Descarcă aplicația
educalingo
designer

Înțelesul "designer" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESIGNER ÎN ENGLEZĂ

dɪˈzaɪnə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESIGNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DESIGNER ÎN ENGLEZĂ?

proiectant

Un designer este o persoană care proiectează. Mai formal, un designer este un agent care "specifică proprietățile structurale ale unui obiect de proiectare". În practică, oricine creează obiecte tangibile sau necorporale, cum ar fi produsele de consum, procesele, legile, jocurile și grafica, este denumit designer. Designer cu ceas de cuc de Pascal Tarabay. În mod clasic, principalele domenii de design au fost doar pictură, sculptură și arhitectură, care au fost înțelese ca fiind artele majore. Designul de îmbrăcăminte, mobilier și alte artefacte obișnuite au fost lăsate în cea mai mare parte tradiției sau artizanilor specializați în fabricarea mâinilor. Cu complexitatea din ce în ce mai mare a societății de astăzi și datorită nevoilor producției în masă în care mai mult timp este asociat de obicei cu costuri mai mari, metodele de producție au devenit mai complexe și, împreună cu ele, au fost create modelele și producția lor. Zonele clasice sunt acum împărțite în domenii mai mici și mai specializate de proiectare în funcție de produsul proiectat sau, probabil, de mijloacele sale de producție.

Definiția designer în dicționarul Engleză

Prima definiție a designerului în dicționar este o persoană care proiectează și execută desene sau modele, ca și pentru opere de artă, haine, mașini etc. O altă definiție a designerului este concepută și purtând eticheta sau semnătura unui cunoscut designer de modă. Designer are, de asemenea, o aparență de trendiness la modă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESIGNER

aligner · aliner · angina · Carolina · china · diner · eyeliner · Freightliner · headliner · liner · mina · miner · minor · Regina · resigner · salina · signer · spina · Steiner · vagina

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DESIGNER

designable · designate · designated · designated area · designated driver · designated employment · designation · designative · designator · designatory · designedly · designee · designer baby · designer drug · designer stubble · designful · designing · designingly · designless · designment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESIGNER

animal rights campaigner · assigner · campaigner · consigner · cosigner · costume designer · dress designer · fashion designer · foreigner · graphic designer · human rights campaigner · industrial designer · interior designer · Johnny Foreigner · maligner · scenic designer · set designer · stage designer · Wagner · website designer · Wigner

Sinonimele și antonimele designer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DESIGNER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «designer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «designer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESIGNER

Găsește traducerea designer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile designer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «designer» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

设计师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

diseñador
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

designer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

डिजाइनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُصَمِّم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

проектировщик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

designer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ডিজাইনার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

créateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pereka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Designer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

デザイナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

디자이너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Desainer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà thiết kế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வடிவமைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

डिझायनर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tasarımcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

progettista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

projektant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

дизайнер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

proiectant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σχεδιαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontwerper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

designer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

designer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a designer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESIGNER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale designer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «designer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre designer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DESIGNER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul designer.
1
David Agus
We are finally entering an exciting time in medicine where we have the technology to custom-tailor treatment and preventive protocols just as we'd custom-tailor a suit or designer gown to one's individual body. But it all begins with you. You have to know yourself in a manner that you've probably never done before.
2
Coco Austin
The reason why I started the clothing line Licious is because I had trouble finding clothes for my body type. I figured if I'm having trouble finding clothes for me, being curvy, I know girls with my body type are probably facing the same issue. And so with the help of my designer, I came up with the idea of creating my own clothing line.
3
John Badham
Phillip Harrison was the production designer, though, I think he's uncredited. He's done most of my films like Blue Thunder. Lots and lots over the years.
4
Oleg Cassini
A designer is like a doctor for a woman. He has a specific job, and if he is doing it well, he will have the gratitude of the woman for the rest of his life.
5
Francisco Costa
I wonder if I would have been less organic of a designer without my background. Maybe I would be more academic about designing, more methodical. I want things to be a certain way, and I'm very precise, but school itself wasn't that relevant for me.
6
David Crane
We wanted to create an environment where if a game player enjoyed the 'writing style' of a particular game designer, he or she could look for the next game by that same author and not be disappointed.
7
Brunello Cucinelli
Black is overrated. You'll never find it in my stores. Of course it's slimming, but it's just used too much, especially for men. One black suit by one designer, another one by another - they all look the same in the end. If I walk into a crowded hotel lobby and I'm wearing a black suit, I just look like everyone else.
8
Dick Durbin
Millions of Americans take vitamins safely every day, including me. Vitamins and mineral supplements taken in recommended doses are safe. It's the designer supplements that are worrisome.
9
Alber Elbaz
If I wasn't a designer, I would love to be a doctor. That is my fantasy, my dream. A doctor will give you a tablet if you have a headache, and I will give you a dress, and we both make you feel good.
10
Caio Fonseca
All my siblings became artists. One's a novelist, my brother is a painter, my sister was a costume designer.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESIGNER»

Descoperă întrebuințarea designer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu designer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How to Be a Graphic Designer without Losing Your Soul
This new, expanded edition brings this essential text up to date with new chapters on professional skills, the creative process, and global trends that include social responsibility, ethics, and the rise of digital culture.
Adrian Shaughnessy, 2006
2
Creating Dynamic Forms with Adobe LiveCycle Designer
The book was written in tandem with the Adobe LiveCycle development team and it has been thoroughly reviewed by over a dozen Adobe engineers. This book is accessible enough for a beginner but rich enough for an experienced user.
J. P. Terry, 2007
3
How to Think Like a Great Graphic Designer
In honest and revealing interviews, nineteen designers, including Stefan Sagmeister, Michael Beirut, David Carson, and Milton Glaser, share their approaches, processes, opinions, and thoughts about their work with noted brand designer ...
Debbie Millman, 2013
4
100 Things Every Designer Needs to Know About People
What line length for text is best? Are some fonts better than others? These are just a few of the questions that the book answers in its deep-dive exploration of what makes people tick.
Susan Weinschenk, 2011
5
Becoming a Graphic Designer: A Guide to Careers in Design
A revision to the bestselling visual guide to becoming a graphic designer Becoming a Graphic Designer, Fourth Edition provides a comprehensive survey of the graphic design market, including complete coverage of print and electronic media ...
Steven Heller, Teresa Fernandes, 2010
6
The Strategic Designer: Tools & Techniques for Managing the ...
' The Strategic Designer shows designers how to build strong client relationships, elevate their standing with clients, increase project success rates, boost efficiency and enhance their creativity.
David Holston, 2011
7
Designer Food: Mutant Harvest Or Breadbasket of the World?
The author takes readers deep into the heart of genetically engineered food revealing the depth of its influence on our lives, discussing corn, potatoes, squash, papaya, soybeans, and much more.
Gregory E. Pence, 2002
8
Becoming an Interior Designer: A Guide to Careers in Design
Interior designers seeking direct project responsibility are likely to find that architectural offices require at least a few years of professional experience before hiring an interior designer for the staff. It is, of course, always possible that an ...
Christine M. Piotrowski, 2011
9
Becoming a Digital Designer: A Guide to Careers in Web, ...
From the author of the bestselling Becoming a Graphic Designer and the editor of Adobe Think Tank comes this clear overview of the field of digital design This complete guide to the evolving digital design disciplines opens the door to ...
Steven Heller, David Womack, 2011
10
Designer Babies
Discusses the ethics of parents custom-ordering their child, choosing traits like hair, skin color, eye color, athleticism, or intelligence.
John Bliss, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESIGNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul designer în contextul următoarelor știri.
1
Meet The Designer Making Furniture Float
In a small lab on Brooklyn's waterfront, an inventive furniture designer is working away at a rethink on how we sit on chairs, lie in beds, and ... «BuzzFeed News, Iul 15»
2
Ask a Designer: Sweat the Details Like Doorknobs and Handles
Swapping these items out is often easy, and Los Angeles-based designer Betsy Burnham says her clients are frequently surprised at the visual ... «ABC News, Iul 15»
3
Rajo Laurel accuses young designer of copying his design
RAJO LAUREL. The designer is accusing designer Mariella Garcia of copying his design and is consulting with lawyer Karen Jimeno to take ... «Rappler, Iul 15»
4
Meet the Designer Who Starred in A$AP Rocky's "L$D" Video
Many hip-hop heads were first introduced to Yoon, a designer for the jewelry line Ambush as well as a DJ, through A$AP Rocky's video for ... «Complex, Iul 15»
5
Brilliant hypertext fiction designer Porpentine is selling a story …
And almost no one has used this medium in more interesting and sophisticated ways than Oakland-based game designer Porpentine. «The Verge, Iul 15»
6
Inside the Extraordinary World of Interior Designer Axel Vervoordt
With his incomparable eye and keen sense of beauty, renowned interior designer Axel Vervoordt draws inspiration from the magical gardens of ... «Vogue.com, Iul 15»
7
70% off designer jewellery in the Goldsmiths sale, prices from £10
Whether you're planning to treat yourself, or someone special, famed jewellers Goldsmiths are offering huge discounts across their collections ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
8
interview with graphic designer kevin chao
kevin chao is a new york-based graphic designer. he currently works at karlssonwilker inc. and is a partner of the design collective for good ... «Designboom, Iul 15»
9
Hampton Designer Showhouse home for sale in Bridgehampton
Bold, modern interior design has long been in vogue, and this year's Hampton Designer Showhouse has a trendy exterior to match. «Newsday, Iul 15»
10
Judge the book by its cover: Every graphic designer
To become a graphic designer, a person should be observant, creative and have the ability to translate ideas into visually appealing designs. «Hindustan Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Designer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/designer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO