Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disingenuously" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISINGENUOUSLY ÎN ENGLEZĂ

disingenuously  [ˌdɪsɪnˈdʒenjʊəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISINGENUOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISINGENUOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disingenuously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disingenuously în dicționarul Engleză

Definiția denigrării în dicționar este într-o manieră disimulatoare.

The definition of disingenuously in the dictionary is in a disingenuous manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disingenuously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISINGENUOUSLY


ambiguously
æmˈbɪɡjʊəslɪ
arduously
ˈɑːdjʊəslɪ
assiduously
əˈsɪdjʊəslɪ
conspicuously
kənˈspɪkjʊəslɪ
contiguously
kənˈtɪɡjʊəslɪ
continuously
kənˈtɪnjʊəslɪ
discontinuously
ˌdɪskənˈtɪnjʊəslɪ
impetuously
ɪmˈpɛtjʊəslɪ
inconspicuously
ˌɪnkənˈspɪkjʊəslɪ
ingenuously
ɪnˈdʒɛnjʊəslɪ
innocuously
ɪnˈɒkjʊəslɪ
perspicuously
ˌpəˈspɪkjʊəslɪ
presumptuously
prɪˈzʌmptjʊəslɪ
promiscuously
prəˈmɪskjʊəslɪ
sinuously
ˈsɪnjʊəslɪ
strenuously
ˈstrɛnjʊəslɪ
sumptuously
ˈsʌmptjʊəslɪ
tenuously
ˈtɛnjʊəslɪ
tumultuously
tjuːˈmʌltjʊəslɪ
unambiguously
ˌʌnæmˈbɪɡjʊəslɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISINGENUOUSLY

disinfector
disinfest
disinfestant
disinfestation
disinflation
disinflationary
disinform
disinformation
disingenuity
disingenuous
disingenuousness
disinherison
disinherit
disinheritance
disinhibit
disinhibition
disinhibitory
disinhume
disintegrable
disintegrate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISINGENUOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinonimele și antonimele disingenuously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «disingenuously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISINGENUOUSLY

Găsește traducerea disingenuously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile disingenuously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disingenuously» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

disingenuously
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

deshonestamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

disingenuously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

disingenuously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بمكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неискренне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

disingenuously
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

disingenuously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hypocritement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak serasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unaufrichtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

陰険に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

disingenuously
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Disengenuously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

disingenuously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்டவராயும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Disingenuously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

samimiyetsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

malafede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

disingenuously
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нещиро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sinceritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υποκριτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

disingenuously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oärligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

disingenuously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disingenuously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISINGENUOUSLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disingenuously» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disingenuously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disingenuously».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISINGENUOUSLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disingenuously» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disingenuously» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disingenuously

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISINGENUOUSLY»

Descoperă întrebuințarea disingenuously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disingenuously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Catholicity v. Sibthorp; or, Some help to answer the ...
adduced,. is. either. unfairly. obtained,. or. disingenuously. applied. If. you. cannot . show. this,. I. have. my first Letter. It is not in the Anglican school, I am sure, that you have been taught at one and the same moment to answer, and to ignore, ...
George Edward Biber, 1842
2
Communication Matters: Materialist Approaches to Media, ...
disingenuously. pretend. they. merely. describe”. Transmission, modes, and media Scholarship is produced in and shaped by our historical context: of that most of us would agree. It is more difficult to take in fully the significance of James  ...
Jeremy Packer, Stephen B. Crofts Wiley, 2013
3
The Integral Years: Poems, 1966-1994 : Including a Selection ...
disingenuously. misleading? The. unwary. reader. Handed a putatively medical text Only to be regaled with religion? As for the book's more problematical issue: The Catholic charge of a radical Quasi-Manichean denial of matter and the flesh  ...
William Everson, 2000
4
The Dead and the Living in Paris and London, 1500-1670
Ct. CSCript. alCntOlir. a«. IWm. dudit. defunct'.72. The. epitaph. of. Mathieu. Chartier. (d. 1. 559). somewhat. disingenuously. decried. the. 'vains. honncurs'. of the imposing architectural tomb, and renounced for himself 'des grands pilliers de  ...
Vanessa Harding, 2002
5
The Variorum Edition of the Poetry of John Donne: The elegies
reasserts. that. love. that. was. disingenuously. denied. at. the. poem's. outset,". thereby. "un-. liercucting not only the stance of smug libertinism but also the wirtiness associated with it, the latter a rhetorical and poetic force that seems finally to ...
John Donne, Gary A. Stringer, 2000
6
On the Theophania: Or Divine Manifestation of Our Lord and ...
... as to dare to oppose in his assertions even the existence of an universal Providence, and thus also even to deny God Himself! And thus disingenuously, will he also contend against many other things, to which the truth (itself) bears ...
Eusebius (of Caesarea, Bishop of Caesarea), Samuel Lee, 1843
7
The Asiatic Journal and Monthly Miscellany
... when called upon, by order of his commanding officer, to explain how he became acquainted with and divulged the contents of the note alluded to in the first charge, disingenuously endeavoured, in two letters, to the adjutant of the regiment, ...
8
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
... when called upon, by order of his commanding oflicer, to explain how he became acquainted with and divulged the contents of the note alluded to in the first charge, disingenuously endeavoured, in two letters, to the adjutant of the regiment, ...
9
A History of Private Law in Scotland: Volume 2: Obligations
Stair explains the rule regarding writ or oath, rather disingenuously, by comparing it to the position in Roman law regarding naked pactions and stipulatio: 'the reason ... is the same that the Roman law gave no action upon naked pactions, ...
Kenneth Reid, Reinhard Zimmermann, 2000
10
On the government of the British Colonies
N 0! they ought, and they will, with universal voice,—with united, firm, and decided reprobation, and by all legal means, resist the corrupt and purulent torrent of a tainted population, unjustly, and disingenuously attempted to be let loose among ...
John Walpole WILLIS, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISINGENUOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disingenuously în contextul următoarelor știri.
1
Iain Duncan Smith visibly excited by prospect of hurting the poor
That's right - it's Iain Duncan Smith, cheering as George Osborne introduces what was disingenuously termed a "living" wage despite being ... «New Statesman, Iul 15»
2
Column: Independent boards should draw voting districts
This effectively, but disingenuously, ignores the will of the majority of voters who believe in compromise and the ability to work together to build ... «The Detroit News, Iul 15»
3
Salary bailout not from GEJ's savings, presidency insists
The funds cannot therefore be considered 'savings' by the Jonathan administration, which left office in May, 2015, as disingenuously claimed ... «TheCable, Iul 15»
4
Graphic images of aborted fetuses have no place on the streets of …
... can land you in prison, however disingenuously showing images of a 'fetus-holocaust' in broad daylight for hours at a time is given free reign. «www.kingstonregion.com/, Iul 15»
5
The Literature of Contempt: Some Rambling About DFW and …
You get to imagine how great it would be to let yourself off the chain–while still, again somewhat disingenuously but we've all gotta start ... «Patheos, Iul 15»
6
Obama Owes Transgender Community an Apology - The Rainbow …
When he was a candidate for the presidency, however, he was leaned toward obfuscation, disingenuously opting to describe his views about ... «Rainbow Times, Iul 15»
7
Presidency Knocks PDP Over Bailout For States To Pay Workers …
“The funds cannot therefore be considered 'savings' by the Jonathan Administration, which left office in May, 2015, as disingenuously claimed ... «The Streetjournal, Iul 15»
8
Beating a different drum | Street Roots
“You can't just disingenuously write someone off as a fuck up or someone who just doesn't care. I probably would have gone back to drinking if ... «Street Roots News, Iul 15»
9
Permission to Kill in Gaza - Jadaliyya
Following Israel's unilateral disengagement from the Gaza Strip in 2005, the government disingenuously declared the cessation of military ... «Jadaliyya, Iul 15»
10
Why Is EPA Proposing to Continue Delaying the Arrival of Advanced …
The agency disingenuously claims that its proposal is “forward-leaning” and that the volumes are “higher than what the market would produce ... «Biobased Digest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disingenuously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disingenuously>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z