Descarcă aplicația
educalingo
deplorable

Înțelesul "deplorable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEPLORABLE ÎN ENGLEZĂ

dɪˈplɔːrəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPLORABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEPLORABLE ÎN ENGLEZĂ?

Nepotul Magicianului

Nepotul Magicianului este un roman fantastic de înaltă pentru copii de către C. S. Lewis, publicat de Bodley Head în 1955. A fost al șaselea publicat din șapte romane din The Cronicles of Narnia; este volumul unu în edițiile recente, care sunt ordonate după istoria Narniei. Ca și ceilalți, a fost ilustrată de Pauline Baynes, iar lucrarea ei a fost reținută în numeroase ediții ulterioare. Șeful Bodley a fost un nou editor pentru The Chronicles, o schimbare de la Geoffrey Bles. Nepotul Magicianului este un prequel pentru cărțile din aceeași serie. Cea de-a treia parte a romanului prezintă crearea lumii Narniei de către Aslan leul, centrat pe un post de lampă adus de observatori accidentali de la Londra în anul 1900. Vizitatorii participă apoi la începutul istoriei Narniei, cu 1000 de ani înainte de Leul, Vrăjitoarea și dulapul. Povestea cadrului stabilită în Anglia prezintă doi copii prinși în călătoria experimentală prin "lemnul dintre lumi". Așadar, întregul roman arată că Narnia și lumea noastră de vârstă mijlocie sunt doar două dintre multimile care se schimbă odată cu începerea unor lumi și terminarea altora.

Definiția deplorable în dicționarul Engleză

Definiția deplorabilului în dicționar este lamentabilă. O altă definiție a deplorabilului este demnă de cenzură sau de reproș; foarte rău.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPLORABLE

adorable · averrable · barrable · conferrable · deferrable · ignorable · incurrable · inferable · inferrible · nontransferable · pourable · referable · referrable · restorable · stirrable · storable · transferable · transferrable · unignorable · untransferable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPLORABLE

deplete · depleted · depleted uranium · depleter · depletion · depletion allowance · depletion layer · depletive · depletory · deplorability · deplorableness · deplorably · deploration · deplore · deplorer · deploringly · deploy · deployable · deployer · deployment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPLORABLE

able · admirable · comparable · considerable · desirable · durable · favourable · honorable · honourable · incomparable · measurable · memorable · miserable · pleasurable · preferable · recoverable · unbearable · undesirable · venerable · vulnerable · wearable

Sinonimele și antonimele deplorable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DEPLORABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «deplorable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deplorable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEPLORABLE

Găsește traducerea deplorable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deplorable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deplorable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

悲惨的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

deplorable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deplorable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दु: खद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يرثى لها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

плачевная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

deplorável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শোচনীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

déplorable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyedihkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

bedauerlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

悲惨な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

통탄할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Deplorable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thương tâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வருந்தத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शोचनीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

içler acısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

deplorevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

opłakany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

плачевна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

deplorabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αξιοθρήνητη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

betreurenswaardige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beklagliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beklagelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deplorable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPLORABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deplorable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deplorable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deplorable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEPLORABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deplorable.
1
Barbara Amiel
I have got up at truly deplorable hours in the morning to confront Vancouver's Jack Webster on television because I have been told that is the place to get exposure for ideas.
2
Evan Bayh
We must do all we can to help improve the deplorable human rights situation of the North Korean people.
3
David Brainerd
The all-seeing eye of God beheld our deplorable state; infinite pity touched the heart of the Father of mercies; and infinite wisdom laid the plan of our recovery.
4
Alma Gluck
The student who deceives himself into thinking that he is giving his life like an ascetic in the spirit of sacrifice for art, is the victim of a deplorable species of egotism.
5
Andrew Goodman
The current neglect of the problem can only irritate this deplorable state of affairs. The Black Muslims should constitute a warning to our society, a warning that must be heeded if we are to preserve the society.
6
Peter Greenaway
I don't believe in the deplorable notion of realism in the cinema: you can over-reach it, and it becomes as false as convention.
7
Friedrich August von Hayek
This means that to entrust to science - or to deliberate control according to scientific principles - more than scientific method can achieve may have deplorable effects.
8
Derrick Jensen
For us to maintain our way of living, we must tell lies to each other and especially to ourselves. The lies are necessary because, without them, many deplorable acts would become impossibilities.
9
Ruth Prawer Jhabvala
I am a central European with an English education and a deplorable tendency to constant self-analysis. I am irritable and have weak nerves.
10
Muhammad Ali Jinnah
We are victims of evil customs. It is a crime against humanity that our women are shut up within the four walls of the houses as prisoners. There is no sanction anywhere for the deplorable condition in which our women have to live.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPLORABLE»

Descoperă întrebuințarea deplorable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deplorable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Deplorable Scarcity: The Failure of Industrialization in ...
In this major reexamination of the southern industrial economy and its failure to progress during the antebellum period, the authors show that slavery and its consequences were not alone in inhibiting industrialization.
Fred Bateman, Thomas Weiss, 2002
2
Heart of Darkness
Conrad's narrator encounters at the end of the story a man named Kurtz, dying, insane, and guilty of unspeakable atrocities.
Joseph Conrad, 2007
3
The Deplorable History of the Catalans, from Their First ...
Title: The Deplorable History of the Catalans, From Their First Engaging in the War, to the Time of Their Reduction. With the Motives, Declarations, and Engagements, on Which They First Took Arms. the Letters, Treaties,
General Books, 2010
4
Official Documents Concerning the Deplorable Condition of ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Constantinople, 2010
5
An Account of the Present Deplorable State of the ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
William Downing Bruce, 2012
6
The Deplorable History of the Catalans, from Their First ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
7
The Deplorable History of the Catalans, from Their First ...
Now for the first time these high-quality digital copies of original 18th century manuscripts are available in print, making them highly accessible to libraries, undergraduate students, and independent scholars.Rich in titles on English ...
BiblioBazaar, Multiple Contributors, 2010
8
Official Documents Concerning the Deplorable Condition of ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
‎2012
9
The Necessary Duty of Family Prayer, and the Deplorable ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Josiah Woodward, 2010
10
From Morality to Virtue
Thus virtue-ethics can and, intuitively, should allow for an analogue of the imperfect moral duty to help needy others and can claim, therefore, that it is deplorable for a person who is well off not to give enough and not to give frequently enough ...
Michael Slote Professor of Philosophy University of Maryland, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPLORABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deplorable în contextul următoarelor știri.
1
IMAGES: Adults charged after child 'rescued' from 'deplorable' home
After entering the house at 8 Strong St., they found a 7-year-old child, and the child's relatives living in "deplorable" and unsanitary conditions. «My Fox Boston, Iul 15»
2
HC takes cognizance of Tihar women's deplorable condition
The Delhi High Court on Wednesday took suo motu cognizance of a letter sent by the Supreme Court's Justice Kurian Joseph regarding the ... «Business Standard, Iul 15»
3
The View From Up North: Cool Piece Of Legal Tech Targets …
The View From Up North: Cool Piece Of Legal Tech Targets Deplorable Practice Of Carding. By Steve Dykstra · 9 Comments /. Share. / at 1:32 PM. Canada View ... «Above the Law, Iul 15»
4
Costa Rican held in “deplorable” conditions in Nicaragua granted …
The Foreign Ministry announced Tuesday that a Costa Rican businessman arrested and held in “deplorable” conditions in Nicaragua for six ... «The Tico Times, Iul 15»
5
Almost 60 dogs found in 'deplorable conditions' in North Hall
Nearly 60 dogs were saved Tuesday from “deplorable conditions” at a home in north Hall County, according to Hall County authorities. «Gainesville Times, Iul 15»
6
Why do renters stay in deplorable conditions?
Should they stay or should they go? You'd think the answer would be easy for renters living in less-than-ideal conditions. For two months ... «WFMZ Allentown, Iul 15»
7
Police Say Two Children Found In Deplorable Conditions, Parents …
Milton police said two children -- one who is autistic and another who requires a feeding tube -- were found in deplorable conditions and their ... «WCHS-TV8, Iul 15»
8
Kings College Rot: Concerned Parents Lament Deplorable
Mr Nwosu said, “We, the concerned parents hereby lament the deplorable state of facilities in Kings College. After a tour of the Annex campus ... «Leadership Newspapers, Iul 15»
9
The deplorable state of Turks and Caicos Islands police, the SIPT …
The treasury has been plundered at the expense of every Government service, and the generally deplorable state of public schools, education, ... «Turks and Caicos Sun, Iul 15»
10
Bulldogs rescued from deplorable conditions ready for adoption in …
Dozens of dogs are up for adoption as their owner faces charges for keeping them in filthy, unhealthy conditions. Prosecutors charged Jacob ... «WTHR, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deplorable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deplorable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO