Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dumbfound" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUMBFOUND

From dumb + (con)found.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DUMBFOUND ÎN ENGLEZĂ

dumbfound  [dʌmˈfaʊnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUMBFOUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUMBFOUND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dumbfound» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dumbfound în dicționarul Engleză

Definiția "dumbfound" în dicționar este de a lovi cu uimire uimirea; uimi.

The definition of dumbfound in the dictionary is to strike dumb with astonishment; amaze.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dumbfound» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DUMBFOUND

PRESENT

Present
I dumbfound
you dumbfound
he/she/it dumbfounds
we dumbfound
you dumbfound
they dumbfound
Present continuous
I am dumbfounding
you are dumbfounding
he/she/it is dumbfounding
we are dumbfounding
you are dumbfounding
they are dumbfounding
Present perfect
I have dumbfounded
you have dumbfounded
he/she/it has dumbfounded
we have dumbfounded
you have dumbfounded
they have dumbfounded
Present perfect continuous
I have been dumbfounding
you have been dumbfounding
he/she/it has been dumbfounding
we have been dumbfounding
you have been dumbfounding
they have been dumbfounding

PAST

Past
I dumbfounded
you dumbfounded
he/she/it dumbfounded
we dumbfounded
you dumbfounded
they dumbfounded
Past continuous
I was dumbfounding
you were dumbfounding
he/she/it was dumbfounding
we were dumbfounding
you were dumbfounding
they were dumbfounding
Past perfect
I had dumbfounded
you had dumbfounded
he/she/it had dumbfounded
we had dumbfounded
you had dumbfounded
they had dumbfounded
Past perfect continuous
I had been dumbfounding
you had been dumbfounding
he/she/it had been dumbfounding
we had been dumbfounding
you had been dumbfounding
they had been dumbfounding

FUTURE

Future
I will dumbfound
you will dumbfound
he/she/it will dumbfound
we will dumbfound
you will dumbfound
they will dumbfound
Future continuous
I will be dumbfounding
you will be dumbfounding
he/she/it will be dumbfounding
we will be dumbfounding
you will be dumbfounding
they will be dumbfounding
Future perfect
I will have dumbfounded
you will have dumbfounded
he/she/it will have dumbfounded
we will have dumbfounded
you will have dumbfounded
they will have dumbfounded
Future perfect continuous
I will have been dumbfounding
you will have been dumbfounding
he/she/it will have been dumbfounding
we will have been dumbfounding
you will have been dumbfounding
they will have been dumbfounding

CONDITIONAL

Conditional
I would dumbfound
you would dumbfound
he/she/it would dumbfound
we would dumbfound
you would dumbfound
they would dumbfound
Conditional continuous
I would be dumbfounding
you would be dumbfounding
he/she/it would be dumbfounding
we would be dumbfounding
you would be dumbfounding
they would be dumbfounding
Conditional perfect
I would have dumbfound
you would have dumbfound
he/she/it would have dumbfound
we would have dumbfound
you would have dumbfound
they would have dumbfound
Conditional perfect continuous
I would have been dumbfounding
you would have been dumbfounding
he/she/it would have been dumbfounding
we would have been dumbfounding
you would have been dumbfounding
they would have been dumbfounding

IMPERATIVE

Imperative
you dumbfound
we let´s dumbfound
you dumbfound
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dumbfound
Past participle
dumbfounded
Present Participle
dumbfounding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUMBFOUND


around
əˈraʊnd
background
ˈbækˌɡraʊnd
bound
baʊnd
cofound
ˌkəʊˈfaʊnd
compound
ˈkɒmpaʊnd
confound
kənˈfaʊnd
dumfound
dʌmˈfaʊnd
found
faʊnd
ground
ɡraʊnd
hound
haʊnd
lost-and-found
ˌlɒstənˈfaʊnd
outbound
ˈaʊtˌbaʊnd
playground
ˈpleɪˌɡraʊnd
pound
paʊnd
profound
prəˈfaʊnd
refound
riːˈfaʊnd
round
raʊnd
sound
saʊnd
underground
ˈʌndəˌɡraʊnd
unfound
ʌnˈfaʊnd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUMBFOUND

dumb insolence
dumb ox
dumb show
dumb terminal
dumb waiter
dumb-ass
dumb-cane
Dumbarton
Dumbarton Oaks
dumbbell
dumbfounded
dumbfounder
dumbhead
dumbing down
dumbledore
dumbly
dumbness
dumbo
dumbshit
dumbstricken

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUMBFOUND

all-around
all found
all-round
break new ground
campground
fall to the ground
foreground
get off the ground
into the ground
lost and found
mound
new-found
the high ground
the Sound
to the ground
ultrasound
unsound
well-found
wound
year-round

Sinonimele și antonimele dumbfound în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DUMBFOUND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dumbfound» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dumbfound

Traducerea «dumbfound» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUMBFOUND

Găsește traducerea dumbfound în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dumbfound din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dumbfound» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

惊倒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dumbfound
570 milioane de vorbitori

Engleză

dumbfound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्तंभित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

dumbfound
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ошарашить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dumbfound
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিহ্বল করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dumbfound
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dumbfound
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dumbfound
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

dumbfound
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

말문이 막히게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dumbfound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm kinh ngạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dumbfound
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hayret ettirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stupefatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zastrzelić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

приголомшити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

năuci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποστομώσουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verbluffen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dumbfound
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dumbfound
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dumbfound

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUMBFOUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dumbfound» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dumbfound
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dumbfound».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUMBFOUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dumbfound» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dumbfound» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dumbfound

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUMBFOUND»

Descoperă întrebuințarea dumbfound în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dumbfound și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Family Book: Amazing Things to Do Together
Dumbfound. the. Family. with. Doodles. This is a fun way of using a little lateral thinking: 1 Gather the family so that everyone can see this page, but cover the page until everyone is ready, so that nobody gets a peek at these doodles before  ...
‎2007
2
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
He does not wish to dazzle or confound his friends, but only to make himself understood— Crothers) <this sorrow . . . seemed to have confounded him beyond all hope— Styron) Dumbfound tends to replace confound in casual and oral use < l ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
3
The Dimwit's Dictionary: More Than 5,000 Overused Words and ...
2. battle; brawl; clash; fight; grapple; jostle; make war; scuffle; skirmish; tussle; war; wrestle. knock (me) down with a feather A moribund metaphor (see page 21) . amaze; astonish; astound; awe; dazzle; dumbfound; flabbergast; overpower; ...
Robert Hartwell Fiske, 2006
4
In the Shadows of Eden
Dumbfound. They all let me down Shhh...Hush Not a sound Don't say you're sorry Don't sayyou care Don't say you miss me Cause you probably don't anyway No one really does I'm lostwithout love Lost without the ones who have vanished ...
Jana Alibrandi, 2010
5
Animal Crackers
Dumbfound. Me. We are all looking For something But we don't know what We all want company and truth But we rarely find Truth in company We all want to be productive But we more often than not Are driven to be productive solely For our ...
Stacy Sofscole, 2010
6
Aspects of Modern English Usage: for advanced students
La nouvelle de la mort de son pere l'a frappe de stupeur. 4. Dumbfound sb, strike dumb This means 'strike dumb with surprise, astonishment', 'leave speechless' = ahurir, siderer. 'Dumbfound' and 'strike dumb' are mostly used in the passive ...
Paul Lambotte, 1998
7
The Chambers Dictionary
vt dumbfound er or dumfound er to dumbfound. — dumb -pia no a soundless keyboard for piano practice; dumb -show' gesture without words; pantomine. — a </y dumb'struck silent with astonishment. — dumb terminal (compul) an input or ...
Allied Chambers, 1998
8
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
dumbfound. todumbfound s.o. Zunge: etw. lähmt jm. die Zunge. dumbfounded. to be stunned/dumbfounded/... (by s.th./when) baff: (ganz) (einfach) baff sein Brief: platt sein wie ein Brief Briefmarke: platt sein wie eine Briefmarke Flunder: ...
Professor Hans Schemann, 2013
9
Oxford Thesaurus of English
dumbfound. verb she was dumbfounded by Bruce's actions: astonish, astound, amaze, stagger, surprise, startle, stun, confound, stupefy, daze, nonplus; throw, shake, unnerve, disconcert, discompose, bewilder; take someone's breath away,  ...
Maurice Waite, 2009
10
A Train to Timbuktu
She looked at him dumbfound, andhe continued: “Frankly, there is something that has been loominginmy mind andcouldn't tell to you, unless you insist.” “I insist,” she answered with anxiety. He grinned and said, “I give you credit for giving me ...
Said Alsalah, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUMBFOUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dumbfound în contextul următoarelor știri.
1
Jai Courtney Joins 'The Kaiser's Last Kiss' with Lily James
As the Nazis race to identify and eliminate the agent, the threads of history conspire with the recklessness of the heart to dumbfound them. «Showbiz Junkies, Iul 15»
2
'Focus' Blu-ray Review
... after much persuasion – becomes his 'apprentice' of sorts and together they rob, fool and dumbfound the masses. However things become a ... «Filmoria, Iul 15»
3
Kilwinning's Girobabies return to North Ayrshire for Kelburn Garden …
He is one of the few lyricists out there who can consistently dumbfound me. “The SAY awards is obviously not usually our sort of thing but it was ... «Scottish Daily Record, Iul 15»
4
Here's Why Bret Michaels Attacked LA Weekly's Metal Coverage in …
A stunning work that will dumbfound those who usually disregard the whole genre, Hysteria (Mercury) follows up 1983's Pyromania, Def ... «LA Weekly, Iul 15»
5
They Came, Saw and Got Conquered
Sushil Kumar, a class IX student who is very inquisitive, was dumbfound upon seeing a video on optogenetics. The video showed how the ... «The New Indian Express, Iun 15»
6
'Audacity': Uncompromising Ray Comfort Film on Homosexuality to …
“I think this movie is going to dumbfound a skeptical world by showing how uncompromising Christianity can indeed demonstrate ... «Christian News Network, Iun 15»
7
International Day Of Yoga unites people
One of the youngest participants, five-year-old Drish Das from Mayfair School was dumbfound. This is my first Yoga class. I like the sleeping ... «Assam Tribune, Iun 15»
8
Ray Comfort Has the 'Audacity' to Say This About Homosexuality in …
"I think this movie is going to dumbfound a skeptical world by showing how uncompromising Christianity can indeed demonstrate ... «Charisma News, Iun 15»
9
Jamie Raven
His enquiring mind wanted to find out how one person can dumbfound another so absolutely. It was at this time that the inner machinations of ... «Music News, Iun 15»
10
Nasa's Dawn spacecraft captures its best view of Ceres yet - but the …
But the image doesn't reveal any more clues about the 'bright spots', or so-called 'alien' flashes, that are continuing to dumbfound scientists ... «Daily Mail, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dumbfound [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dumbfound>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z