Descarcă aplicația
educalingo
duteous

Înțelesul "duteous" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUTEOUS ÎN ENGLEZĂ

ˈdjuːtɪəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUTEOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUTEOUS ÎN ENGLEZĂ?

Definiția duteous în dicționarul Engleză

Definiția dutei în dicționar este (formală (sau arhaică)) dusă, ascultătoare.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUTEOUS

beauteous · bounteous · combustious · courteous · despiteous · discourteous · dispiteous · feateous · Grotius · lacteous · luteous · piteous · plenteous · pluteus · popliteus · Proteus · sestertius · tierce · uncourteous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUTEOUS

duteously · duteousness · dutiability · dutiable · dutied · duties · dutiful · dutifully · dutifulness · Dutton · duty · duty call · duty chemist · duty of care · duty officer · duty paid · duty-bound · duty-free · duty-free shop

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUTEOUS

advantageous · aqueous · courageous · curvaceous · cutaneous · erroneous · gaseous · gorgeous · heterogeneous · hideous · homogeneous · instantaneous · miscellaneous · outrageous · righteous · self-righteous · simultaneous · spontaneous · subcutaneous · unrighteous

Sinonimele și antonimele duteous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «duteous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUTEOUS

Găsește traducerea duteous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile duteous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duteous» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

尽职
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

obediente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

duteous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

duteous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

duteous
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

duteous
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

duteous
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কর্তব্যপরায়ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

obéissant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dameous
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

duteous
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

duteous
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

duteous
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Dameous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vâng lời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கடமை உள்ளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ड्यूटेकस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

duteous
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

obbediente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

duteous
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

duteous
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ascultător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

duteous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

duteous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

duteous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

duteous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duteous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUTEOUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duteous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duteous».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre duteous

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUTEOUS»

Descoperă întrebuințarea duteous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duteous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Encyclopædic Dictionary: A New, and Original Work of ...
Nine-and-twenty yeomen ta.ll Waited duteous on them all." Scott : Lay of the Laet Minstrel, 1. 8. 2. Obsequious, obedient, dutiful, in either a good or a bad sense. nJ15*. b.ui? """"J"* «ad troe preferment ih.ll tender itaelf to thee.' —Shakeep.
Robert Hunter, 1883
2
The Imperial Dictionary of the English Language: A Complete ...
Duteous (du'te-us), a. [From duty. ] 1. Performing that which is due, or that which law, Justice, or propriety requires: obedient: respectful to those who have natural or legal authority to require service or duty; as, a duteous child or subject ' A ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1883
3
Universal dictionary of the English language: a new and ...
y in e-and -twenty yeomen tall Waited duteous on them all." Scott : Lay of the Last Minstrel, 1. 8. 2. Obsequious, obedient, dutiful, in either a good or a bad sense. " Be but duteous, and true preferment shall tender itself to thee."— SJiakesp.
Robert Hunter, Charles Morris, 1898
4
King Lear: A Tragedy in Five Acts
'Surely when Dr. Johnson made this note, he did not recollect the character Edgar gives of this Steward after he is dead :“ As duteous to the vices of thy mistress As badness could require.“ 'Fidelity in agents of wickedness is, I fear, not so ...
William Shakespeare, Samuel Weller Singer, 1834
5
Lloyd's Encyclopædic dictionary
Xine-and-twenty yeomen tall W.-utcd duteous ou them all." Scoff : Lay of the Last Minstret, L 3. 2. Obsequious, obedient, dutiful, in either a good or a bad seuse. " Be but duteous, and true preferment ehall tender Itself to thee. "— Shakesp.
Robert Hunter, 1895
6
New Readings & New Renderings of Shakespeare's Tragedies: ...
Let me no more from this obedience rise, (Which my most true and inward- duteous spirit Teacheth,) this prostrate and exterior bending ! ' Which my most true ' &c.] ' True ' is * loyal.' This passage is obscure in the construction, though the ...
Henry Halford Vaughan, 1886
7
The Plays of William Shakspeare: Henry IV, pt II. Henry V
If 1 affect it more, Than as your honour, and as your renown, Let me no more from this obedience rile, , (Which my most true and inward duteous spirit Teaeheth,)* this prostrate and exteiior bending! Heaven witness with me, when I here came ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1801
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
DUTEOUS, adj. [from duty.] t. Obedient ; obsequious; respectful to those who have natural or le? al authority.— •- - . A female softness, with a manly mind ; A duteous daughter, and a sister kind ; In sickness patient, and in death resigned. Dryd.
9
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
If I affect it more, Than as your honour, and as your renown, Let me no more from this obedience rise, (Which my most true and inward-duteous spirit Teacheth,) * this prostrate and exterior bending! Heaven witness with me, when I here came ...
William Shakespeare, 1793
10
The plays and poems of William Shakspeare
(Which my most true and inward duteous spirit Teacheth this prostrate and exterior bending ! Heaven witness with me, when I here came in, And found no course of breath within your majesty, How cold it struck my heart ! if I do feign, O, let me ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUTEOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duteous în contextul următoarelor știri.
1
The 7 Types Of Suitcase Packers. Which One Are You? (And Can …
... to be around if your luggage gets lost, or if you had a spontaneous bag check and the airport staff messed with your duteous packing skills. «Jaunted, Iun 15»
2
Democratic renaissance in Enugu
The incoming administration must listen and pay duteous attention to issues of the people. The health sector is so important that any serious ... «Daily Sun, Mai 15»
3
'Still Life' an understated indie gem
He may be so structured and duteous that it's difficult for him to make relationships with the living. He presents the image of a man who is sad ... «Standard-Examiner, Feb 15»
4
Life of St. Paul of Thebes (+341AD) by St. Jerome
... he fell to kisses and tears, and he then understood that even the dead body of the saint with duteous gestures was praying to Godunto whom ... «NFTU, Ian 15»
5
Outlawed Hizb ut-Tahrir's leaflet invites the army
There is only one way out – urge the duteous officers of the armed forces to remove her and hand over power to the Hizb ut-Tahrir for ... «DhakaTribune, Dec 14»
6
Except the 'Royals' and 'Nobles' all Sri Lankans are second class …
When Saman issued a ticket to the Deputy Minister for over-speeding, what became of the duteous police officer is well known. He is now a ... «The Sunday Times Sri Lanka, Nov 14»
7
Lagos primaries and the Ambode phenomenon
I have been made to believe that we will have a duteous and God-fearing governor in him. So, I will do my best possible to work for his success ... «Daily Sun, Oct 14»
8
The so-called Abia elders and charlatanism?
For me, the real lesson of the publication is that Abia State is a state without duteous and committed elders. The elders we have at present who ... «Daily Sun, Sep 14»
9
Fraud Trial of Indian Diamond Dealer Stalls
There has been duteous of state papers, particularly uncertified papers that the state wants to use as exhibits," said Mudheredhe. "I have had a ... «AllAfrica.com, Sep 14»
10
Ant-Man: Corey Stoll talks Yellowjacket Costume Design
In the comic books, Yellowjacket was an incarnation of Henry Pym, and he sort of did some ethically duteous things as Yellowjacket. «moviepilot.com, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duteous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/duteous>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO