Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dishware" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISHWARE ÎN ENGLEZĂ

dishware  [ˈdɪʃˌweə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISHWARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISHWARE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dishware» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dishware

tacâmuri

Tableware

Tacamurile sunt vasele sau vasele folosite pentru aranjarea unei mese, servirea alimentelor si pentru masa. Vesela poate include și tacâmuri și obiecte din sticlă. Natura, varietatea și numărul de obiecte variază de la cultură la cultură, religii și bucătării. În Statele Unite, tacamurile sunt cel mai frecvent denumite articole de toaletă. Vesela poate fi menită să includă articole din sticlă, cu toate acestea nu atelier. În Marea Britanie, termenul de vase este uneori folosit pentru mâncăruri ceramice. În SUA, obiecte ceramice pot fi numite China. Seturile de feluri de mâncare sunt deseori denumite servicii de masă sau set de servicii. Setările de masă sau setările locului sunt felurile de mâncare, tacâmurile și articolele de sticlă folosite de un individ pentru mese formale și informale. În Irlanda, aceste articole sunt în mod normal denumite delph, termenul "china" fiind utilizat adesea pentru un produs cu costuri mai mari, cum ar fi vasele de porțelan produse de ceramica Belleek. Cuvântul delph fiind un limbaj de vorbire în limba engleză a cuvântului delft, numit după orașul din care provenea atât de mult. În Regatul Unit, serviciul de argint sau serviciul de majordom sunt numele metodelor de servire a unei mese. Tableware is the dishes or dishware used for setting a table, serving food and for dining. Tableware can be meant to include cutlery and glassware. The nature, variety, and number of objects varies from culture to culture, religions, and cuisines. In the United States, tableware is most commonly referred to as dinnerware. Dinnerware can be meant to include glassware, however not flatware. In Britain, the term crockery is sometimes used for ceramic dishes. In the USA, ceramic dinnerware can be referred to as china. Sets of dishes are often referred to as a table service or service set. Table settings or place settings are the dishes, flatware, and glassware used by an individual for formal and informal dining. In Ireland such items are normally referred to as delph, with the term china often used for a higher cost product, such as the porcelain ware produced by Belleek Pottery. The word delph being an English language phonetic spelling of the word delft, named after the town from which so much delftware came from. In the United Kingdom, silver service or butler service are names of methods for serving a meal.

Definiția dishware în dicționarul Engleză

Definiția dishware în dicționar este tacamuri.

The definition of dishware in the dictionary is tableware.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dishware» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISHWARE


barware
ˈbɑːˌweə
bloatware
ˈbləʊtˌweə
clayware
ˈkleɪˌweə
courseware
ˈkɔːsˌweə
eachwhere
ˈiːtʃˌweə
holloware
ˈhɒləʊˌweə
innerwear
ˈɪnəˌweə
ladieswear
ˈleɪdɪzˌweə
playwear
ˈpleɪˌweə
steelware
ˈstiːlˌweə
stiffware
ˈstɪfˌweə
teaware
ˈtiːˌweə
townwear
ˈtaʊnˌweə
vaporware
ˈveɪpəˌweə
whiteware
ˈwaɪtˌweə
womenswear
ˈwɪmɪnzˌweə
yellowware
ˈjeləʊˌweə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISHWARE

dishonesty
dishonorableness
dishonorary
dishonorer
dishonour
dishonourable
dishonourable discharge
dishonourableness
dishonourably
dishonourer
dishorn
dishorse
dishouse
dishpan
dishrag
dishtowel
dishumour
dishwasher
dishwater
dishy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISHWARE

aware
bakeware
beware
cookware
Delaware
dinnerware
firmware
freeware
glassware
hardware
homeware
kitchenware
malware
shareware
software
spyware
tableware
Tupperware
unaware
ware

Sinonimele și antonimele dishware în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dishware» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISHWARE

Găsește traducerea dishware în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dishware din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dishware» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

餐具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vajilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

dishware
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dishware
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أطباق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

посуда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

louça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dishware
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vaisselle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pinggan mangkuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Geschirr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

食卓用食器類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

식기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dishware
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உணவுப்பாத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डिशवेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bulaşık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stoviglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

naczynia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

посуд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Veselă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Σερβίτσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dishware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

porslin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

servise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dishware

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISHWARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dishware» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dishware
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dishware».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISHWARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dishware» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dishware» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dishware

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISHWARE»

Descoperă întrebuințarea dishware în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dishware și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Frolic Archaeological Survey
... 20041.063 20041.064 20041.065 20041.066 20041.067 20041.068 20041.069 20041.070 20041.071 20041.072 Artifact Class Material Culture Code Dishware Dishware Dishware Dishware Dishware Dishware Dishware Dishware ...
Sheli Smith, 2005
2
Dishware Identification and Inspection for Automatic ...
Findings and Conclusions. The machine vision algorithms, developed in this study, are fast, simple, and produce results invariant with lighting conditions and dish rotation about the camera-dish axis.
Trung Huy Duong, 2009
3
From Frazzled to Freedom:
DISHWARE. Some people have one set of dishes, while others have an assortment of dishware. Over time, everyday dishware takes a beating, colors and patterns change and dishes need to be replaced and periodically sorted through.
Julie Starr Hook, 2014
4
Crockery: Bowl, Plate, Earthenware, Dishware, Saucer, Platter
Source: Wikipedia. Pages: 22. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books Group, 2010
5
Daughters of London: Inheriting Opportunity in the Late ...
Agnes.received.bedding,.cook- ware,.dishware,.and.jewelry.from.her.father. Richard.de.Welleford . Rather.than.record.each.of.the.twelve.spoons.she. received,.the.spoons. along. with. the. cup. comprise. one. event. of. the. giving. of . movable.
Kate Kelsey Staples, 2011
6
Forensic Science Experiments
Topic Dishware can contain enough lead to be a source of accidental poisoning. Introduction Lead has been mined since about 6000 b.c.e . This heavy metal is prized for its easy workability and resistance to corrosion. However, lead presents ...
Pamela Walker, Elaine Wood, 2010
7
The Non-commercial Food Service Manager's Handbook: A ...
Employees need to use care when handling dishware. Share these tips with your employees on how to handle dishware without contaminating areas that touch food or mouths. 1. Use tongs, scoops, or food grade rubber gloves to handle food  ...
Douglas Robert Brown, Shri L. Henkel, 2007
8
Daughters of London: Inheritance Practice in the Late Middle ...
dishware, other domestic goods, grain, jewelry, livestock, religious goods, sailing vessels, timber, and unspecified goods. As stated above, movable property was bequeathed in 3,398 instances in the Husting wills. Of this movable property, ...
Kathryn Jean Staples, 2006
9
House of Havoc: How to Make--and Keep--a Beautiful Home ...
China manufacturers have responded by offering crossover patterns: dishware made of fine porcelain, but designed with more casual shapes and decorations. - Go simple. If you want china for the long haul, select a plain or traditional pattern:  ...
Marni Jameson, 2013
10
The Restaurant Manager's Handbook: How to Set Up, Operate, ...
Even though your employees have been trained to wash their hands correctly, they still need to use care when handling dishware. These tips will help your employees handle dishware without contaminating the portions that will touch the  ...
Douglas Robert Brown, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISHWARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dishware în contextul următoarelor știri.
1
Looking for donations to help homeless animals
Furniture, dishware, tools, garden decor and anything cottage would be appreciated. It's not too late to clean out the cottage, attic, basement or ... «www.muskokaregion.com/, Iul 15»
2
India moves to establish melamine limits for infant formula
Nitrogen-rich melamine is a organic chemical widely used in the manufacture of plastics, adhesives, dishware and whiteboards. On a number ... «DairyReporter.com, Iul 15»
3
M.V. Sound Festival gets ready to rock - Martha's Vineyard Times
... Products, a B-Corporation that will provide reusable recycled #5 polypropylene dishware and utensils, available at most food vendor booths. «Martha's Vineyard Times, Iul 15»
4
Community calendar: July 9 | Communities | Bradenton Herald
Accepted donations are clothing, shoes, handbags, books, artwork, furniture, tools. toys, sporting goods, antiques, bedding, dishware, ... «Bradenton Herald, Iul 15»
5
FSSAI to Fix Limits of Melamine in Milk and Milk Products - NDTV Food
... commonly found in the form of white crystals rich in nitrogen and is widely used in plastics, adhesives, countertops, dishware, whiteboards." «NDTV, Iul 15»
6
Copper Kitchen Makeover - Cheap Kitchen Makeover Ideas
(This also created display space for her adorable dishware collection.) Another feature that immediately went into '80s kitchen decor heaven ... «House Beautiful, Iul 15»
7
Fanciful Barbecue Smoke Hits Stone Oak | Restaurants | San …
In contrast, Zoka, the Spanish-tinged eatery that filled the suite previously, didn't bother replacing any dishware, which made this diner miss ... «San Antonio Current, Iul 15»
8
Community calendar: July 8 | Communities | Bradenton Herald
Accepted donations are clothing, shoes, handbags, books, artwork, furniture, tools. toys, sporting goods, antiques, bedding, dishware, ... «Bradenton Herald, Iul 15»
9
Health inspections week of 7/6
Observed employee handling dirty dishware (plates, utensils etc) and proceed to handle clean dishware, per manager employees are to wash ... «YourWestValley.com, Iul 15»
10
Food service inspections - Victoria Advocate - Victoria, TX
Improper cold-hold temperature. Keep soap at hand washing sink. Need thermometer in white Frigidaire. Wash, rinse and sanitize all dishware. «Victoria Advocate, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dishware [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dishware>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z