Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dress coat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRESS COAT ÎN ENGLEZĂ

dress coat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRESS COAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DRESS COAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dress coat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dress coat

tailcoat

Tailcoat

O husă este o haină cu partea din față a fustei tăiate, pentru a lăsa doar partea din spate a fustei, cunoscută sub numele de cozile. Motivul istoric de acoperire a fost tăiat în acest fel a fost pentru a face mai ușor pentru purtător să călătorească un cal, dar de-a lungul anilor tailcoats de diferite tipuri au evoluat în forme de rochie formale atât pentru uzură zi și seara. Deși există mai multe tipuri diferite de haină, termenul haină este popular considerat a fi sinonim cu tipul de haina încă purtată astăzi seara cu cravată albă. Acest strat de haine, unul dintre cele două haine principale supraviețuitoare, este o haină de seară închisă, cu o față tăiată în față. Celălalt este haina de dimineață, care este tăiată în față într-o formă graduală. A tailcoat is a coat with the front of the skirt cut away, so as to leave only the rear section of the skirt, known as the tails. The historical reason coats were cut this way was to make it easier for the wearer to ride a horse, but over the years tailcoats of varying types have evolved into forms of formal dress for both day and evening wear. Although there are several different types of tailcoat, the term tailcoat is popularly taken to be synonymous with the type of dress coat still worn today in the evening with white tie. This dress coat, one of the two main surviving tailcoats, is a dark evening coat with a squarely cut away front. The other one is the morning coat, which is cut away at the front in a gradual taper.

Definiția dress coat în dicționarul Engleză

Definiția stratului de îmbrăcăminte din dicționar este o haină formală a unui bărbat cu o fustă decorativă.

The definition of dress coat in the dictionary is a man's formal tailcoat with a cutaway skirt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dress coat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DRESS COAT

dress
dress circle
dress code
dress designer
dress down
dress form
dress length
dress parade
dress rehearsal
dress sense
dress shield
dress ship
dress shirt
dress shoes
dress suit
dress uniform
dress up
dress-down day
dress-down Friday
dressage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRESS COAT

base coat
box coat
car coat
coat
duffel coat
duffle coat
dust coat
duster coat
frock coat
fur coat
lab coat
mink coat
morning coat
on the coat
seed coat
sport coat
sports coat
tail coat
trail one´s coat
trench coat
white coat

Sinonimele și antonimele dress coat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dress coat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRESS COAT

Găsește traducerea dress coat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dress coat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dress coat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

裙褂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

casaca
570 milioane de vorbitori

Engleză

dress coat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पोशाक कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

معطف اللباس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

платье пальто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

casaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পোষাক কোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

habit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kot pakaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Frack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

燕尾服
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

드레스 코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mantel klambi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

áo choàng ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆடை கோட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ड्रेस डगला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Elbise kıyafeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cappotto vestito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

żakiet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

плаття пальто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rochie strat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φράκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rok rok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjole frakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dress coat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRESS COAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dress coat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dress coat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dress coat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRESS COAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dress coat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dress coat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dress coat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRESS COAT»

Descoperă întrebuințarea dress coat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dress coat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms
Dress coat skirts for mounted men were shorter than those for unmounted soldiers. Metal regimental numbers reappeared on enlisted men's collars, as did some staff insignia (Fig. 59-6). 8 The army modified the dress coat in 1885. The most ...
William K. Emerson, 1996
2
Regulations for the Uniform and Dress of the Navy of the ...
commander's full dress coat. Is to be the same as directed for captains, except that it is to have but three buttons on the cuffs and pocket flaps, and one in the middle of the skirts. commander's undress coat. The same as for the captains, except ...
United States. Navy Dept, 1841
3
Niles' Weekly Register
Master commandants — Full dress. Coat.— Blue cloth, with broad lappels and lining of the same; standing collar.trimmed with gold lace, as follow: around the standing collar descending around the lappels to the bottom of the coat, the upper ...
Hezekiah Niles, William Ogden Niles, 1820
4
The Dictionary of Fashion History
For both, the essential feature was a tail coat with foreparts cut in, the day-dress coat closely resembling that of the evening except that the former was often cut so that the foreparts could be buttoned together (never possible in the latter) and  ...
Valerie Cumming, C. W. Cunnington, P. E. Cunnington, 2010
5
Flip Dictionary
... double-breasted redingote evening dress/gown sundress Religious Attire jacket reefer jacket farthingale sweater dress alb doublet robe fillebeg tank dress amice down jacket roquelaure flared skirt T-dress capuche dress coat safari jacket ...
Barbara Kipfer, 2002
6
A History of Costume
Up to the year 1841 the dress coat was again wide at the waist. The tails, which were the same breadth top and bottom, were sharply cut- away in iront and squared at the Ioot. The collar was narrow and low, and the lapels extended nearly to ...
Karl Köhler, Emma von Sichart, 1928
7
A History of Costume
Up to the year 1841 the dress coat was again wide at the waist. The tails, which were the same breadth top and bottom, were sharply cut- away in iront and squared at the Ioot. The collar was narrow and low, and the lapels extended nearly to ...
Carl Köhler, 2012
8
The Cut of His Coat: Men, Dress, and Consumer Culture in ...
... goatskin gloves, and russet shoes. (345–36) 21. Lady Colin advised in 1893, “It is the correct thing . . . for a man always to dress in the evening; if he is alone with his wife, and wishes to be economical, he may wear an old dress coat ...
Brent Alan Shannon, 2009
9
The Illustrated Companion to Nelson's Navy
The rear-admiral's undress uniform was worn as dress and undress by first captains and captains of the fleet. The collar and lapels for an admiral 's full-dress coat (top and middlej and undress coat (bottom), as worn by all grades from 1795 to ...
Nicholas Blake, Richard Lawrence, 2005
10
The Belle's Stratagem ... As performed at the Theatres ...
@Ufittttttt. I DORICOURT.—Plain blue coat, white waistcoat and breeches. recond dress—A brown dress coat, lined with silk, &c. 'l'hird rests—Olive brown domino. Fourth dress—Light spotted dressingown. Fifth dress—Blue dress coat, lined ...
Mrs. Cowley (Hannah), 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRESS COAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dress coat în contextul următoarelor știri.
1
Want To See What Kate Middleton Wore For Her Wimbledon 2015 …
Wearing an elegant dress coat by Alexander McQueen, Kate looked just as stunning as she did at Wimbledon. Kate Middleton whispers in ... «instyle.co.uk, Iul 15»
2
Ralph & Russo's Tsarina fantasy
... princess could have got very far in her vertiginous, dramatically carved silver heels and spectacularly embroidered, buttoned tulle dress coat. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Royal Christening Style Roundup: All the Details What Kate …
The Windsors were the portrait of perfection, as you can imagine: Kate sported a white Alexander McQueen dress coat, Jane Taylor fascinator ... «E! Online, Iul 15»
4
All the best moments from Princess Charlotte's christening
Duchess Kate was radiant as ever in a cream Alexander McQueen dress coat and Jane Taylor hatas she pushed her daughter in a vintage ... «HELLO! US, Iul 15»
5
Before Moby-Dick, There Was "Two Years Before the Mast"
Discarding the dress coat and silk cap of an undergraduate, he donned the duck trousers and tarpaulin hat of a sailor. The remedy worked, but even more ... «Smithsonian, Iul 15»
6
Queen Elizabeth takes breezy boat trip in Berlin
The queen -- dressed in an elegant white dress coat with a brimmed hat and gloves -- went on to meet Chancellor Angela Merkel at her ... «Times of Oman, Iun 15»
7
Barry Albin-Dyer: Farewell to our best-loved undertaker
Wearing a top hat and dress coat and carrying a cane, the funeral conductor led the hearse, a 1932 Rolls-Royce, slowly around the streets of ... «The Independent, Iun 15»
8
Kate Middleton Shows Off Her Casual Side With Prince George At …
... the royal family, she wore a gorgeous ivory and ice blue silk dress coat by Catherine Walker and a matching ivory fascinator from Lock & Co. «Huffington Post Canada, Iun 15»
9
Man, 67, missing from Albany Park
He was last seen wearing a tan dress coat, a dress shirt with a white collar, black pants and glasses. Anyone with information is asked to call ... «Chicago Sun-Times, Iun 15»
10
Queen Letizia at ceremony in honour of the Spanish Civil Guard
The 42 year old looked stunning in a white dress and matching white dress coat, that came with a detailed jewelled collar. Letizia accessorised ... «Daily Mail, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dress coat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dress-coat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z