Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "childbirth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHILDBIRTH ÎN ENGLEZĂ

childbirth  [ˈtʃaɪldˌbɜːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHILDBIRTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHILDBIRTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «childbirth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
childbirth

Naştere

Childbirth

Nașterea, travaliul, nașterea, nașterea, partusul sau nașterea reprezintă culminarea unei perioade de sarcină cu expulzarea unuia sau a mai multor sugari nou-născuți de la uterul unei femei. Procesul nașterii normale este clasificat în trei etape ale travaliului: scurtarea și dilatarea colului uterin, coborârea și nașterea copilului și placenta expulzată. Childbirth, labour, delivery, birth, partus, or parturition is the culmination of a period of pregnancy with the expulsion of one or more newborn infants from a woman's uterus. The process of normal childbirth is categorized in three stages of labour: the shortening and dilation of the cervix, descent and birth of the infant, and the placenta being expelled.

Definiția childbirth în dicționarul Engleză

Definiția nașterii în dicționar este actul de a da naștere unui adjectiv asociat copilului obstetric.

The definition of childbirth in the dictionary is the act of giving birth to a child related adjective obstetric.

Apasă pentru a vedea definiția originală «childbirth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHILDBIRTH


afterbirth
ˈɑːftəˌbɜːθ
berth
bɜːθ
birth
bɜːθ
crossbirth
ˈkrɒsˌbɜːθ
dearth
dɜːθ
earth
ɜːθ
firth
fɜːθ
girth
ɡɜːθ
homebirth
ˈhəʊmˌbɜːθ
Kenilworth
ˈkɛnɪlˌwɜːθ
Leavenworth
ˈlɛvənˌwɜːθ
mirth
mɜːθ
misbirth
ˈmɪsˌbɜːθ
pennyworth
ˈpɛnɪˌwɜːθ
Perth
pɜːθ
prebirth
priːˈbɜːθ
rebirth
riːˈbɜːθ
stillbirth
ˈstɪlˌbɜːθ
unearth
ʌnˈɜːθ
worth
wɜːθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHILDBIRTH

child seat
child star
Child Support Agency
child welfare
child-abuse register
child-bearing
child-free
child´s play
childbed
childbed fever
childcare
childcare center
childcare worker
childcrowing
childe
childermas
Childers
childhood
childhood sweetheart
childish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHILDBIRTH

airth
breech birth
date of birth
give birth
live birth
Moray Firth
multiple birth
natural childbirth
Pentland Firth
Solway Firth
ungirth
virgin birth
yirth

Sinonimele și antonimele childbirth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CHILDBIRTH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «childbirth» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în childbirth

Traducerea «childbirth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHILDBIRTH

Găsește traducerea childbirth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile childbirth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «childbirth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

分娩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

parto
570 milioane de vorbitori

Engleză

childbirth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रसव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الولادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

роды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

parto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রসবাবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

accouchement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kelahiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Geburt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

出産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

분만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Babaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sinh con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரசவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाळाचा जन्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çocuk doğurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

parto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

poród
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пологи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

naștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τοκετού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geboorte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förlossning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fødsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a childbirth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHILDBIRTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «childbirth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale childbirth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «childbirth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHILDBIRTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «childbirth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «childbirth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre childbirth

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHILDBIRTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul childbirth.
1
Jo Beverley
I taught woman-centered childbirth classes for five years and have a particular interest in the history of childbirth practices.
2
Jessica Capshaw
Maternal health remains a staggering challenge, particularly in the developing world. Globally, a woman dies from complications in childbirth every minute.
3
Richard J. Codey
Postpartum depression is a very real and very serious problem for many mothers. It can happen to a first time mom or a veteran mother. It can occur a few days... or a few months after childbirth.
4
Susan Collins
It is incumbent upon us to respond to the unique needs of military women and ensure they receive proper care during the first year following childbirth.
5
Freeman Dyson
The pain of childbirth is not remembered. It's the child that's remembered.
6
Clyde Edgerton
If you are a good person, you will probably be a good father. Try not to worry too much. If you don't feel apprehensive just before your first child arrives, you are abnormal. Though catastrophe doesn't come as often in childbirth as it did a few generations ago, we naturally fear it.
7
Jennifer Ellison
I think because I did a lot of modelling and appeared in lads mags a lot of women didn't necessarily warm to me. But now I have been through childbirth, post-natal depression and struggled with my weight, women seem to relate to me a lot more.
8
Dakota Fanning
I have always wanted to act ever since I was a little girl. I would put a blanket under my shirt and pretend that I was pregnant. Then, I would go through childbirth.
9
Romola Garai
I would love to live free of the fear and sadness and real desperation that I think the effect of childbirth has on women, especially because we are expected to be so concerned by 'recovery' from childbirth.
10
Mohsin Hamid
Childbirth changed my perception of my wife. She was now the bloodied special forces soldier who had fought and risked everything for our family.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHILDBIRTH»

Descoperă întrebuințarea childbirth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu childbirth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ina May's Guide to Childbirth: Updated With New Material
Drawing upon her thirty-plus years of experience, Ina May Gaskin, the nation’s leading midwife, shares the benefits and joys of natural childbirth by showing women how to trust in the ancient wisdom of their bodies for a healthy and ...
Ina May Gaskin, 2008
2
Supernatural Childbirth
This is not “pie-in-the-sky” – this is a personal testimony of how one couple overcame defeat and triumphed in God's plan.
Jackie Mize, 1993
3
Childbirth
Experts debate issues surrounding childbirth, including discussions on safety, the rights and preferences of the mother, and assistance during the birthing process.
Christina Fisanick, 2008
4
The Complete Book of Pregnancy & Childbirth
A guide to pregnancy and childbirth provides all the information women need to make decisions about prenatal tests, pain control, and how and where to give birth, with advice on the development of the fetus, body changes, and labor ...
Sheila Kitzinger, 2003
5
Pushed: The Painful Truth about Childbirth and Modern ...
Pushed surveys the public health impact of routine labor inductions, C-sections, and epidurals, but also examines childbirth as a women’s rights issue: Do women even have the right to choose a normal birth? Is that right being upheld?
Jennifer Block, 2007
6
Husband-Coached Childbirth: The Bradley Method of Natural ...
A revised and updated guide to the Bradley Method of natural childbirth utilizes the teamwork approach to help fathers work with mothers to provide a joyful birthing experience that eliminates drugs, shortens labor, lessens complications, ...
Robert A. Bradley, M.D., Marjie Hathaway, Jay Hathaway, 2008
7
Childbirth
Offers advice on pregnancy and childbirth, including diagnostic tests, exercise, childbirth classes, labor and delivery options, breastfeeding, and newborn behavior
Elizabeth Fenwick, 1996
8
Childbirth Without Fear
Groundbreaking classic of natural childbirth, which started the revolution still going on today. Useful reading for women, pregnant women, mothers, midwives, obstetricians.
Grantly Dick-Read, 2006
9
Emergencies Around Childbirth: A Handbook for Midwives
Revised and updated accessible resource for practising midwives, enhancing their confidence, knowledge and skills in urgent or emergency situations.
Maureen Boyle, 2011
10
The Christian Childbirth Handbook
Providing Christian expectant parents with the tools and information they need to plan for the arrival of their new baby.
Jennifer Vanderlaan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHILDBIRTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul childbirth în contextul următoarelor știri.
1
Epilepsy Linked to Risks During Childbirth
MONDAY, July 6, 2015 (HealthDay News) -- Pregnant women with epilepsy may have more than a higher risk of dying during delivery, a new study suggests. «WebMD, Iul 15»
2
Why too many mothers are still dying at childbirth in West Africa
One in every 30 Nigerian mothers die in childbirth compared with one in every 30,000 in Sweden. This is still much better than it used to be. «The Conversation AU, Iul 15»
3
Hospitals' Childbirth Costs Vary Widely
In 2011, the average estimated facility cost for a low-risk childbirth maternity stay varied from $1,189 to $11,986, with a median of $4,215, Xiao ... «MedPage Today, Iul 15»
4
Three-year-old girl gives her dad a blunt lesson about childbirth in …
When explaining the complexities of childbirth, some kids rely on the colorful euphemisms their parents taught them - while others just tell it like ... «Daily Mail, Iul 15»
5
3-year-old explains the complexities of childbirth in 4 seconds
3-year-old explains the complexities of childbirth in 4 seconds ... a girl takes time out from eating her breakfast to briefly summarize childbirth. «Daily Mail, Iul 15»
6
8 things they don't tell dads about childbirth
Once upon a time childbirth for men involved sitting back with a cigar and a glass of brandy, waiting for a nod to say the messy business was all done with. «JOE.co.uk, Iul 15»
7
Get the zing back in the bedroom post childbirth
However, new research has claimed that childbirth is not a major reason why women tend to lose interest in sex after giving birth. No matter ... «The New Age Online, Iul 15»
8
Share “The abuse women are suffering from during...”
A recent study from the World Health Organization found that women across the world suffer from physical and sexual abuse during childbirth. «NewsOK.com, Iul 15»
9
Think you're fully covered for childbirth? Maybe not.
Having a baby is a common health event, yet insurance coverage isn't always assured. Although the federal government recently clarified that ... «The News Journal, Iul 15»
10
The abuse women suffer from during childbirth that no one's talking …
Women across the world face physical and sexual abuse during childbirth, according to a recent study from the World Health Organization. «Connectstatesboro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Childbirth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/childbirth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z