Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deified" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEIFIED ÎN ENGLEZĂ

deified play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEIFIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEIFIED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deified» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
deified

Apoteoză

Apotheosis

Apoteoza este glorificarea unui subiect la nivelul divin. Termenul are semnificații în teologie, unde se referă la o credință, iar în artă, unde se referă la un gen. În teologie, termenul apoteoză se referă la ideea că un individ a fost ridicat la o statură dumnezeiască. În artă, termenul se referă la tratamentul oricărui subiect într-o manieră deosebit de mare sau înălțată. Apotheosis is the glorification of a subject to divine level. The term has meanings in theology, where it refers to a belief, and in art, where it refers to a genre. In theology, the term apotheosis refers to the idea that an individual has been raised to godlike stature. In art, the term refers to the treatment of any subject in a particularly grand or exalted manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deified» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DEIFIED

PRESENT

Present
I deify
you deify
he/she/it deifies
we deify
you deify
they deify
Present continuous
I am deifying
you are deifying
he/she/it is deifying
we are deifying
you are deifying
they are deifying
Present perfect
I have deified
you have deified
he/she/it has deified
we have deified
you have deified
they have deified
Present perfect continuous
I have been deifying
you have been deifying
he/she/it has been deifying
we have been deifying
you have been deifying
they have been deifying

PAST

Past
I deified
you deified
he/she/it deified
we deified
you deified
they deified
Past continuous
I was deifying
you were deifying
he/she/it was deifying
we were deifying
you were deifying
they were deifying
Past perfect
I had deified
you had deified
he/she/it had deified
we had deified
you had deified
they had deified
Past perfect continuous
I had been deifying
you had been deifying
he/she/it had been deifying
we had been deifying
you had been deifying
they had been deifying

FUTURE

Future
I will deify
you will deify
he/she/it will deify
we will deify
you will deify
they will deify
Future continuous
I will be deifying
you will be deifying
he/she/it will be deifying
we will be deifying
you will be deifying
they will be deifying
Future perfect
I will have deified
you will have deified
he/she/it will have deified
we will have deified
you will have deified
they will have deified
Future perfect continuous
I will have been deifying
you will have been deifying
he/she/it will have been deifying
we will have been deifying
you will have been deifying
they will have been deifying

CONDITIONAL

Conditional
I would deified
you would deified
he/she/it would deified
we would deified
you would deified
they would deified
Conditional continuous
I would be deifying
you would be deifying
he/she/it would be deifying
we would be deifying
you would be deifying
they would be deifying
Conditional perfect
I would have deified
you would have deified
he/she/it would have deified
we would have deified
you would have deified
they would have deified
Conditional perfect continuous
I would have been deifying
you would have been deifying
he/she/it would have been deifying
we would have been deifying
you would have been deifying
they would have been deifying

IMPERATIVE

Imperative
you deify
we let´s deify
you deify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to deify
Past participle
deified
Present Participle
deifying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEIFIED

deicidal
deicide
deictic
deictically
deid
deif
deific
deifical
deification
deifier
deifies
deiform
deify
Deighton
deign
deil
Deimos
deindex
deindexation
deindividuation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEIFIED

amplified
certified
classified
diversified
horrified
identified
justified
modified
notified
purified
qualified
satisfied
simplified
specified
terrified
testified
unidentified
unified
unspecified
unverified
verified

Sinonimele și antonimele deified în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEIFIED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «deified» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în deified

Traducerea «deified» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEIFIED

Găsește traducerea deified în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile deified din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deified» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

神化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

deificado
570 milioane de vorbitori

Engleză

deified
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

deified
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مؤله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обожествляли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

deificado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঈশ্বরত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

déifié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Deified
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vergöttert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

神格化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

신격화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Deified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phong thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முழங்கும் அளவுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उपकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tanrılaştırdığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

divinizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

deified
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

обожнювали
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

îndumnezeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποθεώθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vergoddelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

deified
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

guddommeliggjort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deified

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEIFIED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deified» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deified
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deified».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEIFIED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deified» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deified» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deified

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEIFIED»

Descoperă întrebuințarea deified în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deified și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Deified Person: A Study of Deification in Relation to Person ...
Nicholas Bamford encourages theological inquiry, and the book will appeal to those who wish to challenge ideas and push the boundaries forward.
Nicholas Bamford, 2011
2
St. John the Divine: The Deified Evangelist in Medieval Art ...
His mastery of the sources, tireless unearthing of new and unexpected visual material, and judicious and attractive writing will ensure that this text remains not only an important reference point for the study of medieval religious art, ...
Jeffrey F. Hamburger, 2002
3
Science Deified & Science Defied: From the early modern age ...
Richard Olson. Vintage Books, 1971) and Paul Kurtz, The Transcendental Temptation: A Critique of Religion and the Paranormal (Buffalo: Prometheus Books, 1986), as well as by a host of less innovative authors. A few of the major ...
Richard Olson, 1995
4
Lives of the Caesars
BOOK VIII THE DEIFIED VESPASIAN, THE DEIFIED TITUS, DOMITIAN THE DEIFIED VESPASIAN I. The empire, which for a long time had been unsettled and, as it were, drifting, through the usurpation and violent death of three emperors, ...
Suetonius, 2004
5
Criminal Gods and Demon Devotees: Essays on the Guardians of ...
Worship of the "deified dead" is common in the North Indian city of Banaras and the surrounding region.1 Among the most prominent classes identified by Hindus are Birs (blr); Brahms (brahm); Pirs (pīr), Shahids (salad) and other "Muslim ...
Alf Hiltebeitel, 1989
6
Parochial sermons
He deified that which He put on." S. Ath. c. Arian. i. § 42, p. 240, Oxf. Tr. " He received it, as far as man's nature was exalted ; which exaltation was its being deified." Ib. § 45, p. 245. " Being God, He has taken to Him the flesh, and being in the ...
Edward Bouverie Pusey, 1853
7
Classics in Translation, Volume II: Latin Literature
This volume of new translations was born of necessity, to answer the needs of a course in Greek and Roman culture offered by the Department of Integrated Liberal Studies at the University of Wisconsin.
Paul L. MacKendrick, Herbert M. Howe, 2012
8
The Body in St Maximus the Confessor: Holy Flesh, Wholly Deified
Holy Flesh, Wholly Deified Adam G. Cooper. dynamic of the Word's one glorious incarnation. The same dynamic is apparent when we consider another crucial passage mAmbiguum 7 where, omitting the TOOOVTOV — oaov formula, Maximus ...
Adam G. Cooper, 2005
9
Articles on Deified Roman Emperors, Including: Antoninus ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
Deified Roman Emperors: Augustus, Constantine I, Titus, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books Llc, Books Group, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEIFIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deified în contextul următoarelor știri.
1
Kimye begone: This is a no-Kim Kardashian zone
In a country that pretends to reward achievement, we have not only deified a complete ditz, we actually have watched her breast-feed. «San Jose Mercury News, Iul 15»
2
Festival / 1000 years of dazzling Osaka river spectacle
It is a summer festival held at the Tenmangu shrine dedicated to Sugawara-no-Michizane (845-903), who is deified as Tenman Tenjin, the ... «The Japan News, Iul 15»
3
We Must Look to History for Answers to Tackling Alcoholism, Not …
... dismissed as sinful, unhygienic, and dangerously impure, while beer and imported wines were deified as clean and socially acceptable. «AllAfrica.com, Iul 15»
4
The Future of Religion Is.... The Dead
... argument: shows are transcendent revivals; audiences are bonded communities; songs are luminous revelations; band members are deified; ... «Huffington Post, Iul 15»
5
An economist to Pope Francis: Don't blame capitalism for global …
As a result, “whatever is fragile, like the environment, is defenceless before the interests of a deified market, which become the only rule.”. «Quartz, Iul 15»
6
Charlotte Hornets' Cody Zeller loves Basketball Without Borders …
To no one's surprise, however, Spanish players like Ricky Rubio, Marc Gasol and Pau Gasol are deified in Spain. The most interesting tidbit ... «At The Hive, Iul 15»
7
Conor McGregor: Irish pride
Ali was photographed and televised and a number of iconic images are his legacy, such as a deified Ali punctured by arrows. If McGregor sees ... «The Speaker, Iul 15»
8
How Laudato Si' Extends Catholic Social Teaching
Francis understands that an ideology based on “collective selfishness” and a “deified market” cannot bring about social inclusion or ... «Commonweal, Iul 15»
9
Seattle Schools Give IUDs to 11-year-olds Without Parents' Consent
Consequently, these new heretics, having practically deified carnal urges, seem to equate the denial of sexual pleasure to a child with the ... «The New American, Iul 15»
10
4th of July: Eileen Battersby's best short stories for Independence Day
Raymond Carver Carver deified in his lifetime and beyond. Widely anthologised, he has many landmark stories, such as Are These Actual ... «Irish Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deified [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deified>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z