Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dill" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DILL

Old English dile; related to Old High German tilli.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DILL ÎN ENGLEZĂ

dill  [dɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DILL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DILL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dill» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dill

Mărar

Dill

Mararul este o plantă anuală din familia de țelină Apiaceae. Este singura specie din genul Anethum. Dill is an annual herb in the celery family Apiaceae. It is the sole species of the genus Anethum.

Definiția dill în dicționarul Engleză

Definiția marariei în dicționar este o plantă eurasiană aromatică umbelliferă, Anethum graveolens, cu frunze fine disecate și clustere în formă de umbrelă de flori galbene. Alte definiții ale mărariei sunt frunzele sau fructele de semințe ale acestei plante, folosite pentru aromatizarea muraturilor, supei etc. și în medicină.

The definition of dill in the dictionary is an umbelliferous aromatic Eurasian plant, Anethum graveolens, with finely dissected leaves and umbrella-shaped clusters of yellow flowers. Other definition of dill is the leaves or seedlike fruits of this plant, used for flavouring in pickles, soups, etc, and in medicine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dill» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DILL

dilettante
dilettanteish
dilettanteism
dilettanti
dilettantish
dilettantism
Dili
diligence
diligent
diligently
dill pickle
dilli
dillies
dilly
dilly bag
dilly-dallied
dilly-dallies
dilly-dally
dilly-dallying
diltiazem

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DILL

back and fill
bill
fill
fit the bill
free-will
grill
hill
ill
kill
mill
over the hill
run of the mill
run-of-the-mill
skill
still
till
vill
what you will
will
with a will

Sinonimele și antonimele dill în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dill» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DILL

Găsește traducerea dill în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dill din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dill» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

莳萝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

eneldo
570 milioane de vorbitori

Engleză

dill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشبت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

укроп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

endro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শুলফা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aneth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dill
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dill
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ディル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

허브의 일종 딜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thì là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெந்தயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बडीशेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Dereotu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aneto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

koperek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кріп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mărar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άνηθο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dill

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DILL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dill» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dill
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dill».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DILL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dill» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dill» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dill

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILL»

Descoperă întrebuințarea dill în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dill și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How Fantasy Becomes Reality: Seeing Through Media Influence
It's a common belief that the stories we encounter through mass media--whether in video games, action movies, or political comedy skits on Saturday Night Live--are just entertaining fantasies that have no tangible impact on our everyday ...
Karen E. Dill, 2009
2
Molecular Driving Forces: Statistical Thermodynamics in ...
Written in a clear and reader-friendly style, the book gives an excellent introduction to the subject for novices.
Ken A. Dill, Sarina Bromberg, 2003
3
In the Beginnings
This theory, once popular in the late 19th and early to mid 20th centuries, has been rejected by many modern-day creationists as being without biblical or scientific support. This book takes an in-depth look at both science and the Bible.
D. V. M. Steven E. Dill, 2010
4
Germany: A Modern History
A dominantly political and social approach to Germany's history through the centuries from its pre-Christian era to today.
Marshall Dill, 1970
5
Continuum Mechanics: Elasticity, Plasticity, Viscoelasticity
In addition to a broader scope, this book also supplies a review of the necessary mathematical tools and results for a self-contained treatment.
Ellis H. Dill, 2006
6
Monstrous Opera: Rameau and the Tragic Tradition
At the same time, however, the composer sought to placate his audiences by substantially revising his musical texts in later performances, sometimes abandoning his most creative ideas.Monstrous Opera illuminates the complexity of Rameau's ...
Charles William Dill, 1998
7
To Kill a Mockingbird
One of the best-loved stories of all time, To Kill a Mockingbird has earned many distinctions since its original publication in 1960.
Harper Lee, 1970
8
Managing to Care: Case Management and Service System Reform
This volume brings together thoughts developed over many years of observing and participating in case management programs.
Ann E. P. Dill
9
Clarence C. Dill: the life of a western politician
Clarence C. Dill won election in 1914 as a U.S. Representative from Spokane, Washington, despite being a political newcomer and a Democrat in a Republican stronghold.
Kerry E. Irish, 2000
10
Growing & Using Dill: Storey's Country Wisdom Bulletin A-200
This, however, does not apply to dill. Its taste is simply too distinctive. When you want dill, you want dill! The only other herb this applies to is tarragon, which also has its own particular taste, unlike any other. On second thought, I'd have to add ...
Glenn Andrews, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DILL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dill în contextul următoarelor știri.
1
Catherine Zeta-Jones comforts Michael Douglas after mother Diana …
It's been a tough week for Michael Douglas and Catherine Zeta-Jones, as the Behind The Candelabra star's mother, actress Diana Dill, passed ... «Daily Mail, Iul 15»
2
NYC Artist Lesley Dill Gets Us 'Drunk With The Starry Void' | Visual …
New York-based painter, printmaker, sculptor, needlepointist, photographer and performance artist Lesley Dill is getting quite cozy with our fair ... «San Antonio Current, Iul 15»
3
Joe Allen Dill - Pal-Item
Joe Allen Dill. RICHMOND, Ind. - Joe Allen Dill, age 55, of Richmond, died unexpectedly on Tuesday, July 7, 2015, at his home. Born August ... «Richmond, Iul 15»
4
Bermudian Actress Diana Dill Dies At 92
diana douglas dill bermuda Bermudian actress Diana Dill, mother of Michael Douglas, has died in Woodland Hills, California at the age of 92. «Bernews, Iul 15»
5
Recipe: Salmon, broccolini and dill tart
Broccolini is the more chic version of broccoli – it's slightly sweeter and more tender. Some people dislike broccoli because they've been ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
6
Michael Douglas Mother Dead: Diana Dill Dies at 92
It's being reported that the mother of actor Michael Douglas, Diana Douglas – once known as Diana Dill – has died at the age of 92 from cancer ... «Mstarz, Iul 15»
7
Gulfport man breaks Mississippi Deep Sea Fishing Rodeo record
GULFPORT, MS (WLOX) -. Terry Dill didn't just break the record for biggest catch in the striped bass category -- he shattered it. The old ... «WDAM-TV, Iul 15»
8
First Class:Dill Teaches Flight Instruction to BSU Students
Dill is on track to begin a full-time career as a pilot upon his graduation from ... Last Saturday Dill spent his first day as a flight instructor, taking a ... «Lynn Journal, Iul 15»
9
How to make lamb stew in a creamy dill sauce
No wonder then that one of the island's most iconic dishes is this wonderfully creamy lamb stew with dill, known as dillkött in Swedish (literally ... «The Local.se, Iul 15»
10
Devil's Dill sandwiches delivers -- and delivers late -- in SE Portland …
A salami, mortadella, provolone and kale sandwich with cherry pepper relish from the Devil's Dill sandwich shop. (Michael Russell, The ... «OregonLive.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dill [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dill>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z