Descarcă aplicația
educalingo
dilate

Înțelesul "dilate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DILATE

From Latin dīlātāre to spread out, amplify, from dis- apart + lātus wide.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DILATE ÎN ENGLEZĂ

daɪˈleɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DILATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DILATE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția dilate în dicționarul Engleză

Definiția dilatării în dicționar este să se extindă sau să se extindă; face sau devin mai largi sau mai mari. O altă definiție a dilatării este aceea de a vorbi sau de a scrie pe larg; extinde sau mărește.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DILATE

PRESENT

Present
I dilate
you dilate
he/she/it dilates
we dilate
you dilate
they dilate
Present continuous
I am dilating
you are dilating
he/she/it is dilating
we are dilating
you are dilating
they are dilating
Present perfect
I have dilated
you have dilated
he/she/it has dilated
we have dilated
you have dilated
they have dilated
Present perfect continuous
I have been dilating
you have been dilating
he/she/it has been dilating
we have been dilating
you have been dilating
they have been dilating

PAST

Past
I dilated
you dilated
he/she/it dilated
we dilated
you dilated
they dilated
Past continuous
I was dilating
you were dilating
he/she/it was dilating
we were dilating
you were dilating
they were dilating
Past perfect
I had dilated
you had dilated
he/she/it had dilated
we had dilated
you had dilated
they had dilated
Past perfect continuous
I had been dilating
you had been dilating
he/she/it had been dilating
we had been dilating
you had been dilating
they had been dilating

FUTURE

Future
I will dilate
you will dilate
he/she/it will dilate
we will dilate
you will dilate
they will dilate
Future continuous
I will be dilating
you will be dilating
he/she/it will be dilating
we will be dilating
you will be dilating
they will be dilating
Future perfect
I will have dilated
you will have dilated
he/she/it will have dilated
we will have dilated
you will have dilated
they will have dilated
Future perfect continuous
I will have been dilating
you will have been dilating
he/she/it will have been dilating
we will have been dilating
you will have been dilating
they will have been dilating

CONDITIONAL

Conditional
I would dilate
you would dilate
he/she/it would dilate
we would dilate
you would dilate
they would dilate
Conditional continuous
I would be dilating
you would be dilating
he/she/it would be dilating
we would be dilating
you would be dilating
they would be dilating
Conditional perfect
I would have dilate
you would have dilate
he/she/it would have dilate
we would have dilate
you would have dilate
they would have dilate
Conditional perfect continuous
I would have been dilating
you would have been dilating
he/she/it would have been dilating
we would have been dilating
you would have been dilating
they would have been dilating

IMPERATIVE

Imperative
you dilate
we let´s dilate
you dilate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dilate
Past participle
dilated
Present Participle
dilating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DILATE

ablate · belate · calculate · collate · correlate · delate · elate · fellate · interrelate · late · misrelate · mistranslate · overlate · plate · relate · retranslate · slate · solate · translate · ustulate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DILATE

dilatability · dilatable · dilatableness · dilatably · dilatancy · dilatant · dilatation · dilatational · dilatator · dilater · dilation · dilation and curettage · dilative · dilatometer · dilatometric · dilatometrically · dilatometry · dilator · dilatorily · dilatoriness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DILATE

annihilate · anthranilate · assimilate · bombilate · chocolate · deoppilate · depilate · disassimilate · dissimilate · epilate · hyperventilate · invigilate · jubilate · mutilate · obnubilate · oppilate · Pilate · pixilate · sibilate · strobilate · ventilate

Sinonimele și antonimele dilate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DILATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dilate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dilate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DILATE

Găsește traducerea dilate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dilate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dilate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

张大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dilatar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dilate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चौड़ा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تمدد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

расширяются
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

dilatar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সবিস্তারে বলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

se dilater
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Melebarkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

sich weiten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

拡張させる/拡張する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

팽창하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dilate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nở ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தளர்த்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पसरवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

genişlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dilatare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rozszerzają
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

розширюються
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dilata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαστέλλονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontsluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dilatera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Utvid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dilate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DILATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dilate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dilate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dilate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DILATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dilate.
1
Marcel Proust
The time at our disposal each day is elastic; the passions we feel dilate it, those that inspire us shrink it, and habit fills it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILATE»

Descoperă întrebuințarea dilate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dilate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Current Therapy in Equine Reproduction
The uterine cervix is a complex organ that works under neural, hormonal, and myogenic influences and is amazingly able to dilate during parturition. A brief review of the anatomy is necessary before we explore the different scenarios that the ...
Juan C. Samper, Jonathan F. Pycock, A. O. McKinnon, 2007
2
Image Analysis: Methods and Applications, Second Edition
In 3-D, one can instead imagine a spherical structuring element being rolled over the entire inner surface of a 3-D binary object, the center of which traces a 3-D surface which is the 3-D dilation. open = OPEN(J, B) = DILATE [ERODE(J, B), ...
Donat P. Hader, 2000
3
Communicating Affection: Interpersonal Behavior and Social ...
The ANS also regulates pupil dilation and contraction. Normal pupils can dilate to approximately 8 to 9 mm, can contract to approximately 1.5 mm, and can react to stimuli in a fifth of a second (Guyton, 1977). Pupil dilation and contraction are ...
Kory Floyd, 2006
4
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
F. dilatant, < L. dilatan(t-)s, ppr. of dilatare, dilate: see dilate, t\] L a. Dilating; relating to dilatancy, or to a substance possessing this property. The most striking evidence of dilatancy is obtained from the fact that, since dilatant material cannot  ...
William Dwight Whitney, 1906
5
A Dictionnary of the English Language
But ye thereby much greater glory gate, Than had ye sotted with a prince's peer; For now your light doth more itself dilate, by contraction and dilatatian, that you can hardly conceive or Halder. the parts are And in my darkness greater doth ...
Samuel Johnson, 1773
6
The Century Dictionary and Cyclopedia: A work of Universal ...
F. dilatant, < L. dilatan(i-)s, ppr. of dilatare, dilate: see dilate, r.] I. a. Dilating; relating to dilatancy, or to a substance possessing this property. The most striking evidence of dilatancy is obtained from the fact that, since dilatant material cannot  ...
7
The American Dictionary and Cyclopedia
dilate 'II. Figuratively: 1. A swelling or expanding of the spirits. “All these are the effects of the dilatation and coming rlorth of the spirits into the outward parts."— Bacon.l\'atural History. 2. The act of dilating or enlarging upon any sub'ect. J “ What ...
Charles Morris, Robert Hunter, 1900
8
Collected Papers
2.47 Pupils equal, J dilated: stimulate (l)=epileptoid convulsions; both dilate to nearly j. 2.52 Stimulate (2) = eyes straight forward — dilate. 2.53 Pupils equal, £ : stimulate (l)=pupils dilate to J, then eyes straight. 2.54 Pupils J: stimulate (3)= ...
University College, London. Dept. of Physiology and Biochemistry, 1902
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
F. dilatant, < L. dilata-n(t-I)s, p r. of dilatarc, dilate: see dilate, v.] , a. ilating; relating to dilatancy, or to a substance possessing this property. The most striking evidence of dilatancy is obtained from tiie fact that, since dilatant material cannot  ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1911
10
Spiral and Multislice Computed Tomography of the Body
Application Display goal Technique Bone removal CTA Automated bone removal or Chest wall Pulmonary vessels Cutting (rubber sheet): include all except chest wall Abdomen Abdominal vessels Mark bone (RC/WS > 180 HU), dilate bone ...
Mathias Prokop, Michael Galanski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DILATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dilate în contextul următoarelor știri.
1
Fueling your body for performance - BikeRadar
Your blood vessels dilate, which further decreases your relative blood volume – a phenomenon known as relative hypovolemia. This drops ... «BikeRadar.com, Iul 15»
2
Gateway's Herman ready to get back to athletic activities | TribLIVE
Herman says he feels a lot better, but his vision is still blurry in the eye when necessary drops dilate his pupil. Some double vision, he said, ... «Tribune-Review, Iul 15»
3
3 must-have weapon-mounted lasers for your tactical toolbox
It also offers a distinct tactical advantage. Imagine a flashlight and laser an enemy cannot see. In dim to dark lighting, the pupils dilate and struggle to collect all ... «Police News, Iul 15»
4
America's Got Talent 10 - Live Blog and Recap - Auditions 7 (VIDEO)
-Patrick trained for over a decade to strengthen his esophagus and dilate his stomach, and over the course of his career, he notably ate five ... «Rickey.org, Iul 15»
5
Striking research hints at popular incorrect notion about …
The standing belief in the medical community has been that smooth muscle cells, which help blood vessels contract and dilate, were thought to ... «The Market Business, Iul 15»
6
7 reasons why chocolate is scientifically good for you - Health …
Flavanols found in cocoa beans aid the production of nitric oxide, which stimulates blood vessels to dilate. The top fifth of chocolate-eaters in ... «Evening Standard, Iul 15»
7
Jean Nouvel's Je Ne Sais Quoi: 5 Facts From a New Feature
... an ahead-of-its time design featuring a mechanized screen with apertures that dilate based on the amount of light hitting the building, Nouvel ... «Curbed National, Iul 15»
8
Seven Chemo Pro Tips
This helped my veins to dilate, and become nice and visible to the people starting the IV. 4) Distractions I foolishly showed up for my 10 a.m. ... «Curetoday.com, Iul 15»
9
Matilda, The Cat From Another Planet!
The feisty furball was born with a condition that makes her pupils dilate to the size of asteroids, and cover the rest of her eyes. But her unique ... «The National Enquirer, Iul 15»
10
You Need To Know: 8 Amazing Health Benefits Of Kissing
Kissing helps to dilate your blood vessels, making the blood flow in a good, solid fashion and getting to all your vital organs, which may help ... «NAIJ.COM, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dilate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dilate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO