Descarcă aplicația
educalingo
dressmaker

Înțelesul "dressmaker" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRESSMAKER ÎN ENGLEZĂ

ˈdrɛsˌmeɪkə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRESSMAKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DRESSMAKER ÎN ENGLEZĂ?

Croitoreasă

Un croitor este o persoană care face haine personalizate pentru femei, cum ar fi rochii, bluze și halate de seară. Se numește și un producător de mantua sau un modiste.

Definiția dressmaker în dicționarul Engleză

Definiția croitorierului în dicționar este o persoană a cărei ocupație face haine, mai ales pentru femei.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRESSMAKER

bookmaker · casemaker · clockmaker · dealmaker · decision-maker · hatmaker · homemaker · lacemaker · lossmaker · matchmaker · mythmaker · noisemaker · pacemaker · peacemaker · playmaker · rainmaker · shoemaker · tool-maker · troublemaker · watchmaker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DRESSMAKER

dresser · dressguard · dressier · dressiest · dressily · dressiness · dressing · dressing case · dressing gown · dressing room · dressing station · dressing table · dressing table set · dressing-down · dressing-up · dressings · dressmake · dressmaking · dressy · dressy casual

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRESSMAKER

automaker · bootmaker · cabinet-maker · car maker · coffee-maker · die maker · film-maker · ice maker · lawmaker · maker · mapmaker · market maker · movie maker · newsmaker · pattern maker · policymaker · remaker · speaker · tea-maker · tool maker · winemaker

Sinonimele și antonimele dressmaker în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DRESSMAKER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dressmaker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dressmaker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRESSMAKER

Găsește traducerea dressmaker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dressmaker din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dressmaker» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

裁缝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

modista
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dressmaker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ललित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خياطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

портниха
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

costureira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পোশাক-প্রস্তুতকারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

couturière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pembuat pakaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schneider
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ドレスメーカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

조각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dressmaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người sửa soạn cho người khác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உடை செய்பவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ड्रेसमेकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

terzi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sarta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

krawcowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

кравчиня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

croitoreasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μοδίστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kleremaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sömmerska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sydame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dressmaker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRESSMAKER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dressmaker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dressmaker».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dressmaker

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DRESSMAKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dressmaker.
1
Faith Baldwin
Time is a dressmaker specializing in alterations.
2
Phillip Lim
When I say that I'm a businessperson and a dressmaker, it's the truth. I run a business, and I make dresses, I make blouses.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRESSMAKER»

Descoperă întrebuințarea dressmaker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dressmaker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Dressmaker
Authentic and honest, The Dressmaker is a compelling and vivid story that will have you holding your breath until the last page.
Kate Alcott, 2013
2
The Dressmaker of Khair Khana: Five Sisters, One Remarkable ...
The Dressmaker of Khair Khana moves beyond the headlines to transport you to an Afghanistan you have never seen before. This is a story of war, but it is also a story of sisterhood and resilience in the face of despair.
Gayle Tzemach Lemmon, 2011
3
Mrs. Lincoln's Dressmaker: A Novel
New York Times bestselling author Jennifer Chiaverini’s compelling historical novel unveils the private lives of Abraham and Mary Lincoln through the perspective of the First Lady’s most trusted confidante and friend, her dressmaker, ...
Jennifer Chiaverini, 2013
4
A Day in the Life of a Colonial Dressmaker
Describes what it was like to be a seamstress in the early days when it was important for every young girl to learn the craft.
Amy French Merrill, 2002
5
The Dressmaker
Peopled with exotic characters, this is a story of love, hate and haute couture, set in a country town that's disconcerting to visit but a bitingly comedic and heart-breaking place to live.
Rosalie Ham, 2000
6
Frances the Fairy Dressmaker
This story is about making a dress from symmetrical items.
Susan Markowitz Meredith, 2011
7
The Dolls' Dressmaker: The Compete Pattern Book
Provides patterns and instructions for making underwear, dresses, shirts, trousers, jackets, coats, baby clothes, hats, shoes, and accessories for dolls. Bibilog
Venus Dodge, 1988
8
Tales of the Gypsy Dressmaker
Thelma Madine, star of Channel 4’s Big Fat Gypsy Weddings and fairy godmother of extravagant wedding dresses, reveals the drama, secrets and surprises involved in ten incredible traveller weddings.
Thelma Madine, 2012
9
The Dressmaker
Wartime Liverpool is a place of ration books and jobs in munitions factories.
Beryl Bainbridge, 2010
10
Mary Lincoln's Dressmaker: Elizabeth Keckley's Remarkable ...
Recounts the life of a woman who spent thirty years in slavery and later worked in the White House
Becky Rutberg, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRESSMAKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dressmaker în contextul următoarelor știri.
1
The Met Features a French Aristocrat in Their Next Costume Institute …
She was a muse for the likes of Oleg Cassini and Pucci in addition to working with a dressmaker to craft designs of her own making, as a way to ... «New York Observer, Iul 15»
2
Agency looks to build pride in Oz cinema
... followed by Jeremy Sims' Last Cab to Darwin, Simon Stone's The Daughter, Jocelyn Moorhouse's The Dressmaker, Neil Armfield's Holding ... «Inside Film, Iul 15»
3
Our Anstruther Vintage Wedding where Sindy was a bridesmaid
My dress was 50s-inspired, in gorgeous white lace, and created for me by an Edinburgh dressmaker. My veil was my mum's and is 50 years old ... «Scotland Now, Iul 15»
4
At Tate Modern
In a case opposite it in the Tate one of her 'simultaneous' dresses (also 1913) is displayed on a dressmaker's dummy. It's a riot of patchwork: fake fur, leather, ... «London Review of Books, Iul 15»
5
Twyford resident celebrates her 105th birthday surrounded by family …
Mrs Denford was born in Essex and was a dressmaker and milliner by trade before she met and married John in Brentwood. The two lived in ... «Hampshire Chronicle, Iul 15»
6
Small Trade Brings Gender Equality to Facebook Icons
Fb dressmaker Caitlin Winner questioned the similar factor, however since she was once ready to switch issues, she determined to offer it a ... «New York Recorder, Iul 15»
7
Prince William and Kate Middleton News: Details on Princess …
... replica of a more than 170-year-old lace and satin royal christening gown, made by Angela Kelly who is a dressmaker to the queen. «BREATHEcast, Iul 15»
8
Shades of Gold Sparkle at Elie Saab FW15/16 at Haute Couture Week
The Italian fashion designer and dressmaker unveiled her new showroom in Paris and on the occasion also debuted her Spring ... 1 Photo «SENATUS, Iul 15»
9
Royal Style from Princess Charlotte's Christening
In 2004, the queen commissioned her dressmaker Angela Kelly to create the replica, as the original gown had become too fragile for further ... «Parade, Iul 15»
10
Colorfront Transkoder certified for Dolby Atmos
Soundfirm recently completed picture and sound post, including a Dolby Atmos mix, for the feature film The Dressmaker, starring Liam ... «SHOOT Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dressmaker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dressmaker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO