Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dubious" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUBIOUS

From Latin dubius wavering.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DUBIOUS ÎN ENGLEZĂ

dubious  [ˈdjuːbɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUBIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUBIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dubious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dubious

Îndoială

Doubt

Întrebarea, un statut între credință și necredință, implică incertitudinea sau neîncrederea sau lipsa de certitudine a unui pretins fapt, a unei acțiuni, a unui motiv sau a unei decizii. Îndoielile pune sub semnul întrebării o noțiune de "realitate" percepută și pot implica întârzierea sau respingerea acțiunii relevante din preocupările legate de greșeli sau de defecțiuni sau de caracter adecvat. Unele definiții ale îndoielii subliniază starea în care mintea rămâne suspendată între două propoziții contradictorii și în imposibilitatea de a se încuviința la oricare dintre ele. Conceptul de îndoială acoperă o serie de fenomene: se poate caracteriza atît întrebarea deliberată a incertitudinilor, cît și starea emoțională a indeciziei ca "îndoială". Doubt, a status between belief and disbelief, involves uncertainty or distrust or lack of sureness of an alleged fact, an action, a motive, or a decision. Doubt brings into question some notion of a perceived "reality", and may involve delaying or rejecting relevant action out of concerns for mistakes or faults or appropriateness. Some definitions of doubt emphasize the state in which the mind remains suspended between two contradictory propositions and unable to assent to either of them. The concept of doubt covers a range of phenomena: one can characterise both deliberate questioning of uncertainties and an emotional state of indecision as "doubt".

Definiția dubious în dicționarul Engleză

Prima definiție de dubios în dicționar este marcată de sau provoacă îndoieli. O altă definiție a dubioaselor este neclară în minte; incert; îndoielnic. Dubioase este, de asemenea, de îndoială calitate; nedemn de încredere.

The first definition of dubious in the dictionary is marked by or causing doubt. Other definition of dubious is unsettled in mind; uncertain; doubtful. Dubious is also of doubtful quality; untrustworthy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dubious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUBIOUS


alias
ˈeɪlɪəs
amphibious
æmˈfɪbɪəs
Aquarius
əˈkwɛərɪəs
bathybius
bəˈθɪbɪəs
Bierce
bɪəs
curious
ˈkjʊərɪəs
Eusebius
juːˈsiːbɪəs
genius
ˈdʒiːnɪəs
hilarious
hɪˈlɛərɪəs
indubious
ɪnˈdjuːbɪəs
miscellaneous
ˌmɪsəˈleɪnɪəs
obvious
ˈɒbvɪəs
plumbeous
ˈplʌmbɪəs
Polybius
pəʊˈlɪbɪəs
previous
ˈpriːvɪəs
rubious
ˈruːbɪəs
scabious
ˈskeɪbɪəs
serious
ˈsɪərɪəs
triphibious
traɪˈfɪbɪəs
various
ˈvɛərɪəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUBIOUS

dub
Dubai
dubbed
dubber
dubbin
dubbing
dubbo
dubieties
dubiety
dubiosities
dubiosity
dubiously
dubiousness
dubitable
dubitably
dubitancy
dubitate
dubitation
dubitative
dubitatively

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUBIOUS

ambitious
anxious
conscious
delicious
devil´s bit scabious
furious
glorious
infectious
luscious
luxurious
malicious
mysterious
notorious
precious
prestigious
pretentious
religious
spacious
suspicious
vicious

Sinonimele și antonimele dubious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DUBIOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dubious» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dubious

Traducerea «dubious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUBIOUS

Găsește traducerea dubious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dubious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dubious» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

暧昧的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dudoso
570 milioane de vorbitori

Engleză

dubious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संदिग्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُريِب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сомнительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

duvidoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সন্দেহজনক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

douteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Meragukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zweifelhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

怪しげな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의심스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dubious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đáng ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சந்தேகத்துக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संशयास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şüpheli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incerto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wątpliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сумнівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dubios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διφορούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

twyfelagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tvivelaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tvilsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dubious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUBIOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dubious» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dubious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dubious».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUBIOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dubious» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dubious» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dubious

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DUBIOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dubious.
1
Eric Alterman
Three centuries after the appearance of Franklin's 'Courant', it no longer requires a dystopic imagination to wonder who will have the dubious distinction of publishing America's last genuine newspaper. Few believe that newspapers in their current printed form will survive.
2
Mohammad Hamid Ansari
Most of India's 300 odd news channels are making losses and are dependent on dubious cross holding, black money and dodgy private equity investors, both foreign and Indian.
3
Dick Cavett
I am always shocked that there are still a handful of defenders of the dubious practice of abstinence, surely the worst idea since chocolate-covered ants.
4
Ron Chernow
I'm dubious about having Social Security put into the stock market. I think that we have gotten very far away from the idea that there's something sacrosanct about retirement investments.
5
J. M. Coetzee
My response, a dubious and hesitant one, is that it has been and may continue to be, in the time that is left to me, more productive to live out the question than to try to answer it in abstract terms.
6
James Dickey
I think Ginsberg has done more harm to the craft that I honor and live by than anybody else by reducing it to a kind of mean that enables the most dubious practitioners to claim they are poets because they think, If the kind of thing Ginsberg does is poetry, I can do that.
7
George Eliot
The world is full of hopeful analogies and handsome, dubious eggs, called possibilities.
8
Brian Eno
When our governments want to sell us a course of action, they do it by making sure it's the only thing on the agenda, the only thing everyone's talking about. And they pre-load the ensuing discussion with highly selected images, devious and prejudicial language, dubious linkages, weak or false 'intelligence' and selected 'leaks.'
9
Benny Goodman
That night at Carnegie Hall was a great experience. When the thing was first put up to me I was a little dubious, not knowing just what would be expected of us.
10
Paul Graham
Startups often have to do dubious things.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUBIOUS»

Descoperă întrebuințarea dubious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dubious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dubious Conceptions: The Politics of Teenage Pregnancy
Argues that the social and economic forces that discourage better-off women to delay childbirth are the same forces that push disadvantaged women to early pregnancy
Kristin Luker, 1996
2
In Dubious Battle
This 1936 novel—set in the California apple country—portrays a strike by migrant workers that metamorphoses from principled defiance into blind fanaticism.
John Steinbeck, 2006
3
Dubious Equalities and Embodied Differences: Cultural ...
Kathy Davis explores cosmetic surgery as a cultural phenomenon of late modernity.
Kathy Davis, 2003
4
Encyclopedia of Dubious Archaeology: From Atlantis to the ...
This book presents the widely unknown scientific facts behind the most popular and enthralling "mysteries" of our world from an expert archaeological perspective—and lays out the information and research in a manner that is approachable, ...
Kenneth L. Feder, 2010
5
A Dubious Past: Ernst Junger and the Politics of Literature ...
"A Dubious Past" examines from a new perspective the legacy of Ernst J nger (1895-1998), one of the most fascinating figures in twentieth-century German intellectual life.
Elliot Y. Neaman, 1999
6
Rethinking "Gnosticism": An Argument for Dismantling a ...
Here Michael Williams challenges the validity of the widely invoked category of ancient "gnosticism" and the ways it has been described.
Michael Allen Williams, 1999
7
Stat-Spotting: A Field Guide to Identifying Dubious Data
Following on the heels of his highly acclaimed "Damned Lies and Statistics "and "More Damned Lies and Statistics, "Joel Best now offers this practical field guide to help everyone identify questionable statistics.
Joel Best, 2008
8
A Dubious Science: Political Economy and the Social Question ...
A Dubious Science tells the story of nineteenth-century French political economy, an academic discipline that aspired to the status and authority of a «hard science alongside such disciplines as physics and chemistry.
Elizabeth M. Sage, 2009
9
Dubious Battles: Aggression, Defeat, and the International ...
Although there is already a wealth of literature that examines the causes and impacts of war on the international system, there has been little analysis of the decisions of leaders who initiate wars they are destined to lose.
John Arquilla, 1992
10
A Dubious Balance: Be Cool - Be Very Cool
"A Dubious Balance" is a tour of the other side of the psychiatric divide. A psychiatrist said of the author's experience, "It doesn't happen that way." But it does.
Dale Reno, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUBIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dubious în contextul următoarelor știri.
1
Dubious Native Certs: MACC to meet Dept over status of land
Kota Kinabalu: The Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) will discuss with the Land and Survey Department to determine the status ... «Daily Express, Iul 15»
2
Rural Bengal gets dubious distinction of being beggars' haven
Kolkata: The Socio-Economic and Caste Census 2011 has drawn a grim picture for the state of West Bengal which has emerged as having the ... «gulfnews.com, Iul 15»
3
Piecemeal is a dubious way to go for Metro Vancouver transit
Given the rate at which Metro Vancouver's population is exploding, getting the region's transportation needs right is critical. The lack of a ... «The Globe and Mail, Iul 15»
4
Dubious Tag for Kochi as Drug Hub
KOCHI: Kochi is turning into a hub for drug trafficking as around 13.5 kg of heroin, worth more than `20 crore, was seized by the Narcotic ... «NYOOOZ, Iul 15»
5
Comment: Tories' dubious record goes beyond the Senate
Comment: Tories' dubious record goes beyond the Senate. R.E. Bob Brown / . July 7, 2015 07:51 AM. Email; Print. • Times Colonist •. 03005942.jpg. «Times Colonist, Iul 15»
6
Cyprus holds dubious honour of being leader for bad bank loans
CYPRUS holds the dubious position of topping the world-wide chart of banks lumbered with non-performing loans, according to the head of the ... «Famagusta Gazette, Iul 15»
7
Murky, contradictory poll results, weird timing, unlikely to divert …
Murky, contradictory poll results, weird timing, unlikely to divert media from dubious narrative about Alberta NDP. By. David J. Climenhaga. «rabble.ca, Iul 15»
8
U.S. Government is Still Funding Dubious Abstinence-Only Sex …
Despite evidence showing that such programs are ineffective, abstinence-only sex education programs continue to flourish, thanks to funding ... «AllGov, Iul 15»
9
Dubious Kill Lists Started Long Before Drones and Included States
The White House's “kill list” (a regularly updated chart of the world's most wanted terrorists used by President Barack Obama and the CIA during ... «Axis of Logic, Iul 15»
10
Director of a dubious financial firm held
The director of a dubious financial firm which is alleged to have cheated several crore rupees from depositors of Ganjam district in Odisha was ... «The Hindu, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dubious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dubious>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z