Înțelesul "tersane" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA TERSANE ÎN TURCĂ

tersane

CE ÎNSEAMNĂ TERSANE ÎN TURCĂ?

șantier naval

Tersane

O navă terțiară este construită și reparată. Originea limbii șantierului naval provine din cuvântul grecesc în italiană. Produsele pot fi iahturi, vase comerciale, nave industriale și nave de război. Unele dintre structurile șantierelor navale sunt situate în mare sau în râu și pe coastă în ceea ce privește confortul în furnizarea serviciului. În zonele interioare ale șantierelor navale există depozite pentru materiale, macarale, sănii, piscine, tăiere / CNC, prefabricare, asamblare, conducte și ateliere de vopsire. Cel mai important factor care afectează structurile interne ale acestor tipuri de instalații este tipul de navă pe care au construit-o. În funcție de fluxul de lucru din ele, conținutul și locațiile acestor structuri câștigă importanță din punctul de vedere al ușurinței producției.

Tersane gemilerin inşa ve tamir edildiği tesise verilen addır. Tersane kelimesinin kökeni İtalyanca'da tersanà kelimesinden gelmektedir. Ürünleri yatlar, ticaret gemileri, endüstriyel gemiler ve savaş gemileri olabilir. Verdiği hizmette kolaylık sağlaması açısından tersane yapılarının bir kısmı deniz veya nehir içinde ve kıyısında bulunur. Tersanelerin iç alanlarında malzemeler için istif depoları, vinçler, kızaklar, havuz, kesim / CNC, ön imalat, montaj, boru ve boya atölyeleri bulunur. Bu tarz tesis'lerin iç yapılarını etkileyen en önemli unsur inşaa ettiği geminin cinsidir. İçindeki iş akışına göre bu yapıların içerikleri ve yerleri, üretim kolaylığı açısından önem kazanır.

Definiția tersane în dicționarul Turcă

șantierul naval, șantierul naval, războiul.

tersane Gemi yapılan yer, gemilik, tezgâh.

TRADUCEREA TERSANE

Găsește traducerea tersane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile tersane din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tersane» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 船厂
• Traducător din Turcă - Spaniolă: astillero
• Traducător din Turcă - Engleză: shipyard
• Traducător din Turcă - Hindi: शिपयार्ड
• Traducător din Turcă - Arabă: حوض بناء السفن
• Traducător din Turcă - Rusă: верфь
• Traducător din Turcă - Portugheză: estaleiro
• Traducător din Turcă - Bengali: জাহাজ নির্মানের স্থান
• Traducător din Turcă - Franceză: chantier naval
• Traducător din Turcă - Malaeză: limbungan
• Traducător din Turcă - Germană: Werft
• Traducător din Turcă - Japoneză: 造船所
• Traducător din Turcă - Coreeană: 조선소
• Traducător din Turcă - Javaneză: galangan kapal
• Traducător din Turcă - Vietnameză: xưởng đóng tàu
• Traducător din Turcă - Tamilă: கப்பல்துறைமுகத்தையும்
• Traducător din Turcă - Marathi: जहाजे बांधणे व दुरुस्त करणे यासाठी असलेला कारखाना
• Turcă: tersane
• Traducător din Turcă - Italiană: cantiere navale
• Traducător din Turcă - Poloneză: stocznia
• Traducător din Turcă - Ucraineană: верф
• Traducător din Turcă - Română: șantier naval
• Traducător din Turcă - Greacă: ναυπηγείο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: skeepswerf
• Traducător din Turcă - Suedeză: varv
• Traducător din Turcă - Norvegiană: skipsverft

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERSANE»

Descoperă întrebuințarea tersane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tersane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1

Bu tersaneler, Kuzey Deniz Saha Komutanlığı Karargâhı binasından sonra kıyı boyunca Hasköy'e kadar uzanır. İkisi de Haliç Tersaneleri'nin (Tersanei Amire'nin) parçalarıdır. Fetihten hemen sonra Sarayburnu ile Kumkapı arasındaki Kadırga' ...

Adnan Özyalçıner, 2015

Bilinmeyen Yönleriyle Osmanlı Bahriyesi:

Osmanlı Devleti'nde tersane kelimesi gemilerin inşa ve teçhiz edildiği teşkilatlı bir müessese için kullanıldığı gibi 16. yüzyılın başlarından 18. yüzyılın ortalarına kadar Piri Reis'in Kitabı Bahriye'sinde çizilenplanadayalı olarak gemilerin inşa ...

Şakir BATMAZ, 2014

Encyclopedia of the Ottoman Empire - Sayfa 559

Tepedelenli Ali Pasha See Ali Pasha of Janina. Tersane-i Amire The Tersane-i Amire, or Tersane, was the Ottoman imperial naval arsenal, the administrative base and construction center for the Ottoman navy in Istanbul's Golden Horn (Haliç).

Ga ́bor A ́goston, ‎Bruce Alan Masters, 2009

Osmanlı İmparatorluğunda defterdarlık teşkilatı ve ... - Sayfa 368

Tersane-i Âmire'ye Fuçı Tedariki; 2775/ 1107 Tersane-i Âmire'ye Gemi Esbabı Tedariki; 2775/ 439 Tersane-i Âmire'ye Ham Demir Tedariki; 2775/ 2352 Tersane-iÂm1re'ye Ham Traş Tedariki; 67/ 827 Tersane-i Âmire'ye İspavli İpliği Tedariki; ...

Rıfat Günalan, 2010

Resimli Osmanlı tarihi ansiklopedisi - Sayfa 312

TERSANE DEFTER EMİNİ: Kaptanpa- şa eyâletinde bulunan sancakların tımarlı sipahilerinin defterlerini tutan zat. Kendisi tersane reisine bağlı olup maiyetinde bulunan defter kethüdası ve kâtibleri günlük muameleleri yaparlar ve tevcihleri ...

Midhat Sertoğlu, 1958

Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 3. cilt - Sayfa 1516

bi Türk aslından olup vilâyetlerden ke- filli şekilde toplanırdı. Azablar, biri «a- zabân-ı tersane-i âmire» adiyle tersanede hizmet edenler, diğeri de «azabân-ı donanmây-ı humayun» adiyle donanmada hizmet edenler olmak üzere ikiye ayrılırdı.

Server Rifat İskit, 1959

İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 255

Bu arada Fransa ve İsveç'ten gemi inşa mühendisleri getirtilerek Tersane-i Amire üstün düzeye çıkarıldı. O yıllarda, tersanede 118 toplu Mesudiye, 128 toplu Selimiye, 82 toplu Bâde-i Nusrat, 76 toplu Ars- lan-ı Bahri, 66 toplu Asar ı Nusrat gibi ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 89

TERSANE Mİ... DÜZANE Mİ? Gemilerde talim var, • tersanede ölüm var! İki ters bir düz... Sonunda tersaneden • 'komplo teorisi' de çıkardık... Aslan Başkan • koleraya karşı... Tuvaletten su içen Başkan'ın hali ve pürmelali... “İnsanlar pikniğe ...

Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009

Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 180

Hasköy tersanesi bundan sonra büyük bir gelişme kaydederek bugünkü mükemmel durumuna erişmiştir. Haliç tersanesi hâlen 11.327 metrekarelik bir alam kaplamaktadır. Rıhtımlarının toplam boyu 193 metredir. Biri yaylı, diğeri felekli 50'şer ...

Hürriyet, Istanbul, 1975

Hasbahçede Sonbahar:

“Ağam, tersaneye gönderdiğimiz mallar geri geldi.” “Sebep ne?” “Bir sebep bildirmemişler. Sadece bir daha bizden mal almayacaklarını söylemişler...” “Olur muöyle şey?” Sinirden titriyordu. Sipariş üzerine gönderilen keresteleringeri ...

Zekeriya Yıldız, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERSANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tersane în contextul următoarelor știri.

En eski savaş tersanesi

Mersin'in Silifke ilçesinde, aynı anda 100 geminin yapılabildiği düşünülen bir tersane bulundu. Antik tersanenin savaş gemisi yapılan en eski tershane olduğu ... «Milliyet, Sep 15»

SİLİFKE KIYILARINDA 2 BİN 800 YILLIK TERSANE KEŞFEDİLDİ

Bin 500 metrelik kıyı şeridine inşa edilmiş 100 kadar çekek yerinin bulunduğu tersanenin M.Ö. 8. yüzyıldan M.S. 13. yüzyıla kadar kullanıldığı düşünülüyor. «Milliyet, Sep 15»

DKK Gölcük Tersanesi Personel Alımı Yapacak 17 Ağustos 2015 …

Deniz Kuvvetleri Komutanlığı, Gölcük Tersane Komutanlığı'na Daimi İşçi statüsünde çalıştırılmak üzere 131 lise mezunu personel alınacağı ilan edildi. «My Memur, Aug 15»

Tersane faciasında albaylar da yargılanacak

İzmir'de iki yıl önce Alaybey Tersanesi'nde TCG Değirmendere römorkörünün yan yatması üzerine 10 kişinin şehit düştüğü felakette flaş gelişme yaşandı. «BUGÜN, Iul 15»

ABD'de yanlış alarm panik yarattı

ABD'nin başkenti Washington'daki bir askeri tersanede silah sesleri duyulduğu haberleri üzerine büyük panik yaşandı. Ne var ki polis, olayın yanlış alarm ... «Radikal, Iul 15»

Tersane ve tekne imal tesislerinin kurulması için usul ve esaslar …

Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığının, "Tersane, Tekne İmal ve Çekek Yeri Hakkında Yönetmelik"i Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girdi. «Deniz Haber, Iun 15»

Samsun'daki atıl tersane alanına OSB yapılması istendi

Samsun Ticaret Borsası Başkanı Sinan Çakır, Başbakan Ahmet Davutoğlu'ndan Tekkeköy ilçesindeki atıl tersane alanının Organize Sanayi Bölgesi(OSB) alanı ... «Deniz Haber, Apr 15»

Tersane İşçilerinden Tabutlu Yürüyüş

Tuzla içmeler köprü üzerinde toplanan başta DİSK'e bağlı Limter-İş Sendikası üyeleri olmak üzere yaklaşık 50 kişilik grup, tersaneler bölgesine yürüdü. Tersane ... «Haberler, Apr 15»

Sedef Tersanesi, Havuzlu Çıkarma Gemisi inşa sözleşmesini bu ay …

İMEAK Deniz Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanı Metin Kalkavan'ın sahip olduğu Türkiye'nin en büyük tersanesi Sedef, enerji ve askeri gemi projelerinde ... «Deniz Haber, Mar 15»

Tersanede yine bir ölüm

Sendikanın yaptığı açıklamaya göre, Sedef Tersanesi'nin temizlik işleri yapan AHM firmasının elemanı taşeron işçi Haşim Taşkın, 3 Şubat Salı günü 08.00 ... «Milliyet, Feb 15»