Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diplomat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIPLOMAT ÎN ENGLEZĂ

diplomat  [ˈdɪpləˌmæt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIPLOMAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIPLOMAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplomat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Diplomat

Diplomat

Un diplomat este o persoană desemnată de un stat pentru a conduce diplomația cu un alt stat sau cu o organizație internațională. Funcțiile principale ale diplomaților se referă la reprezentarea și protejarea intereselor și resortisanților statului trimițător, precum și la promovarea informațiilor și a relațiilor de prietenie. Diplomații sunt cea mai veche formă a oricărei instituții de politică externă a statului, care predă de secole miniștrii de externe și oficiile ministeriale. A diplomat is a person appointed by a state to conduct diplomacy with another state or international organization. The main functions of diplomats revolve around the representation and protection of the interests and nationals of the sending state, as well as the promotion of information and friendly relations. Diplomats are the oldest form of any of the foreign policy institutions of the state, predating by centuries foreign ministers and ministerial offices.

Definiția diplomat în dicționarul Engleză

Definiția diplomatului în dicționar este un oficial, cum ar fi un ambasador sau un prim secretar, angajat în diplomație. O altă definiție a diplomatului este o persoană care se ocupă cu oamenii cu tact sau cu pricepere.

The definition of diplomat in the dictionary is an official, such as an ambassador or first secretary, engaged in diplomacy. Other definition of diplomat is a person who deals with people tactfully or skilfully.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplomat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPLOMAT


achromat
ˈækrəˌmæt
anastigmat
æˈnæstɪɡˌmæt
automat
ˈɔːtəˌmæt
cocomat
ˈkəʊkəʊˌmæt
dichromat
ˈdaɪkrəˌmæt
doormat
ˈdɔːˌmæt
hazmat
ˈhæzˌmæt
intermat
ˈɪntəˌmæt
Laundromat
ˈlɔːndrəˌmæt
mousemat
ˈmaʊsˌmæt
trichromat
ˈtraɪkrəʊˌmæt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIPLOMAT

diploma mill
diplomacies
diplomacy
diplomate
diplomatese
diplomatic
diplomatic bag
diplomatic body
diplomatic corps
diplomatic immunity
diplomatic pouch
Diplomatic Service
diplomatic shuttle
diplomatical
diplomatically
diplomatics
diplomatise
diplomatist
diplomatize
diplomatology

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPLOMAT

apochromat
bathmat
beermat
drip mat
Fermat
gammat
go back to the mat
hierogrammat
large-format
mat
monochromat
place mat
prayer mat
preformat
reformat
summat
superdiplomat
surf mat
tablemat
yoga mat

Sinonimele și antonimele diplomat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DIPLOMAT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «diplomat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în diplomat

Traducerea «diplomat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIPLOMAT

Găsește traducerea diplomat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile diplomat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diplomat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

外交官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

diplomático
570 milioane de vorbitori

Engleză

diplomat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

राजनयिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دِبْلُوماسيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дипломат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

diplomata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কূটনীতিজ্ঞ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

diplomate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Diplomat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Diplomat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

外交官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

외교관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Diplomat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà ngoại giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தூதர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुत्सद्दी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

diplomat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

diplomatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dyplomata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дипломат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

diplomat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διπλωμάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

diplomaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

diplomat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

diplomat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diplomat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPLOMAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diplomat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diplomat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diplomat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIPLOMAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diplomat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diplomat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre diplomat

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DIPLOMAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diplomat.
1
Madeleine Albright
I do believe that in order to be a successful negotiator that as a diplomat, you have to be able to put yourself into the other person's shoes. Unless you can understand what is motivating them, you are never going to be able to figure out how to solve a particular problem.
2
Benazir Bhutto
My father was the Prime Minister of Pakistan. My grandfather had been in politics, too; however, my own inclination was for a job other than politics. I wanted to be a diplomat, perhaps do some journalism - certainly not politics.
3
Robert Bourassa
A diplomat had been kidnapped, a cabinet minister had been kidnapped, they were under threats of murder. The police forces were rather tired. After a whole week, we were unable to find those that had effected the kidnappings.
4
Geraldine Brooks
And one of the things that I learned was you can't generalise at all about a woman in a veil. You can't think you know her story, because she will confound you over and over again. She may be an engineer or a diplomat or a doctor. Or she may be an unbelievable babe with bleached hair down to her waist.
5
John le Carre
I wrote 'The Spy Who Came in from the Cold' at the age of 30 under intense, unshared personal stress and in extreme privacy. As an intelligence officer in the guise of a junior diplomat at the British Embassy in Bonn, I was a secret to my colleagues, and much of the time to myself.
6
David Cunliffe
I've worked as a diplomat before I became a politician.
7
Fay Godwin
Born Berlin 1931, Germany, father a British diplomat, mother an American artist. Educated at various schools all over the world. 1958 Settled down to live in London. 1966 Became interested in photography through photographing my young children. No formal training.
8
Edward Heath
A diplomat is a man who thinks twice before he says nothing.
9
John Keegan
It's a necessary quality of a diplomat or a politician that he will compromise. Uncompromising politicians or diplomats get you into the most terrible trouble.
10
Muhtar Kent
While my father was a diplomat rather than a business person, I count him as a critically important formative role model. He was comfortable living and working all around the world, wherever he was assigned.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPLOMAT»

Descoperă întrebuințarea diplomat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diplomat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Independent Diplomat: Dispatches from an Unaccountable Elite
For more than 15 years, Ross was a British diplomat on the frontlines of numerous international crises, including the war in Afghanistan.
Carne Ross, 2007
2
Diplomat's Dictionary
This dictionary grew out of the experiences, readings, & reflections of a career diplomat well versed in the arts of persuasion, diplomacy, & discretion, & tested during times of crisis.
Charles W. Freeman, Jr., 1994
3
A Diplomat Reveals
Memoirs of the author, Indian diplomat.
Prem K. Budhwar, 2007
4
A Diplomat's Daughter
Victoria Montes offers this story of her life growing up in Pakistan as a diplomat's daughter.
Victoria Montes, 2007
5
Cecil Spring Rice: A Diplomat's Life
This work examined the career of Cecil Spring Rice in detail from 1887 when Rice was posted to the British Legation in Washington and subsequent posts in Tokyo, Berlin, Tehran, Constantipople, Cairo, Petrograd, and Stockholm.
David Henry Burton, 1990
6
Diplomat in Japan: The Inner History of the Critical Years ...
A. DIPLOMAT. IN. JAPAN. CHAPTER I APPOINTMENT AS STUDENT INTERPRETER AT YEDO (1861) MY thoughts were first drawn to Japan by a mere accident. In my eighteenth year an elder brother brought home from Mudie's Library the ...
Sir Ernest Mason Satow, 1921
7
Defiant Diplomat George Platt Waller: American Consul in ...
American diplomat George Platt Waller s memoir of his experiences in Luxembourg from 1939-1941 reveals the plight of a small neutral country invaded by Nazi Germany.
George Platt Waller, Willard Allen Fletcher, Jean Tucker Fletcher, 2012
8
The Ambassador: Inside the Life of a Working Diplomat
How diplomats really shape world politics as seen through the working life of verteran diplomat, President of the United Nations General Assembly, and former Swedish Ambassador to the U.S., Jan Eliasson.
John Shaw, 2006
9
The Poet and the Diplomat: The Correspondence of Dag ...
"Marie-Noelle Little's expansive prologue to this book sets the stage for situating the two world-renowned personalities in their exchange of letters during the six years before Hammarskjold's death.
Saint-John Perse, Dag Hammarskjöld, Marie-Noëlle Little, 2001
10
The Constant Diplomat: Robert Ford in Moscow
The Constant Diplomat uncovers the experiences that informed Ford's capacity to understand the Russians and provides a clear picture of the evolving Soviet domestic, political, social, and cultural scene from the late Stalin era through to ...
Charles A. Ruud, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPLOMAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diplomat în contextul următoarelor știri.
1
Iranian Diplomat: Israel Benefits From ISIS Terrorism In Middle East
That claim comes from a senior diplomat in Iran, as he asks Muslim nations in the Middle East to unite for the sake of region's future. Hossein ... «International Business Times, Iul 15»
2
Barack Obama picks career diplomat as ambassador in Libya | Zee …
Washington: President Barack Obama has tapped a career diplomat with extensive experience in global hot spots to head the sensitive post of ... «Zee News, Iul 15»
3
The Philippines' Dilemma on China's New … - The Diplomat
Earlier this year, China was painfully isolated during the Shangri-La Dialogue, Asia's premier security forum, when it came under criticism from ... «The Diplomat, Iul 15»
4
The Singapore Military's New Armored Vehicle | The Diplomat
According to a statement released by the Ministry of Defense (MINDEF), seen by The Diplomat, The Peacekeeper is a marked improvement on ... «The Diplomat, Iul 15»
5
The Truth About Philippine Military Modernization … - The Diplomat
Yesterday, reports surfaced that the Philippine military was “ramping up” its military spending amid a rising threat from China most clearly ... «The Diplomat, Iul 15»
6
Myanmar Reveals Date for Historic 2015 Elections | The Diplomat
Myanmar has confirmed its historic general elections for November 8, an official from the country's election commission reportedly said ... «The Diplomat, Iul 15»
7
India Inks New Nuclear Deal with Kazakhstan | The Diplomat
The recent deal will see Kazakhstan supply India with 5,000 metric tons of uranium between 2015 and 2019. Putz_Catherine. By Catherine ... «The Diplomat, Iul 15»
8
A Diplomat's Diet At The Iran Nuclear Talks: Twizzlers And String …
Washington (CNN) It's a diet that sounds more suited for college freshmen than seasoned diplomats, but it's what's sustained the U.S. team ... «WSPA.com, Iul 15»
9
Resignation Casts Further Doubts Over Khmer … - The Diplomat
The international co-investigating judge at the Khmer Rouge tribunal, Mark Harmon, has resigned casting further doubts over whether fresh ... «The Diplomat, Iul 15»
10
Asakawa named as top financial diplomat - The Japan News
Reuters TOKYO (Reuters) — The Finance Ministry said international policy veteran Masatsugu Asakawa will become the country's top financial ... «The Japan News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diplomat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/diplomat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z