Înțelesul "Dill" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DILL

mittelhochdeutsch tille, althochdeutsch tilli, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DILL ÎN GERMANĂ

Dill  Dịll [dɪl]

CE ÎNSEAMNĂ DILL ÎN GERMANĂ?

Definiția Dill în dicționarul Germană

Plante erbacee cu frunze fin cu pene, frunze picante și flori gălbui în umbre mari © Christiane Gottschlich, Berlin © Christiane Gottschlich, Berlin.

krautige Pflanze mit fein gefiederten, würzig duftenden Blättern und gelblichen Blüten in großen Dolden© Christiane Gottschlich, Berlin© Christiane Gottschlich, Berlin.

TRADUCEREA DILL

Găsește traducerea Dill în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dill din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dill» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 莳萝
• Traducător din Germană - Spaniolă: eneldo
• Traducător din Germană - Engleză: dill
• Traducător din Germană - Hindi: सोआ
• Traducător din Germană - Arabă: شبت
• Traducător din Germană - Rusă: укроп
• Traducător din Germană - Portugheză: endro
• Traducător din Germană - Bengali: শুলফা
• Traducător din Germană - Franceză: aneth
• Traducător din Germană - Malaeză: Dill
• Germană: Dill
• Traducător din Germană - Japoneză: ディル
• Traducător din Germană - Coreeană: 딜
• Traducător din Germană - Javaneză: dill
• Traducător din Germană - Vietnameză: thì là
• Traducător din Germană - Tamilă: வெந்தயம்
• Traducător din Germană - Marathi: बडीशेप
• Traducător din Germană - Turcă: dereotu
• Traducător din Germană - Italiană: aneto
• Traducător din Germană - Poloneză: koper
• Traducător din Germană - Ucraineană: кріп
• Traducător din Germană - Română: mărar
• Traducător din Germană - Greacă: άνηθο
• Traducător din Germană - Afrikaans: dille
• Traducător din Germană - Suedeză: dill
• Traducător din Germană - Norvegiană: dill

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DILL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dill.

1

Bibel

Von Minze, Dill und Kümmel gebt ihr den Zehnten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILL»

Descoperă întrebuințarea Dill în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dill și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Krankhafte Veränderungen des Nagels

In diesem Buch wird durch Beobachtung krankhafter Veränderungen an den Nägeln die Diagnostik von Erkrankungen der Nägel sowie des Körpers vermittelt.

Hansotto Zaun, Dorothee Dill-Müller, 2004

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd. A-L. 1854

Ран. 434, 1, ico aber âvcntiure etwas anders ist. ich wil grîlen an den einen, dell dill ílventillr wil meinen W. Wh. l7, 14. der lade dise âventiure -in sînem llûs ze liure; dill vert hie mit dell gesten, Franzoyser die besten hânt ir des die volge liln,  ...

Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1854

Des Knaben Wunderhorn

Dill dill dill. fo macht meine Flöt'. Rum bum bidi bum. fo macht meine Trumm. Rum bum 'bidi bum. dill dill dill. ging ging ging. bring bring bring. blum blum blum . - Kleins Männele ufw.. was kannft du machen? ufw. Ich kann wohl fpielen auf ...

Ludwig Achim von Arnim, 1818

Hunsrück: mit Naturpark Saar-Hunsrück : 50 ausgewählte ...

13 Auf der Römerstraße bei Dill Auf römischen Spuren durch das Sohrener Land Dill - Römerturm - Hirschbachtal - Laufersweiler - Dill Ausgangsort: Dill (356 m) südöstlich von Weglänge: 14 km. Sohren. Malerischer Burgflecken in einer ...

Heinrich Bauregger, Cornel Braun, 2005

Des Knaben Wunderhorn / Dritter Band

Kleins Männele, u.s.w. was kannst du machen u.s.w. Ich kann wohl spielen auf meiner Flöt, Dill dill dill, so macht meine Flöt, Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm. Rum bum, bidi bum, dill dill dill. Kleins Männele, u.s.w. was kannst du ...

Achim von Arnim, 2012

Das deutsche Kinderbuch: Altherkömmliche Reime, Lieder, ...

Altherkömmliche Reime, Lieder, Erzählungen, Übungen, Räthsel u. Scherze für Kinder Karl Simrock .ikleius Männele 7c. was kannft du machen? Ich kann wohl fpielen auf meiner Geig. Ging ging ging. fo macht meine Geig. Dill dill dill. fo ...

Karl Simrock, 1857

Geschichte und litteratur der lichenologie von den ältesten ...

ryssolea 208 (Dill.) Ach. Fr. Dufourea. Evernia. Saccata 125 Solor. (Mich.) sanguinaria. 218 Lecid. (Hall.) sarmentosa 156 Alector. (Mich.) ` saxatilis 34 Parmel. (Parkins.) закат. v. omphal. 33 Parmel. (Parkins ) saxicolum 161 Squamar. (Mich.) ...

