Descarcă aplicația
educalingo
dispiriting

Înțelesul "dispiriting" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISPIRITING ÎN ENGLEZĂ

dɪˈspɪrɪtɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPIRITING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISPIRITING ÎN ENGLEZĂ?

Definiția dispiriting în dicționarul Engleză

Definiția disprețului în dicționar are tendința de a reduce spiritul sau entuziasmul; deprimant; descurajator.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPIRITING

dating · decorating · editing · exciting · fascinating · ferreting · fighting · fitting · gritting · lighting · marketing · operating · pirating · rating · sitting · songwriting · unmeriting · visiting · waiting · writing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISPIRITING

dispersion relation · dispersive · dispersive medium · dispersively · dispersiveness · dispersoid · dispirit · dispirited · dispiritedly · dispiritedness · dispiritingly · dispiritment · dispiteous · dispiteously · dispiteousness · displace · displaceable · displaced · displaced person · displacement

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPIRITING

accounting · auditing · awaiting · biting · copywriting · counterfeiting · creative writing · handwriting · inhibiting · inviting · lady-in-waiting · limiting · no waiting · recruiting · screenwriting · siting · soliciting · suiting · underwriting · vomiting · whiting

Sinonimele și antonimele dispiriting în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISPIRITING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dispiriting» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dispiriting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISPIRITING

Găsește traducerea dispiriting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dispiriting din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dispiriting» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

沮丧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

dispiriting
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dispiriting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

dispiriting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تحطيم المعنويات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

удручающее
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

dispiriting
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

dispiriting
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

décourageant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Memberhentikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

entmutigenden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

意気消沈させる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

dispiriting
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dispiriting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உற்சாகமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुर्दैव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

dispiriting
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

dispiriting
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przygnębiające
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

гнітюче
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dispiriting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποκαρδιωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dispiriting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dispiriting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dispiriting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dispiriting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPIRITING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dispiriting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dispiriting».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dispiriting

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISPIRITING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dispiriting.
1
Joe Klein
For those of us who consider ourselves political moderates, life is a dispiriting slog, a sorry mix of rectitude and ineptitude.
2
Patrick Modiano
Writing is a strange and solitary activity. There are dispiriting times when you start working on the first few pages of a novel. Every day, you have the feeling you are on the wrong track. This creates a strong urge to go back and follow a different path. It is important not to give in to this urge but to keep going.
3
Robert Falcon Scott
The events of the day's march are now becoming so dreary and dispiriting that one longs to forget them when we camp; it is an effort even to record them in a diary.
4
Sue Townsend
The DSS offices are not given enough funding, their staff are poorly paid and are driven to distraction by the amount of work they have to do. There is frequent turnover of staff. Morale is extremely low. Working with desperate people all day is very dispiriting; their unhappiness rubs off on you.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPIRITING»

Descoperă întrebuințarea dispiriting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dispiriting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
British Fiction in the 1930s: The Dispiriting Decade
The works depict, in various ways, a culture under the stress of seemingly insoluble economic and intensifying international dilemmas, one that seems betrayed by the promise of its past and the paralysis of its present.
James Jack Gindin, 1992
2
The Shadow God
A. Dispiriting. Discovery. rai g slammed his foot down on the gas, making his truck lurch forward, speeding past dozens of parked cars on the quiet neighborhood streets. He zipped by stop signs and anything else that required a second look.
Aaron Rayburn, 2005
3
Porgy and Bess
In any case, there are no easy explanations for a dispiriting performance that weighs a ton, moves like lead, and fails the work on almost every level, even though the Met appears to have done all the right things. Virtually every member of the ...
4
Totally Weird and Wonderful Words
DEPRESSING. AND. DISPIRITING. DEATH. WORDS. Death may not be pleasant to contemplate, but the words dealing with death often are. Whether you're a crack-halter (likely to die on the gallows) or actually patibulate (sentenced to death ...
Erin McKean, 2006
5
World Film Locations: New Orleans
Americans. fared. in. the. studio. system. of. the. 1940s. to final film is a revealing and dispiriting example of how African Americans fared in the studio system of the 1940s [...] as with as with Syncopation, the black artists around whom the film  ...
Scott Jordan Harris, 2012
6
Round the Church in 50 Years: A Personal Journey
The. Dispiriting. Nineties. The ignominious rejection of Margaret Thatcher in 1990 set the Conservative government on a downward path from which it never recovered during the remaining years of the century. Her successor, John Major - a ...
Trevor Beeson, 2007
7
The Founders and Finance: How Hamilton, Gallatin, and Other ...
Dispiriting. Diplomacy. The commercial and politicaltrapsetforthe UnitedStatesby the Napoleonic Wars didnotdisappear withtheendof Jefferson's presidency. His successor, James Madison, proved to be a weak and indecisive executive until ...
Thomas K. McCraw, 2012
8
Schooling for Life: Reclaiming the Essence of Learning
4. Dispiriting. Lessons. and. Missing. Conversations. OFTEN SAFE, DISCIPLINED, AWARD- WINNING SCHOOLS CAN mask the counterproductive lessons taught there. Test scores can be high, attendance superlative, behavior cordial, and ...
Jacqueline Grennon Brooks, 2002
9
Oxford Thesaurus of English
... low-spirited, dejected, downhearted, depressed, disconsolate; crushed, shattered, sapped, shaken, thrown, cowed, subdued; informal blue, fed up; Brit. informal brassed off, cheesed off. dispiriting. adjective the article gives a dispiriting view ...
Maurice Waite, 2009
10
Taking Japan Seriously: A Confucian Perspective on Leading ...
rejected, that is dispiriting. But it is not so dispiriting as being the rejected one in fifty when the other forty-nine all get jobs. But it is more dispiriting than if you're part of, say, a 50 per cent unsuccessful minority and only one in two get jobs.
Ronald Dore, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPIRITING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dispiriting în contextul următoarelor știri.
1
Ashes 2015: England v Australia – first Test, day one – as it happened
... and the bowler suffers the dispiriting sensation of seeing a perfectly decent back of-a-length off-stump delivery dabbed past the slips for four. «The Guardian, Iul 15»
2
Pat Riley's Throne: How the NBA's Godfather Keeps Winning with …
... a frosty defiance, refusing to accept the status quo—however promising or dispiriting—as a conclusive harbinger of his power and potential. «Bleacher Report, Iul 15»
3
Free-agent roundup: Lakers and Kings move on, Rox and Raps D …
Toronto Raptors general manager Masai Ujiri continued his efforts to bounce back from a second straight dispiriting first-round playoff exit by ... «Yahoo Sports, Iul 15»
4
Debate on smog pollution should be about health, not lobbying and …
The two years since my testimony to the House Energy and Power Subcommittee have been dispiriting. I've seen something as dangerous as ... «The Hill, Iul 15»
5
Boko Haram Isn't Waiting; Why Should Our Government? By Okey …
Last week was a particularly dispiriting time for forlorn Nigerians who continue to look to their government to deliver them from their woes. «SaharaReporters.com, Iul 15»
6
A rare chance to heal the scar of Srebrenica
Scarcely less dispiriting is a media climate that is sharply polarised along political and ethnic lines. As in Kosovo, the EU and the US bear some ... «Financial Times, Iul 15»
7
Ashes Five-fer: First Test, Day One
There's something wonderfully dispiriting and British (or English, or English and Welsh) about a few fireworks set off to minimal fanfare in the ... «Sportinglife.com, Iul 15»
8
PRISON HOUDINI
Mr. Middleton worked diligently on behalf of his client, but things appeared bleak and dispiriting. “I've represented inmates who did a whole lot ... «Florida Weekly, Iul 15»
9
Allan McGregor can come back as Hull City No.1 keeper
ALLAN McGregor has been backed to shake off a dispiriting end to last season and reclaim Hull City's number one shirt when the ... «Hull Daily Mail, Iul 15»
10
Barbara Kay: The bureaucrats killed CanLit
... crediting the move in a Saturday Night magazine article to the dispiriting constant casual racism his writer-wife Bharati Mukherjee endured. «National Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dispiriting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dispiriting>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO