Descarcă aplicația
educalingo
disenfranchised

Înțelesul "disenfranchised" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISENFRANCHISED ÎN ENGLEZĂ

ˌdɪsɪnˈfræntʃaɪzd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISENFRANCHISED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISENFRANCHISED ÎN ENGLEZĂ?

pierdere a drepturilor electorale

Renunțarea la drepturi este revocarea dreptului la sufragiu al unei persoane sau a unui grup de persoane sau prin practici, prevenirea unei persoane care exercită dreptul de vot. Desființarea poate fi realizată în mod explicit prin lege sau implicit prin cerințe aplicate în mod discriminatoriu, intimidare sau prin introducerea unor cerințe nerezonabile asupra alegătorilor pentru înregistrare sau votare.

Definiția disenfranchised în dicționarul Engleză

Definiția denaturării în dicționar este lipsită de dreptul de vot sau de alte drepturi de cetățenie.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISENFRANCHISED

advised · authorized · customized · digitized · galvanized · generalized · industrialized · localized · medium-sized · organized · oversized · personalized · polarized · recognized · sized · specialized · surprised · synthesized · unauthorized · unfranchised

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISENFRANCHISED

disenchantment · disenchantress · disenclose · disencumber · disencumberment · disencumbrance · disendow · disendower · disendowment · disenfranchise · disenfranchisement · disengage · disengaged · disengagedness · disengagement · disennoble · disenrol · disenrolled · disenrolling · disenshroud

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISENFRANCHISED

anodised · braised · bruised · civilised · digitised · disguised · fossilised · ill-advised · incised · poised · politicised · practised · promised · unadvertised · unauthorised · unorganised · unrealised · unsupervised · upraised · well-organised

Sinonimele și antonimele disenfranchised în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «disenfranchised» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISENFRANCHISED

Găsește traducerea disenfranchised în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile disenfranchised din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disenfranchised» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

被剥夺公民权
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

privados de sus derechos
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

disenfranchised
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बेदखल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحرومين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бесправных
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

desprivilegiados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বঞ্চিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

privés de leurs droits
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak disengajakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Entrechteten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

権利を奪わ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

권리를 박탈당한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Disenfranchised
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tước quyền bầu cử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உரிமைகளை இல்லாது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

असमर्थित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

mahrum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

privati ​​dei diritti civili
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

disenfranchised
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

безправних
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dreptul de vot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στερούνται πολιτικών δικαιωμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stemlose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

disenfranchiseds
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

disenfranchised
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disenfranchised

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISENFRANCHISED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disenfranchised
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disenfranchised».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disenfranchised

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISENFRANCHISED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disenfranchised.
1
Scott Aukerman
You see people who are disenfranchised elsewhere coming to Comic Con and making lifetime friends. I love seeing the outcasts of society all bonding together.
2
Sandra Bernhard
I'm trying to appeal to the disenfranchised everybody, not just specifically gay.
3
Jim Brown
Even though the money is great and the fame is great, you still have a lot of disenfranchised young men that are participating in the NFL that are not very happy. A lot of them are very bitter. A lot them are very angry. So many of them have had no fathers and no home life, and basically, no education.
4
Chris Carter
I'm a big fan of Barack Obama. I think he carries a heavier burden and is held to a greater and higher standard than other candidates : I think there's a large, large portion of this country that feels disenfranchised and marginalized by the political process.
5
Richard Engel
For years, Lebanese have known that Palestinian camps like Nahr al-Barid and Ain al-Helwe - hopeless slums crowded with generations of disenfranchised Palestinian refugees who can't go home because of Israel, and can't work because of Lebanese laws - are awash with gunmen, criminals and, since the war in Iraq, al-Qaida inspired jihadists.
6
John Ensign
If you double count some votes, that makes other votes disenfranchised.
7
Noah Feldman
Iraqi national identity under Saddam Hussein never truly incorporated Shiites or Kurds. Sunnis, who identified most closely with the Iraqi nation, remain in some ways disenfranchised relative to the other groups, or at least they perceive themselves that way.
8
Gary Hamel
The real damper on employee engagement is the soggy, cold blanket of centralized authority. In most companies, power cascades downwards from the CEO. Not only are employees disenfranchised from most policy decisions, they lack even the power to rebel against egocentric and tyrannical supervisors.
9
Eddie Huang
I get so disenfranchised reading the news, because global borders and lines we've created are completely unnecessary. That's just another person on the other side, and it's his bad luck that he was born there and it's my good fortune that I was born here. It's all kind of illogical.
10
Arthur Laffer
The minimum wage is the black teenage unemployment act. It is the guaranteed way of holding the poor, the minorities and the disenfranchised out of the mainstream is if you price their original services too high.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISENFRANCHISED»

Descoperă întrebuințarea disenfranchised în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disenfranchised și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Disenfranchised grief: recognizing hidden sorrow
In this comprehensive book, leading researchers and mental-health care professionals explore the myriad of instances in which grief is an entirely natural response to loss and yet because the loss is not openly acknowledged, socially ...
Kenneth J. Doka, 1989
2
The Voices of the Disenfranchised: An Investigation of the ...
Despite past historical devastations like racism, inferior treatment and segregation as well as the dismal statistics that may imply (may be interpreted by some) that Blacks are not as intelligent and as their White counterparts, there are ...
Shawnterra Angelique Moore-Thomas, 2009
3
For the Poor and Disenfranchised: An Institutional and ...
This study analyzes the historical development of the public interest and poverty bars.
Robert Saute, 2008
4
Information, Ideology, and Freedom: The Disenfranchised ...
The Disenfranchised Electorate Timothy P. Roth. A. Recap. and. a. Look. Forward . The complexities of the principal-agent relationship between voters and their elected representatives account for the inexorable tendency of government to ...
Timothy P. Roth, 1994
5
Disenfranchised from America: reinventing language and love ...
By reexamining America through an unfamiliar perspective, these novels allow us as readers to view the world anew.
Melissa Lam, 2009
6
The Disenfranchised: Stories of Life and Grief when an ...
The Disenfranchised: Stories of Life and Grief When an Ex-Spouse Dies offers an unprecedented anthology of never-before-published, first-person life histories by ex-spouses whose grief has endured as disenfranchised: socially unacknowledged ...
Peggy Sapphire, 2013
7
Revolution and the Political Integration of the Enslaved and ...
Because voting is the most obvious means by which the people participate in politics, we have tended to emphasize the right to vote as the necessary and sufficient criterion of democratic politics. But this is a mistake.
Gordon S. Wood, 1974
8
Grief Counseling and Grief Therapy, Fourth Edition: A ...
Disenfranchised grief refers to losses in the mourner's life of relationships that are not socially sanctioned. A classic example would be the death of someone with whom the mourner is having an affair. If this affair is not widely known, the ...
J. William Worden PhD, ABPP, 2008
9
Chalkboard Champions: Twelve Remarkable Teachers Who ...
Chalkboard Champions: Twelve Remarkable Teachers Who Educated America's Disenfranchised Students Copyright © 2012 Terry Lee Marzell. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or retransmitted in any form or by any ...
Terry Lee Marzell, 2012
10
Disenfranchised Awakeners: Anglo-Moravians, Religious ...
Jared Scott Burkholder. CHAPTER IV COMMUNITY OF PILGRIMS: MORAVIAN ITINERANCY AND THE PROMOTION OF SENTIMENTAL PIETY 122 The Pilgrim Ideal and the United Gemeine 122 Moravian Itinerancy 1 32 Expanding Outward  ...
Jared Scott Burkholder, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISENFRANCHISED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disenfranchised în contextul următoarelor știri.
1
Francis arrives in Bolivia with church-state relations, environment on …
... and participate in the International Encounter of Popular Movements, representing landless peasants and other disenfranchised groups. «Crux: Covering all things Catholic, Iul 15»
2
Would Lindsey Graham Back an Invasion of Iran? - Bloomberg Politics
"I'm offering a generation commitment to young people, women, and the disenfranchised" in those countries, he said. A protestor in the ... «Bloomberg, Iul 15»
3
Cover Story: Engaging youth on their terms - Tri-Cities Now
ACCESS Youth offers unique resources to help young people who feel alone, disenfranchised or in need of someone to talk to. The society's ... «Coquitlam Now, Iul 15»
4
Damning moment Russell Brand confronted by friend of Tunisia …
He claimed the media, the Government and big corporations are "working together to keep people disenfranchised" and as the Government ... «Express.co.uk, Iul 15»
5
DNA queried as Myanmar men go on trial for murder of UK tourists …
Others fear the pair are being used as scapegoats and will not receive a fair trial in a country where the poor and disenfranchised are rarely ... «Reuters, Iul 15»
6
Why same-sex marriage is good for business - PBS
There must be many couples who have been disenfranchised with this idea that they have to go out of state to be married. Now they are able to ... «PBS NewsHour, Iul 15»
7
The Morning Wrap: Minister Blames Food Regulator For …
Praveen Swami traces ISIS' appeal among the several disenfranchised, to its promise of an alternative world. Like Us On Facebook | Follow Us ... «Huffington Post India, Iul 15»
8
Refugees Are Humans Too - Fair Observer
They are truly the most disenfranchised people on earth. It's no surprise, then, that Pope Francis has singled them out for special attention. «Fair Observer, Iul 15»
9
SATIRE: The Liberal Manifesto: More Relevant than ever …
4) We believe in standing up for the rights of the weak and the disenfranchised, (unless we are talking about an unborn baby.) 5) We believe in ... «Communities Digital News, Iul 15»
10
Ash vs. Evil Dead - Entertainment Weekly
She's sort of a disenfranchised youth who comes from a farm family. It's kind of an eclectic threesome, the three of us. Ray Santiago plays Pablo ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disenfranchised [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disenfranchised>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO