Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dub" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUB

Old English dubbian; related to Old Norse dubba to dub a knight, Old High German tubili plug, peg.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DUB ÎN ENGLEZĂ

dub  [dʌb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUB ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dub» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dub în dicționarul Engleză

Prima definiție a dubului în dicționar este să investești cu cavalerul prin ritualul de a atinge pe umăr cu o sabie. O altă definiție a dub este de a investi cu un titlu, nume sau porecla. Dub este, de asemenea, să se îmbrace prin frecare.

The first definition of dub in the dictionary is to invest with knighthood by the ritual of tapping on the shoulder with a sword. Other definition of dub is to invest with a title, name, or nickname. Dub is also to dress by rubbing.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dub» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DUB

PRESENT

Present
I dub
you dub
he/she/it dubs
we dub
you dub
they dub
Present continuous
I am dubbing
you are dubbing
he/she/it is dubbing
we are dubbing
you are dubbing
they are dubbing
Present perfect
I have dubbed
you have dubbed
he/she/it has dubbed
we have dubbed
you have dubbed
they have dubbed
Present perfect continuous
I have been dubbing
you have been dubbing
he/she/it has been dubbing
we have been dubbing
you have been dubbing
they have been dubbing

PAST

Past
I dubbed
you dubbed
he/she/it dubbed
we dubbed
you dubbed
they dubbed
Past continuous
I was dubbing
you were dubbing
he/she/it was dubbing
we were dubbing
you were dubbing
they were dubbing
Past perfect
I had dubbed
you had dubbed
he/she/it had dubbed
we had dubbed
you had dubbed
they had dubbed
Past perfect continuous
I had been dubbing
you had been dubbing
he/she/it had been dubbing
we had been dubbing
you had been dubbing
they had been dubbing

FUTURE

Future
I will dub
you will dub
he/she/it will dub
we will dub
you will dub
they will dub
Future continuous
I will be dubbing
you will be dubbing
he/she/it will be dubbing
we will be dubbing
you will be dubbing
they will be dubbing
Future perfect
I will have dubbed
you will have dubbed
he/she/it will have dubbed
we will have dubbed
you will have dubbed
they will have dubbed
Future perfect continuous
I will have been dubbing
you will have been dubbing
he/she/it will have been dubbing
we will have been dubbing
you will have been dubbing
they will have been dubbing

CONDITIONAL

Conditional
I would dub
you would dub
he/she/it would dub
we would dub
you would dub
they would dub
Conditional continuous
I would be dubbing
you would be dubbing
he/she/it would be dubbing
we would be dubbing
you would be dubbing
they would be dubbing
Conditional perfect
I would have dub
you would have dub
he/she/it would have dub
we would have dub
you would have dub
they would have dub
Conditional perfect continuous
I would have been dubbing
you would have been dubbing
he/she/it would have been dubbing
we would have been dubbing
you would have been dubbing
they would have been dubbing

IMPERATIVE

Imperative
you dub
we let´s dub
you dub
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dub
Past participle
dubbed
Present Participle
dubbing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUB

duathlon
Dubai
dubbed
dubber
dubbin
dubbing
dubbo
dubieties
dubiety
dubiosities
dubiosity
dubious
dubiously
dubiousness
dubitable
dubitably
dubitancy
dubitate
dubitation
dubitative

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUB

bathtub
book club
club
country club
cub
fan club
golf club
grub
hot tub
hub
in the club
nightclub
on the club
pub
rub
scrub
stub
sub
tub
yacht club

Sinonimele și antonimele dub în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DUB» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dub» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dub

Traducerea «dub» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUB

Găsește traducerea dub în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dub din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dub» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

把…称为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

apodar
570 milioane de vorbitori

Engleză

dub
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يصفه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

даб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nomear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খেতাব দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

décrire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

taufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

~と呼ぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

별칭을 붙이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dub
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Dub
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ad takmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

denominare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

даб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dub
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dub
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dub
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dub

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dub» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dub
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dub».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dub» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dub» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dub

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DUB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dub.
1
Desi Arnaz
An audience is so important. I would never have had the guts to dub in that big a laugh.
2
Bing Crosby
We'd dub the one that came off best into the final transcription. It gave us a chance to ad lib as much as we wanted, knowing that excess ad libbing could be sliced from the final product.
3
Carl Hagelin
In Sweden, they broadcast the American shows in English with Swedish subtitles, whereas in many European countries they dub them. Watching those shows in English was big for me.
4
Michiel Huisman
I learned English at school, or at least that's how it started. Also, in Holland - as opposed to some other European countries - we don't dub anything, so as a kid growing up, always watching English and American movies in their original language really helped.
5
King Krule
My dad is an art director for BBC TV shows, and my mum does screen printing workshops. Both of my parents played instruments, too, and my mum used to have crazy house parties when me and my brother were young - dub and garage would be banging through my house.
6
Bill Laswell
In all the music that deals with experimental repetition, drum and bass, dub, various kinds of house music, there's always been a quality of atmosphere and ambience.
7
Bill Laswell
I got into dub a long time ago. I was into dub before I even had any interest in reggae or Jamaican songs, Bob Marley, or any of those established artists. I just thought it was such an unusual sound.
8
Meshell Ndegeocello
Definitely dub is in my body forever. I think I hear everything through a dub filter. Even when I play rock music, I play through a dub filter.
9
Gavin Rossdale
Dub and reggae... I play that a lot around the house.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUB»

Descoperă întrebuințarea dub în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dub și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dub: Soundscapes and Shattered Songs in Jamaican Reggae
The first inside story of this Jamaican reggae style
Michael Veal, 2007
2
Verbal Riddim: The Politics and Aesthetics of ...
For review see: Carolyn Cooper, in New West Indian Guide / Nieuwe West-Indische Gids, vol. 71, no. 1 & 2 (1997); p.151-153.
Christian Habekost, 1993
3
Jesus Dub: Theology, Music and Social Change
Engaging with the Black church and Black society, the ‘crack age’, hip-hop theology and TV, this radical and cutting-edge Christian message presents dub as a tool in which Christians can find new empowerment and purpose.
Robert Beckford, 2006
4
George, Dub-ya Bush THE PHONY FIGHTER PILOT
In Phony Fighter Pilot, Hugh E. Scott, Vietnam veteran. ex-USAF pilot and registered Republican, tells how he found a White House biography on the Internet that inflated President Bush
Hugh E. Scott, 2004
5
Rub-a-dub Sub
A young boy meets many friendly sea animals as he travels underwater in his bright orange submarine.
Linda Ashman, 2003
6
Rub-A-Dub-Dub
Covers discovery, games, read-aloud, super songs and more.
Annalisa Suid, 1995
7
Scrub-a-dub Dead
While cleaning rooms at the New Orleans Jazzy Hotel as a favor for a friend, professional maid Charlotte LaRue stumbles upon the dead body of a young woman, which leads her to the Red Scarf Sorority, a group of socially elite women in their ...
Barbara Colley, 2007
8
Rubby Dub Dub Bears in a Tub
What would you think if you came home and found three bears in your big, white, shiny bath tub? Debbie Duck was very unhappy when she saw what had happened. Read on and see what things happen in this story.
Bev Q., 2008
9
Reggae, Rasta, revolution: Jamaican music from ska to dub
The first ever anthology on the Jamaican popular music forms that have changed the shape of Western popular music. Beginning with Bob Marley, the book explores the roots of Jamaican pop from mento, ska, calypso, and rock steady.
Chris Potash, 1997
10
Dub, halfback
Delbert Ulysses Brown "Dub" earns a spot as halfback on the college football team.
Caary Paul Jackson, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dub în contextul următoarelor știri.
1
Q&A: Dub Pistols have their own style — Part one
The London-based Dub Pistols is a band with staying power. Formed in mid-1990s, they rose to prominence at the height of electronic dance ... «Hanford Sentinel, Iul 15»
2
CD: Asian Dub Foundation - More Signal More Noise
More Signal More Noise sees a reformation of sorts of Asian Dub Foundation and marks the return of original members Dr Dass and Ricky ... «The Arts Desk, Iul 15»
3
'BlazBlue: Alter Memory' Anime Provides Noel VS Nu-13 Dub Clip
BlazBlue Image 3 FUNimation's release of BlazBlue: Alter Memory came out on June 30th, 2015 and the push is still on with a new dub clip to ... «The Fandom Post, Iul 15»
4
Marvel Disk Wars: The Avengers' English Dub Runs on Disney XD …
The Malaysian Disney XD television channel began running an English-dubbed version of the 51-episode Marvel Disk Wars: The Avengers ... «Anime News Network, Iul 15»
5
Giant Panda Guerilla Dub Squad play The Klein
Giant Panda Guerilla Dub Squad will be on tour throughout the summer in support of their new albums and making a stop at The Klein ... «Fairfield Sun, Iul 15»
6
Viz Announces "Sailor Moon S" English Dub Cast
During an Anime Expo presentation, Viz Media announced that their new English dub of Sailor Moon S will introduce Erica Mendez as Sailor ... «Crunchyroll News, Iul 15»
7
Rub-a-dub-dub Huntsville races in bathtubs
HUNTSVILLE - The racers gave it their all, a champion was crowned and many people had to be fished out of the water. «www.muskokaregion.com/, Iul 15»
8
Funimation Reveals Dub Cast for One Piece Season 7
Funimation revealed more dub cast at its Anime Expo panel on Friday for the seventh season of the One Piece anime, which starts the show's ... «Anime News Network, Iul 15»
9
Level 42's Mark King joins the V-Dub Island bill
Volkswagen enthusiasts will be able to enjoy the V-Dub Island Show and Shine drive out as it makes its way across the Back of the Wight. «Isle of Wight County Press, Iul 15»
10
Toei Screens 1st 3 World Trigger Episodes with English Dub
The Toei Animation booth at Anime Expo is screening the first three episodes of the World Trigger television anime with an English dub this ... «Anime News Network, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dub [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z