
7
Bandwidth dearth could slow Netflix dominance
SA's lack of bandwidth could slow the dominance of VOD players in the market, but connectivity is shifting steadily in the local space. «ITWeb, Iul 15»
8
Experts Lament Dearth Of Facilities In NICO, NIHOTOUR
When the National Institute for Cultural Orientation (NICO) was set up in 1999 to promote positive cultural values and harness culture for ... «Leadership Newspapers, Iul 15»
9
Bullard concerned about dearth of startups
A long-term decline in U.S. startup activity should be of concern to national policymakers, St. Louis Federal Reserve Bank President James ... «STLtoday.com, Iul 15»
10
Amid a dearth of funds, firework display still on in Carlisle
CARLISLE — Fireworks will again take to the sky on the Fourth of July in Carlisle, regardless of whether or not the borough can actually afford ... «The Sentinel, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dearth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dearth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z