Descarcă aplicația
educalingo
dockyard

Înțelesul "dockyard" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOCKYARD ÎN ENGLEZĂ

ˈdɒkˌjɑːd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCKYARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DOCKYARD ÎN ENGLEZĂ?

Şantier naval

Șantierele navale și docarele sunt locurile în care navele sunt reparate și construite. Acestea pot fi iahturi, nave militare, nave de croazieră sau alte nave de marfă sau de pasageri. Documentele sunt uneori mai asociate cu activitățile de întreținere și bazare decât șantierele navale, care uneori sunt asociate mai mult cu construcția inițială. Termenii sunt în mod obișnuit folosiți interschimbabil, în parte datorită faptului că evoluția docurilor și a șantierelor navale le-a adus adesea schimbarea sau îmbinarea rolurilor. Țările cu mari industrii de construcții navale includ Singapore, Coreea de Sud, Australia, Japonia, China, Germania, Turcia, Polonia și Croația. Industria construcțiilor navale tinde să fie mai fragmentată în Europa decât în ​​Asia. În țările europene există un număr mai mare de întreprinderi mici, comparativ cu mai puține companii mai mari din țările constructoare de nave din Asia. Majoritatea constructorilor de nave din Statele Unite sunt deținute în proprietate privată, cea mai mare fiind Huntington Ingalls Industries, un contractor de apărare în valoare de mai multe miliarde de dolari. Șantierele navale aflate în proprietatea publică din SUA sunt instalații navale care oferă suport, asistență și reparații. Șantierele navale sunt construite în apropierea râurilor maritime sau fluviale pentru a permite accesul ușor al navelor lor.

Definiția dockyard în dicționarul Engleză

Definiția navei în dicționar este o unitate navală cu docuri, ateliere de lucru etc. pentru construirea, amenajarea și repararea navelor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCKYARD

barnyard · boneyard · brickyard · churchyard · courtyard · dooryard · farmyard · graveyard · junkyard · kirkyard · lumberyard · rickyard · saleyard · shipyard · stack-yard · steelyard · stockyard · tanyard · timberyard · woodyard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DOCKYARD

dock labourer · dock leaf · dock strike · dock-worker · dockage · docken · docker · docket · dockhand · docking · docking station · dockisation · dockization · dockize · dockland · dockmaster · docks · dockside · dockwalloper · doco

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCKYARD

back yard · backyard · Bayard · boatyard · coal yard · freight yard · goods yard · in one´s own back yard · lanyard · Layard · naval dockyard · navy yard · railway yard · Savoyard · schoolyard · scrapyard · timber yard · vineyard · yard · your own backyard

Sinonimele și antonimele dockyard în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dockyard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOCKYARD

Găsește traducerea dockyard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile dockyard din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dockyard» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

船坞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

astillero
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

dockyard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गोदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ترسانات بناء السفن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

верфь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

estaleiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পোতাঙ্গন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

chantier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Barangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Werft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

造船所
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

조선소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dockyard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chổ tàu đậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கப்பல் பட்டறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

डॉकयार्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tersane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cantiere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

stocznia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

верф
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Dockyard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ναυπηγείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skeepswerf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

varvet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

verftets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dockyard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCKYARD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dockyard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dockyard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dockyard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCKYARD»