August von Krempelhuber, 1867

Versuch einer academischen Gelehrten-Geschichte von der ...

6e coniettur» lourneminii äe epp. (^^prillni «c ?irmili»ni Ac. I'ud. 174c». ; 2) Dill'. 6e natiuitLte I. lÜ. maie^ntics, 1743.; 3) Dill. <le cc>n> Kitutioniduz npostolici«. ; 4 ) L^crarum »dleruetionuni «H oraculum ?»u!inum Xlior. XX, 28. ?. I IV. 1747» I7FI  ...

Johann Stephan Pütter, 1788

Geschichte und Litteratur der Lichenologie von den ältesten ...

clausum 221 Thelotr. (Hall ) coccifera 47 Clad (Plot) communis 128 Pertus. (Mich. ) compressum 171 Sphaeroph. (Dill.) confluens 217 Lecid. (Hall.) conspersa 121 Parm. (Buxb.) corallinoides 207 Pannar. (Dill.) corallinum 36 Stereocaul. (Loes.)  ...

‎1869

Ludwig Achim's von Arnim Sämmtliche Werke: Des Knaben ...

Kleins Manuele zr., was kannst du machen :r., Ich kaun tvohl spielen aus meiner Flök, Dill dill dill, so macht meme Flöt, Rum bum, bidi bum, so macht meine Trumm. Run, bum, bidi bum, dill dill dill. Kleins Manuele :e., was kannst du machen ir., ...

Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DILL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dill în contextul următoarelor știri.

Salbei, Dill und Totengrün

„Salbei, Dill und Totengrün“ ist der erste Kräuterkrimi vom Salzburger Autor, Regisseur und Kabarettist Manfred Baumann. In jeder seiner neun ungewöhnlichen ... «SalzburgerLand Magazin, Iul 16»

Wissenschaftliche Studie: Dill und Petersilie schützen vor Krebs

Kann das Dekorieren unserer Nahrung mit Petersilie und Dill helfen, uns vor Krebs zu schützen? Forscher stellten jetzt fest, dass diese Gartenkräuter ... «Heilpraxisnet.de, Iul 16»

Parsley and dill contain chemicals that help to prevent tumours from ...

Parsley and dill could stave off cancer as they contain chemicals that help to prevent tumours from forming, say scientists. When molecules from the garden ... «Daily Mail, Iul 16»

To prevent cancer, increase your parsley and dill intake

Parsley, dill, parsley and dill, cancer, cancer prevention, dill and parsley Extracts from parsley and dill seeds help in synthesizing compounds that restrain cancer ... «The Indian Express, Iun 16»

Radfahrer übersieht Auto: Tod an Unfallstelle bei Dill/Hunsrück

Startseite; » Bilder; » Aus dem RZ-Land; » Rhein-Hunsrück-Zeitung; » Radfahrer übersieht Auto: Tod an Unfallstelle bei Dill/Hunsrück. Rhein-Hunsrück-Zeitung ... «Rhein-Zeitung, Mai 16»

Der Lahn-Dill-Kreis in Zahlen

8,5 - Anteil der Ausländer, die im Lahn-Dill-Kreis leben, in Prozent. In absoluten Zahlen: 21 432. Die meisten von ihnen stammen aus der Türkei (36,7 Prozent), ... «mittelhessen.de, Apr 16»

58:70-Niederlage für RSV Lahn-Dill in Spiel eins

(gae) Der RSV Lahn-Dill hat das erste Spiel der Playoff-Finalserie um die deutsche Meisterschaft im Rollstuhlbasketball gegen die Thuringia Bulls mit 58:70 ... «Gießener Allgemeine, Apr 16»

Lahn-Dill-Kreis im Regionencheck: Hinterland mit Weltruf

Im mittelständisch geprägten und eher konservativen Lahn-Dill-Kreis ist die CDU stärkste Kraft - und doch in der Opposition. Offen ist, wie sich die immer ... «hessenschau.de, Feb 16»

Ernährung - Spitzen-Spitze: Dill entkrampft den Magen und lindert ...

Bonn (dpa/tmn) - Kaum ein Gewürz hat so einen charakteristischen Eigengeschmack wie Dill. Dafür ist vor allem das enthaltene ätherische Öl verantwortlich, ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

Verletzte bei Schneematsch-Unfall im Lahn-Dill-Bergland

Die Rückkehr des Winters hat Autofahrer am Donnerstag im Lahn-Dill-Bergland kalt erwischt. Eine Frau krachte bei Schneematsch mit ihrem Wagen in den ... «hessenschau.de, Feb 16»