Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "commiserate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMMISERATE

From Latin commiserārī, from com- together + miserārī to bewail, pity, from miser wretched.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMMISERATE ÎN ENGLEZĂ

commiserate  [kəˈmɪzəˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMISERATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMISERATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «commiserate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția commiserate în dicționarul Engleză

Definiția de commiserate în dicționar este atunci când int, de obicei, foll de a simți sau de a exprima simpatie sau compasiune.

The definition of commiserate in the dictionary is when intr, usually foll by with to feel or express sympathy or compassion.


Apasă pentru a vedea definiția originală «commiserate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COMMISERATE

PRESENT

Present
I commiserate
you commiserate
he/she/it commiserates
we commiserate
you commiserate
they commiserate
Present continuous
I am commiserating
you are commiserating
he/she/it is commiserating
we are commiserating
you are commiserating
they are commiserating
Present perfect
I have commiserated
you have commiserated
he/she/it has commiserated
we have commiserated
you have commiserated
they have commiserated
Present perfect continuous
I have been commiserating
you have been commiserating
he/she/it has been commiserating
we have been commiserating
you have been commiserating
they have been commiserating

PAST

Past
I commiserated
you commiserated
he/she/it commiserated
we commiserated
you commiserated
they commiserated
Past continuous
I was commiserating
you were commiserating
he/she/it was commiserating
we were commiserating
you were commiserating
they were commiserating
Past perfect
I had commiserated
you had commiserated
he/she/it had commiserated
we had commiserated
you had commiserated
they had commiserated
Past perfect continuous
I had been commiserating
you had been commiserating
he/she/it had been commiserating
we had been commiserating
you had been commiserating
they had been commiserating

FUTURE

Future
I will commiserate
you will commiserate
he/she/it will commiserate
we will commiserate
you will commiserate
they will commiserate
Future continuous
I will be commiserating
you will be commiserating
he/she/it will be commiserating
we will be commiserating
you will be commiserating
they will be commiserating
Future perfect
I will have commiserated
you will have commiserated
he/she/it will have commiserated
we will have commiserated
you will have commiserated
they will have commiserated
Future perfect continuous
I will have been commiserating
you will have been commiserating
he/she/it will have been commiserating
we will have been commiserating
you will have been commiserating
they will have been commiserating

CONDITIONAL

Conditional
I would commiserate
you would commiserate
he/she/it would commiserate
we would commiserate
you would commiserate
they would commiserate
Conditional continuous
I would be commiserating
you would be commiserating
he/she/it would be commiserating
we would be commiserating
you would be commiserating
they would be commiserating
Conditional perfect
I would have commiserate
you would have commiserate
he/she/it would have commiserate
we would have commiserate
you would have commiserate
they would have commiserate
Conditional perfect continuous
I would have been commiserating
you would have been commiserating
he/she/it would have been commiserating
we would have been commiserating
you would have been commiserating
they would have been commiserating

IMPERATIVE

Imperative
you commiserate
we let´s commiserate
you commiserate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to commiserate
Past participle
commiserated
Present Participle
commiserating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMISERATE


accelerate
ækˈsɛləˌreɪt
collaborate
kəˈlæbəˌreɪt
commemorate
kəˈmɛməˌreɪt
cooperate
kəʊˈɒpəˌreɪt
decorate
ˈdɛkəˌreɪt
degenerate
dɪˈdʒɛnəˌreɪt
deteriorate
dɪˈtɪərɪəˌreɪt
enterate
ˈɛntəˌreɪt
evaporate
ɪˈvæpəˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
liberate
ˈlɪbəˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
proliferate
prəˈlɪfəˌreɪt
refrigerate
rɪˈfrɪdʒəˌreɪt
regenerate
rɪˈdʒɛnəˌreɪt
reiterate
riːˈɪtəˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
stearate
ˈstɪəˌreɪt
tolerate
ˈtɒləˌreɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMISERATE

commis
commis chef
commiserable
commiseratingly
commiseration
commiserative
commiseratively
commiserator
commissaire
commissar
commissarial
commissariat
commissaries
commissary
commissaryship
commission
commission agent
commission fee
Commission for Racial Equality
commission of inquiry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMISERATE

accurate
computer literate
confederate
conglomerate
considerate
deliberate
derate
desiderate
desperate
eviscerate
exaggerate
exasperate
illiterate
incarcerate
iterate
literate
moderate
obliterate
recuperate
remunerate
temperate

Sinonimele și antonimele commiserate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMMISERATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «commiserate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în commiserate

Traducerea «commiserate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMISERATE

Găsește traducerea commiserate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile commiserate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «commiserate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

同情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

compadecerse
570 milioane de vorbitori

Engleză

commiserate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مواساة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

соболезнуют
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

solidarizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সহানুভূতি প্রকাশ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

compatir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Commiserate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

mitfühlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

同情する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

동정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sumpah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thương xót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தெரிவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आक्षेपार्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

başsağlığı dilemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

commiserare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

commiserate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

співчувають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

compătimi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμπάσχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meegevoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

commiserate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uttrykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a commiserate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMISERATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «commiserate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale commiserate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «commiserate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMISERATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «commiserate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «commiserate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre commiserate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMISERATE»

Descoperă întrebuințarea commiserate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu commiserate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rites of Passage: How Today's Jews Celebrate, Commemorate, ...
"Proceedings of the Twenty-First Annual Symposium of the Klutznick Chair in Jewish Civilization--Harris Center for Judaic Studies, October 26-27. 2008"--P. [i].
Leonard Jay Greenspoon, 2010
2
Turn Setbacks into Greenbacks: 7 Secrets for Going Up in ...
The word commiserate is a word we usually think of when we have people who sit around and bemoan their favorite sports team losing a big game, but when striving for success in the face of setbacks, the word also has impact. I want to warn ...
Willie Jolley, 2010
3
Prefixes and Suffixes, eBook: Teaching Vocabulary to Improve ...
A) combine B) commiserate C) cohesive D) committee 2. If I ask you to research how our school is like another,what will you do? A) combine B) compatible C) commiserate D) compare 3. Discussing and listening are the basics of what skill?
Trisha Callella, 2004
4
Finding Metaphor in Grammar and Usage: A Methodological ...
One quotation reveals that he has difficulties using the word commensurate, inadvertently pronouncing it as commiserate. Another quotation involving the same word shows how he is monitoring and correcting himself, producing the following ...
Gerard Steen, 2007
5
Garner's Modern American Usage
B. Confounded with commiserate. Through wordswapping, writers sometimes confuse commensurate with commiserate (kә-mi-zә-rayt), which is properly a verb meaning “to sympathize with.” This error occurs most commonly when reporters ...
Bryan Garner, 2009
6
英语词源浅析:
(commi-). commiserate (/ka'mizareit/) %ШТ fâTia . ЙНдР^ЙШ, - con + miser + ateo con-ê-^ШГЯШвШ, 31^ "with, together''» itffigj, con MW n £ ^M^^H:: inBffiffiWÄd, g> k, s, t, v, 5Щ b>f\ m.p, ...
翁燕珩, 2003
7
Life As Prose
Commiserate. Captivating day with shadows dancing, winsome sight when Birds take flight, to happen upon wildflowers swaying, on vacant Cot with flaking foundation, charms heart and soul with simplicity, encircles all that's been before,  ...
Gail Ylitalo, 2004
8
Words You Should Know In High School: 1000 Essential Words ...
commiserate. 33. colloquy (kaw-LUH-kwee), noun Conversation, discussion, or conference; often formal. A literary work written in the form of dialogue. The adjective colloquial means breezy, informal communication. A colloquialism is a  ...
Burton Jay Nadler, Jordan Nadler, 2004
9
A Chinese and English Dictionary
... I 3.312, to lament; lamentation; grief; I 74:', to bewail a 1 husband; I mi, distressed; I %, alas! I [1%, to sigh in grief. 'lig- sikv to pity, to commiserate; to regret; to spare; to be sparing, close, parsimonious; I A, to commiserate or pity people; ...
‎1871
10
Communication for Planetary Transformation and the Drag of ...
Refusing to commiserate. Recall what Steve Zaffron, LEC Vice President of Development, says about our “good friends”: Friends become those who are willing to agree with your persistent complaints. They don't do that for free. What do you ...
Patrick Owen Cannon, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMISERATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul commiserate în contextul următoarelor știri.
1
Odd Mom Out: “Midwife Crisis”
At this point, even Al Bundy would commiserate with Jill over a pint of Häagen-Dazs. Now Vanessa could've served as an effective stand-in for ... «A.V. Club, Iul 15»
2
Attention Comic-Con Newbies: 14 Rules to Remember If You Want …
But what's good is that everyone else around you is going through the same damn thing, so commiserate together. Then you'll find someone ... «E! Online, Iul 15»
3
When Will Red Get Out Of Jail On 'Orange Is The New Black'? In …
Now that Red and Gloria have finally learned to work with one another (or at least to commiserate together) the addition of this new character ... «Bustle, Iul 15»
4
What's The Worst Thing About Being A Fan Of The Houston Texans?
... A instead of Player B. Or something else. Anything else, really. It's all fair game. Head to the Comments and commiserate with fellow fanatics. «Battle Red Blog, Iul 15»
5
New PolySupport Offers Sweet Spot in Removing 3D Printing …
Even the most experienced of 3D printing users will commiserate. We can't–and thankfully don't have to–help you with putting together that set ... «3DPrint.com, Iul 15»
6
CCJP Statement on the murder of Mr Issa Njauju, Director of …
We also commiserate with his work colleagues. ACB staff, who are legally mandated by the state, to deal with corruption cases on behalf of all ... «The Maravi Post, Iul 15»
7
JNI urges forensic probe into Boko Haram attacks
Meanwhile, we commiserate with the Borno, Yobe, Adamawa, Plateau, Kaduna and Zamfara State governments and families of the affected ... «Daily Trust, Iul 15»
8
Turning social capital into a competitive advantage
With some arguing that in communities with high social capital there seems to be a commiserate participation in political affairs. Also read: ... «News24 Nigeria, Iul 15»
9
Film review: Magic Mike XXL **
They're intuitive (like women), pluck their eyebrows, argue over boy-bands and commiserate with each other over a cheating spouse who ... «Cyprus Mail, Iul 15»
10
Hunter offers condolences to Impey
Hunter, 38, who sprinted to a memorable Stage 11 victory in 2007, took to Twitter on Tuesday to commiserate with Impey who succumbed to his ... «Sport24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Commiserate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/commiserate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z