Descoperă întrebuințarea dockyard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dockyard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cockatoo Island: Sydney's Historic Dockyard
John Jeremy's complete history of Cockatoo Island provides fascinating detail and spectacular archival photography of Sydney Harbour's industrial heart.
John Jeremy, 2005
2
Chatham Dockyard, 1815-1865: The Industrial Transformation
The impact on industrial relations and on the environment of the yards was enormous.Concentrating on the naval yard at Chatham, the book examines how the day-to-day running of a major centre of industrial production changed during this ...
Philip MacDougall, 2009
3
Portsmouth Ships, Dockyard & Town
In spite of the expansion of the Dockyard, in 1911, there were more than 10,000 people working in the manufacture of clothing, yet contemporary accounts of the town suggested that everything revolved around the building of Dreadnoughts ...
Ray Riley, 2002
4
Dockyard Economy and Naval Power. [With plates.]
Others making rudders had earned twice as much, and some even more, and yet he, a young fellow, some time out of a full and long dockyard apprenticeship, and reckoned one of the crack dockyard hands, had done his best. What was the ...
Patrick BARRY (Author of “Dockyard Economy, ” etc.), 1863
5
Dockyard Politics and Patronage: A Collection of Memoranda ...
The political history of this independent constituency, as regards its treatment by the Admiralty, fully illustrates the 2399. objects for which Dockyard people were enfranchised, and the system it was necessary to adopt, in order to make even ...
‎1864
6
History of Work and Labour Relations in the Royal Dockyards
CLASS. RULE: THE. HEGEMONIC. ROLE. OF. THE. ROYAL. DOCKYARD. SCHOOLS,. 1840-1914. Neil. Casey. The idea that a formal education system might be valuable in forging a hegemonic occupational culture amongst an industrial ...
Kenneth Lunn, Ann Day, 1999
7
Lewis's Illustrated Hand-Book of Portsmouth, and Guide to ...
_ In 1848 the board of Admiralty formed a new plan for the superior education of a select number of shipwright apprentices, with a view to their scientific qualifications for officers in the dockyard. A small number of pupils only are sent to the ...
H. LEWIS (Bookseller.), R. P., 1860
8
Political Change and the Rise of Labour in Comparative ...
The only exception was the reservation of a small number of jobs in the dockyard colour lofts exclusively for the widows or other female dependants of deceased dockyard or navy employees. This work was poorly paid, intended to provide a ...
Mary Hilson, 2006
9
The Admiralty Method of Training Dockyard Apprentices
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Great Britain Board of Education, 2009
10
Sheerness Naval Dockyard
Over 200 images recount the history of Sheerness Naval Dockyard and its garrison since their foundation in the mid-seventeenth century until the official closing ceremony in 1960, including impressive images of the venerable old hulk ...
David T. Hughes, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOCKYARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dockyard în contextul următoarelor știri.
1
USA Today Feature Dockyard Brewing Company
Bermuda's Dockyard Brewing Company has been featured in a USA Today story that focuses on “the best Caribbean beers and breweries,” ... «Bernews, Iul 15»
2
The Budget: who were winners and losers?
Pictured is Portsmouth Dockyard and naval base. - Government to spend two per cent of GDP on defence every year, meeting Nato target. «Portsmouth News, Iul 15»
3
Cycling the key as Dunfermline man William turns 100!
... who was known as the 'father of the modern Russian navy' – and worked as a joiner in Rosyth Dockyard after serving his apprenticeship. «Dunfermline Press, Iul 15»
4
Dockyard bans animals ahead of prom night
But Shai, a student at Horndean Technology College, has since discovered the dockyard has banned animals from entering the area. «Portsmouth News, Iul 15»
5
'Missing' navy official faces court martial in Karachi dockyard arrack
An officer of Pakistan Navy who went 'missing' was allegedly involved in last year's attack on Naval Dockyard Karachi, it has emerged. «Pakistan Today, Iul 15»
6
We're Only Facilitator of $1.5bn Proposed Dockyard, Says NLNG
The Nigeria LNG Limited has clarified its role in the $1.5 billion dry dock project, proposed to be built in Nigeria, saying that it was only a ... «THISDAY Live, Iul 15»
7
Historic Dockyard Building #9 receives America's Cup upgrade
In a case of the right time in the right place, the West End Development Corporation (WEDCO) has been able to restore one of Dockyard's ... «Today in Bermuda, Iul 15»
8
Refurbishment of Dockyard building complete
The building, which had been badly damaged by hurricanes, now houses the team's gym, sail loft and offices after months of work by a number ... «Royal Gazette, Iun 15»
9
Mini submarine captured on satellite photo of Chinese dockyard
A SECRET Chinese midget submarine has been spotted in a review of commercial satellite photos, drawing new attention to that nation's ... «NEWS.com.au, Iun 15»
10
Armed Forces Weekend at Portsmouth Historic Dockyard
Photo by Peter Maguire Portsmouth Historic Dockyard is celebrating our Armed Forces with a commemorative weekend on the 27th and 28th ... «AboutMyArea, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dockyard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dockyard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO