Descarcă aplicația
educalingo
decapitation

Înțelesul "decapitation" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECAPITATION ÎN ENGLEZĂ

dɪˌkæpɪˈteɪʃ ən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECAPITATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECAPITATION ÎN ENGLEZĂ?

Decapitare

Decapitarea este separarea capului de corp. Decuparea se referă, în mod tipic, la acțiunea de decapitare intenționată, de exemplu, ca mijloc de ucidere sau executare; aceasta poate fi realizată, de exemplu, cu un topor, cu sabia, cuțit, sârmă sau cu alte mijloace mai sofisticate, cum ar fi o ghilotină. Un călău care execută decapitări se numește căpetenie. Decapitarea accidentală poate fi rezultatul unei explozii, al unei mașini sau al unui accident industrial, executarea necorespunzătoare a acesteia prin agățare sau alte răniri violente. Sinuciderea prin decapitare este rară, dar nu este necunoscută. Legile naționale din Arabia Saudită, Yemen, Iran și Qatar permit decapitarea, însă Arabia Saudită este singura țară care continuă să-și decapoteze infractorii. Cuvântul decapitare poate, de asemenea, să se refere, ocazional, la îndepărtarea capului dintr-un corp deja mort. Acest lucru ar putea fi făcut pentru a lua capul ca un trofeu, pentru afișarea publică, pentru a face decedatul mai dificil de identificat, pentru crionică sau din alte motive.

Definiția decapitation în dicționarul Engleză

Definiția decapitării în dicționar este decapitarea.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECAPITATION

coagulation · colonization · commercialization · congratulation · counterirritation · cremation · deforestation · dehydration · detoxification · devastation · dissemination · encrustation · eradication · escalation · evacuation · evaporation · explantation · exploitation · fabrication · fascination

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECAPITATION

decanically · decanoic acid · decant · decant tenant · decantate · decantation · decanter · decapitalise · decapitalize · decapitate · decapitator · decapod · decapodal · decapodan · decapodous · Decapolis · decapsulate · decapsulation · decarb · decarbonate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECAPITATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinonimele și antonimele decapitation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «decapitation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECAPITATION

Găsește traducerea decapitation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile decapitation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decapitation» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

斩首
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

decapitación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

decapitation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कत्ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قطع الرأس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

обезглавливание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

decapitação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কতল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

décapitation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemusnahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Enthauptung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

断頭術
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

참수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Decapitation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chém đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தலைவெட்டப்பட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शिरच्छेद करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

boynunu vurma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

decapitazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ścięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

обезголовлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

decapitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποκεφαλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onthoofding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halshuggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halshogging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decapitation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECAPITATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decapitation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decapitation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre decapitation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECAPITATION»

Descoperă întrebuințarea decapitation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decapitation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Heads Will Roll: Decapitation in the Medieval and Early ...
Capitalizing upon the enduring fascination with decapitation in European culture, this collection examines--through a variety of critical lenses--the recurring "roles/rolls" of severed human heads in the medieval and early modern ...
Larissa Tracy, Jeff Massey, 2012
2
Capital Punishment: A Reference Handbook
(The Latin word capitalis, which means “the head,” is the root of the English words capital and decapitation.) Nations differed in the preferred weapon of decapitation—some preferred the sword and others the axe. Whatever the weapon, the ...
Michael Kronenwetter, 2001
3
The Bioarchaeology of the Human Head: Decapitation, ...
"Explores the symbolic significance of the human head in cultural, political, economic, and religious ritual across the world"--
Michelle Bonogofsky, 2011
4
The Cambridge Encyclopedia of Human Paleopathology
Decapitation. Pathology The stigmata of decapitation are the cut marks on or through cervical vertebrae and often, but not invariably, separate burial of the skull (Merbs, 1989). Severance through any of the cervical vertebral has been reported, ...
Arthur C. Aufderheide, Rodreguez-martin Conrado, 1998
5
Politics, Ideology, and Literary Discourse in Modern China: ...
Lu. Xun,. Shen. Congwen,. and. Decapitation. In 1906 in Japan, Lu Xun (1881- 1936) saw a slide show in which a Chinese crowd idly watched as one of their compatriots was beheaded for spying on the Japanese army in the Russo- Japanese ...
Kang Liu, Xiaobing Tang, 1993
6
Removing the Devil You Know: Unraveling the Puzzle Behind ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Bryan C. Price, Manuel Rodrigo Parra Castaneda, 2011
7
The Monster That Is History: History, Violence, and ...
nevertheless, one has the feeling that his attitude toward decapitation is ambiguous, if not weak. Besides muted humanitarian comments, he always seems to have "something else" to say about the old capital punishments. Take the highly ...
David Der-Wei Wang, 2004
8
Organ Transplants from Executed Prisoners: An Argument for ...
finds that decapitation is a recurrent phenomenon in the history ofjudicial hanging. While it is difficult to quantify the frequency of decapitation and the precise cause of any particular decapitation which is described in the historical literature, ...
Louis J. Palmer, Jr., 2014
9
The IACUC Handbook, Second Edition
The AVMA Panel does not state that animals should be sedated or anesthetized prior to decapitation or cervical dislocation by an experienced operator. Most of the available data suggest that if these procedures are performed correctly, ...
Jerald Silverman, Mark A. Suckow, Sreekant Murthy, 2006
10
The Mesoamerican Ballgame
Mesoamerican societies of the Classic and Postclassic periods used several methods of sacrificial execution, but decapitation was not principal among them ( see, e.g., Boone 1984; Duran 1971). The fact that decapitation or its result is ...
Vernon L. Scarborough, David R. Wilcox, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECAPITATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decapitation în contextul următoarelor știri.
1
The 9 Most Ridiculous Badasses of the Warhammer Fantasy Game
Thanks to a magic ring, Vlad was also unkillable; he survived cannon shots to the face, decapitation and various other horrendous deaths on ... «io9, Iul 15»
2
Fighting Back Together
But enough brutal attacks on other French people have occurred -- including the recent murder and decapitation recorded by the executioner ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Talk nerdy to me...
Local “deathrgrind” group Cattle Decapitation will play a CD-release for their seventh studio set, The Anthropocene Extinction, at Brick by Brick ... «San Diego Reader, Iul 15»
4
'Sugar Hill' Breaks Out the Old-School Zombies
... becomes acquainted with techniques of decapitation, self-mutilation, snakes, quicksand, and sundry party tricks as Sugar gloats fetchingly. «PopMatters, Iul 15»
5
CATTLE DECAPITATION Unveils New Track
The Anthropocene Extinction is the forthcoming new full-length from San Diego deathgrind icons, CATTLE DECAPITATION. Set for world wide ... «KNAC.com, Iul 15»
6
4th Of July Accidents: From Decapitation To Blindness, 5 Of The …
As any ER doctor may tell you, the 4th of July is one of the busiest days of the year. The amount of injuries that can happen on Independence ... «Medical Daily, Iul 15»
7
Cattle Decapitation Streaming New Track "Mammals In Babylon"
"The Anthropocene Extinction" is the forthcoming new full-length from San Diego deathgrind icon Cattle Decapitation. Set for world wide ... «Metal Underground, Iul 15»
8
$50000 Reward Unanimously Approved For Information In Killing …
$50,000 Reward Unanimously Approved For Information In Killing, Decapitation Of Inglewood Man, 75. June 30, 2015 10:31 PM. View Comments ... «CBS Local, Iun 15»
9
Prosecutor: Decapitation, attack at French gas factory followed …
PARIS — Prosecutor: Decapitation, attack at French gas factory followed Islamic State 'trademark'. Copyright 2015 The Associated Press. «Washington Post, Iun 15»
10
Air Products terror attack suspect admits decapitation; victim ID'd
French authorities have identified the man whose decapitated head was found after an attack on an Air Products factory near Lyon. «WFMZ Allentown, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decapitation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/decapitation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO