Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desiderate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESIDERATE

From Latin dēsīderāre, from de- + sīdus star.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESIDERATE ÎN ENGLEZĂ

desiderate  [dɪˈzɪdəˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESIDERATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DESIDERATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desiderate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desiderate în dicționarul Engleză

Definiția dezideratului din dicționar este de a simți lipsa sau necesitatea; pentru mult timp; dor.

The definition of desiderate in the dictionary is to feel the lack of or need for; long for; miss.


Apasă pentru a vedea definiția originală «desiderate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DESIDERATE

PRESENT

Present
I desiderate
you desiderate
he/she/it desiderates
we desiderate
you desiderate
they desiderate
Present continuous
I am desiderating
you are desiderating
he/she/it is desiderating
we are desiderating
you are desiderating
they are desiderating
Present perfect
I have desiderated
you have desiderated
he/she/it has desiderated
we have desiderated
you have desiderated
they have desiderated
Present perfect continuous
I have been desiderating
you have been desiderating
he/she/it has been desiderating
we have been desiderating
you have been desiderating
they have been desiderating

PAST

Past
I desiderated
you desiderated
he/she/it desiderated
we desiderated
you desiderated
they desiderated
Past continuous
I was desiderating
you were desiderating
he/she/it was desiderating
we were desiderating
you were desiderating
they were desiderating
Past perfect
I had desiderated
you had desiderated
he/she/it had desiderated
we had desiderated
you had desiderated
they had desiderated
Past perfect continuous
I had been desiderating
you had been desiderating
he/she/it had been desiderating
we had been desiderating
you had been desiderating
they had been desiderating

FUTURE

Future
I will desiderate
you will desiderate
he/she/it will desiderate
we will desiderate
you will desiderate
they will desiderate
Future continuous
I will be desiderating
you will be desiderating
he/she/it will be desiderating
we will be desiderating
you will be desiderating
they will be desiderating
Future perfect
I will have desiderated
you will have desiderated
he/she/it will have desiderated
we will have desiderated
you will have desiderated
they will have desiderated
Future perfect continuous
I will have been desiderating
you will have been desiderating
he/she/it will have been desiderating
we will have been desiderating
you will have been desiderating
they will have been desiderating

CONDITIONAL

Conditional
I would desiderate
you would desiderate
he/she/it would desiderate
we would desiderate
you would desiderate
they would desiderate
Conditional continuous
I would be desiderating
you would be desiderating
he/she/it would be desiderating
we would be desiderating
you would be desiderating
they would be desiderating
Conditional perfect
I would have desiderate
you would have desiderate
he/she/it would have desiderate
we would have desiderate
you would have desiderate
they would have desiderate
Conditional perfect continuous
I would have been desiderating
you would have been desiderating
he/she/it would have been desiderating
we would have been desiderating
you would have been desiderating
they would have been desiderating

IMPERATIVE

Imperative
you desiderate
we let´s desiderate
you desiderate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to desiderate
Past participle
desiderated
Present Participle
desiderating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESIDERATE


accelerate
ækˈsɛləˌreɪt
collaborate
kəˈlæbəˌreɪt
commemorate
kəˈmɛməˌreɪt
cooperate
kəʊˈɒpəˌreɪt
decorate
ˈdɛkəˌreɪt
degenerate
dɪˈdʒɛnəˌreɪt
deteriorate
dɪˈtɪərɪəˌreɪt
equiponderate
ˌiːkwɪˈpɒndəˌreɪt
federate
ˈfɛdəˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
liberate
ˈlɪbəˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
preponderate
prɪˈpɒndəˌreɪt
proliferate
prəˈlɪfəˌreɪt
refrigerate
rɪˈfrɪdʒəˌreɪt
regenerate
rɪˈdʒɛnəˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
siderate
ˈsɪdəˌreɪt
tolerate
ˈtɒləˌreɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DESIDERATE

desi
desiccant
desiccate
desiccated
desiccation
desiccative
desiccator
desiderata
desideration
desiderative
desideratum
desiderium
design
designable
designate
designated
designated area
designated driver
designated employment
designation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESIDERATE

accurate
commiserate
computer literate
confederate
conglomerate
considerate
deliberate
derate
desperate
enterate
enumerate
eviscerate
exaggerate
illiterate
incarcerate
iterate
literate
moderate
recuperate
reiterate
temperate

Sinonimele și antonimele desiderate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «desiderate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESIDERATE

Găsește traducerea desiderate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile desiderate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desiderate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

亟待
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desiderate
570 milioane de vorbitori

Engleză

desiderate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

desiderate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

desiderate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

desiderate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desiderate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভাব বোধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

desiderate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersungguh-sungguh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Desiderat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

desiderate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

desiderate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Desiderate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ao ước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

desiderate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जाणून घेणे आवश्यक आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Variant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

desiderate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

desiderate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

desiderate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

deziderat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

desiderate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

desiderate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

desiderate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

desiderate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desiderate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESIDERATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desiderate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desiderate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desiderate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESIDERATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desiderate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desiderate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre desiderate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESIDERATE»

Descoperă întrebuințarea desiderate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desiderate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Synonyms and Antonyms: Or, Kindred Words and Their Opposites
Lose. Desiderate, v. tr. Desiderium. Desire of the lost or absent. Sometimes used vaguely for desire, as a matter, not of passion, but requirement. Syn. Desire. Want . Need. Require. Ant. Disregard. Forget, Supersede. Discard. Desideratum, n.
Charles John Smith, 1895
2
Synonyms and Antonyms
Lose. Desiderate, v. tr. Desiderium. Desire of the lost or absent. Sometimes used vaguely for desire, as a matter, not of passion, but requirement. Syn. Desire. Want . Need. Require. Ant. . Disregard. Forget. Supersede. Discard. Desideratum, n.
Charles John Smith, 1867
3
Oxford Dictionary of English
from Latin, 'something desired', neuter past participle of desiderare (see DESIDERATE). design 7noun 1 a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is made: he hasjust ...
Angus Stevenson, 2010
4
Italian course
Desiderate del pane? — No, grazie; non desidero del pane? Do you desire any breadf — No, thank you; I do not desire any bread. Desiderate del sale? — No, grazie; non desidero del sale. Desiderate del latte? — No, grazie; non desidero ...
International Correspondence Schools (Scranton, Pa.), 1910
5
Nineteenth-Century Writings on Homosexuality: A Sourcebook
Cory,. 'Desiderate',. Ionica,. 1858. Edward Cracroft Lefroy, 'A Palaestral126 Study' , Echoes from Theocritus and. 159 MODES OF DEFENCE.
Chris White, 2012
6
A Concise Etymological Dictionary of the English Language
Perhaps (like considerari) allied to sidus, a star, as if to turn the eyes torn the stars, to regret, miss. desiderate. (L.) L. desideraius, pp. of deside rare (above). Desist; see State, Desk ; see Disc Desolate ; see Sole (3). Despair ; see Desperate.
Walter William Skeat, 1885
7
The Complete Works of Robert Browning, Volume 11: With ...
Desiderate aught else O' the vendor? As you leave his show, why, joke the man! “ You cheat: your six-legged sheep, I recollect, began Both life and trade, last year, trimmed properly and clipt, 125 As the Twin-headed Babe, and Human ...
Robert Browning, Michael Bright, 2008
8
The North British Review
' It is hardly possible to conceive of a position more erroneous or more injurious. In the first place, how can the Commissioners be certain that even the qualities they desiderate will be secured? Long experience has convinced all who have ...
9
The Dublin Review
We desiderate in them the appearance of straightforwardness and real desire for truth ; we desiderate in ... of looking their own position fairly in the face; we desiderate in them a continuance of that genuine confession, which we used to hear ...
10
Tales of Wonder
"And therefore," he continued, "in the desiderate city, in London, all their camels are pure white. Remarkable is the swiftness of their horses, that draw their chariots that are of ivory along those sandy ways and that are of surpassing lightness, ...
Lord Dunsany, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESIDERATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desiderate în contextul următoarelor știri.
1
Mal d'auto - Abbiamo provato gli occhiali anti cinetosi [video]
Le vacanze sono sempre più vicine e con esse anche i lunghi viaggi. Ma se le ferie sono tanto attese e desiderate, i lunghi viaggi potrebbero ... «Quattroruote, Iul 15»
2
5 cose che ogni genitore introverso dovrebbe evitare
Evitate di tormentarvi solo perché desiderate (o riuscite a ritagliarvi) un po' di tempo lontano dai vostri piccoli. Il momento della giornata che ... «L'Huffington Post, Iun 15»
3
Borse estate 2015: le it bag delle star
Sono le borse più desiderate, le it bag. Il pezzo cult che ogni fashion addicted dovrebbe avere nel proprio guardaroba. Dai grandi classici, fino ... «Vogue.it, Iun 15»
4
Riciclare gli Asciugamani: 26 Idee Fai da te
... una stuoia perfetta, non sarà un peccato se si sciuperà o riempirà di sabbia e nello stesso tempo sarà grande proprio quanto lo desiderate! «Eticamente.net, Iun 15»
5
“A strange road of Materials": in mostra l'avanguardistico lavoro di …
Se desiderate contribuire, visitate la pagina di Crowdrise . Per informazioni (718) 636-3764 o edelfede@pratt.edu. In questo video vi dico di più ... «La Voce di New York, Iun 15»
6
A caccia in Sicilia.. Santissima Trinità di Delia
In questo caso se desiderate una caccia indimenticabile in un ambiente perfetto e contemporaneamente volete far contenta la moglie, la compagna o tutta la ... «Caccia Passione, Mai 15»
7
Project Cars - Recensione
... modo da creare esattamente le condizioni di guida desiderate. Dal modello di guida all'Intelligenza Artificiale degli avversari, passando per ... «Gamesvillage, Mai 15»
8
Verdun - Recensione
... di livello otterremo una manciata di Punti Carriera da spendere per sbloccare il tier di armi successivo dello specialista che desiderate. «Everyeye.it, Mai 15»
9
Candice Swanepoel, un “angelo” allo specchio (gallery)
... 26enne angelo di “Victoria's Secret” sta diventando una delle donne più sexy e desiderate del pianeta. Per capirlo basta guardare una delle ... «Romagna Noi, Apr 15»
10
Sistema dell'accoglienza sotto inchiesta tra Firenze, Roma e …
... capo sarebbe un eritreo in contatto con i trafficanti africani e libici) e poi fatti partire per le destinazioni desiderate, nord Italia o nord europa. «L'Huffington Post, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desiderate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/desiderate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z