Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "courageous" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COURAGEOUS ÎN ENGLEZĂ

courageous  [kəˈreɪdʒəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COURAGEOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COURAGEOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «courageous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Curajos

Courageous

Curajos înseamnă a arăta curaj. De asemenea, se poate referi la: ▪ Courageous, un film creștin de fotografiile lui Sherwood ▪ Curajos, un cântec de casting 2011 bazat pe film ▪ Curajos, un yacht de clasa de 12 metri ▪ HMS Courageous, mai multe nave ale Marinei Regale ▪ RSS Curajos, o navă de patrulare de clasă Fearless ▪ USCGC Courageous, un cutter de rezistență mediu de coastă din Statele Unite ale Americii ▪ Courageous Sailing Center, un program mare de navigație comunitară situat în Boston ... Courageous means showing courage. It may also refer to: ▪ Courageous, a Christian film by Sherwood pictures ▪ Courageous, a 2011 Casting Crowns song based on the film ▪ Courageous, a 12-metre class yacht ▪ HMS Courageous, several ships of the Royal Navy ▪ RSS Courageous, a Fearless class patrol vessel ▪ USCGC Courageous, a United States Coast Guard medium endurance cutter ▪ Courageous Sailing Center, a large community sailing program located on Boston...

Definiția courageous în dicționarul Engleză

Definiția de curajoasă în dicționar este posedarea sau exprimarea curajului.

The definition of courageous in the dictionary is possessing or expressing courage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «courageous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COURAGEOUS


advantageous
ˌædvənˈteɪdʒəs
ambagious
æmˈbeɪdʒəs
circumambagious
ˌsɜːkəmæmˈbeɪdʒəs
contagious
kənˈteɪdʒəs
disadvantageous
dɪsˌædvənˈteɪdʒəs
interreligious
ˌɪntərɪˈlɪdʒəs
irreligious
ˌɪrɪˈlɪdʒəs
litigious
lɪˈtɪdʒəs
noncontagious
ˌnɒnkənˈteɪdʒəs
nonreligious
ˌnɒnrɪˈlɪdʒəs
oragious
ɒˈreɪdʒəs
outrageous
aʊtˈreɪdʒəs
prestigious
prɛˈstɪdʒəs
prodigious
prəˈdɪdʒəs
rampageous
ræmˈpeɪdʒəs
religious
rɪˈlɪdʒəs
sacrilegious
ˌsækrɪˈlɪdʒəs
umbrageous
ʌmˈbreɪdʒəs
uncourageous
ˌʌnkəˈreɪdʒəs
unreligious
ˌʌnrɪˈlɪdʒəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COURAGEOUS

coupure
courage
courageful
courageously
courageousness
courant
courante
Courantyne
courb
courbaril
Courbet
Courbevoie
coureur de bois
coureurs de bois
courgette
courie
courier
courier firm
courier service
courlan

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COURAGEOUS

aqueous
courteous
cutaneous
demiurgeous
epigeous
erroneous
gaseous
gorgeous
heterogeneous
hideous
homogeneous
hugeous
hypogeous
instantaneous
miscellaneous
righteous
simultaneous
spongeous
spontaneous
subcutaneous

Sinonimele și antonimele courageous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COURAGEOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «courageous» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în courageous

Traducerea «courageous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COURAGEOUS

Găsește traducerea courageous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile courageous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «courageous» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有胆量的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

valeroso
570 milioane de vorbitori

Engleză

courageous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साहसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مِقْدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отважный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

corajoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাহসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

courageux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

mutig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

勇気のある
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

용감한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

can đảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தைரியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धैर्यवान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coraggioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odważny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

хоробрий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

curajos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θαρραλέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

moedige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

modig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

modig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a courageous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COURAGEOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «courageous» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale courageous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «courageous».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COURAGEOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «courageous» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «courageous» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre courageous

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COURAGEOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul courageous.
1
Mahmoud Abbas
I say: The time has come for my courageous and proud people, after decades of displacement and colonial occupation and ceaseless suffering, to live like other peoples of the earth, free in a sovereign and independent homeland.
2
Randa Abdel-Fattah
To the Muslim woman, the hijab provides a sense of empowerment. It is a personal decision to dress modestly according to the command of a genderless Creator; to assert pride in self, and embrace one's faith openly, with independence and courageous conviction.
3
Muhammad Ali
He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.
4
Marian Anderson
The minute a person whose word means a great deal to others dare to take the open-hearted and courageous way, many others follow.
5
Ann Bancroft
Skydiving is something I've never done! And I am very excited to take the leap with a community of like-minded courageous women.
6
Ashleigh Banfield
I'm not sure Americans are hesitant to do this again - to fight another war, because it looked to them like a courageous and terrific endeavor.
7
Lionel Barber
In hindsight, Watergate was a curse as well as a blessing for American journalism. The courageous reporting of the 'Post' and the 'New York Times' - coupled with the favourable Supreme Court rulings on publication of the Pentagon Papers - were landmarks for the interpretation of First Amendment rights and the freedom of the press.
8
Nicole Beharie
Stone Mountain, Georgia, still had Ku Klux Klan marches, and I had a wild and courageous mother who'd put us in the car to watch them. She wanted us to know those things existed.
9
Jerome Bruner
The shrewd guess, the fertile hypothesis, the courageous leap to a tentative conclusion - these are the most valuable coins of the thinker at work. But in most schools guessing is heavily penalized and is associated somehow with laziness.
10
Kate Chopin
To be an artist includes much; one must possess many gifts - absolute gifts - which have not been acquired by one's own effort. And, moreover, to succeed, the artist much possess the courageous soul.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COURAGEOUS»

Descoperă întrebuințarea courageous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu courageous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Courageous: A Novel
Dedicated law enforcement officers Adam Mitchell and Nathan Hayes face a different kind of challenge when they become fathers, but as their children begin to drift farther away, and tragedy hits home, they must find a way to become closer ...
Randy Alcorn, 2011
2
Courageous Leadership
When the spiritual gift of leadership comes alive in churches everywhere, the church will become the hope of the world and a most influential force for good.
Bill Hybels, 2009
3
Courageous Conversations About Race: A Field Guide for ...
Examining the achievement gap through the prism of race, the authors explain how to use "courageous conversations" to create a learning community that promotes academic parity.
Glenn E. Singleton, Curtis Linton, 2005
4
The Courageous Follower: Standing Up to and for Our Leaders
For every leader there are dozens of followers working closely with them. This updated third edition speaks to those followers and gives them the insights and tools for being effective partners with their leaders.
Ira Chaleff, 2009
5
Courageous Women: A Study on the Heroines in Biblical History
As Stacy unfolds the stories of these heroic women through insightful reflections and questions, you will understand salvation history more deeply, be challenged to grow in godliness, and discover that the struggles these women faced are ...
Stacy Mitch, 2002
6
Captains Courageous Study Guide CD
These classic novels will grab a student's attention from the first page. Included are eight pages of end-of-book activities to enhance the reading experience.
Saddleback Educational Publishing, 2011
7
Courageous Teens
Introduces readers to courageous men and women of the Bible, including Abraham, Ruth, and Paul to enliven their faith.
Michael Catt, 2012
8
Courageous Dreaming: How Shamans Dream the World Into Being
This book shows how to wake up from the collective nightmare and begin to dream a life of courage and grace, a sacred dream that shamans throughout time have known and served.
Alberto Villoldo, 2010
9
Courageous
The life of a paid mercenary makes sense to Special Forces Officer Winslow Grange.
Diana Palmer, 2013
10
A Courageous Battle
Lacey Wilson's whole life is a courageous battle.
Susan Bracken, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COURAGEOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul courageous în contextul următoarelor știri.
1
Courageous teen who opened up about domestic abuse nightmare …
A GROUP of twisted online bullies targeted Danielle Keenan on Facebook with foul-mouthed rants mocking her and threatening abuse. «Scottish Daily Record, Iul 15»
2
Tsipras: Courageous Citizens Sent Crystal Clear Message
Greece Prime Minister Alexis Tsipras speaks about the referendum results and mandate from the country's citizens. He appears on Bloomberg ... «Bloomberg, Iul 15»
3
Emma Murphy's heartbreaking but courageous video will open your …
She's now posted this heartbreaking – but courageous and important – video on YouTube about her experiences to raise awareness in a bid to ... «Metro, Iul 15»
4
Courageous declaration
Members of the Continental Congress signed a document drafted by Thomas Jefferson 239 years ago this past Saturday. “We hold these truths ... «Richmond Register, Iul 15»
5
Gospel Light Baptist in Roanoke to host Camp Courageous VBS on …
Camp Courageous - Equipping for Life VBS is an exciting and interactive learning experience for children ages 3 to adult. The church is located ... «Roanoke Times, Iul 15»
6
Courageous 11-year-old boy saved mum's life after she fell into river
A COURAGEOUS 11-year-old boy who helped save his mum's life has been commended by the North West Ambulance Service (NWAS). Ethan Barnes was ... «Lancashire Telegraph, Iul 15»
7
Like a Good Referee, the Next U.S. President Should Be Measured …
They are supposed to be courageous and disciplined, able to make a tough, unpopular, but correct call when all the fans, players, coaches, ... «Huffington Post, Iul 15»
8
Britons encouraged to be 'courageous' and vote to leave EU after …
Greece's decision to reject the European Union's bail-out terms will encourage Britons to be “courageous” and vote to leave the EU, ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
Meet America's Top Dogs! Eight Courageous Canines Named …
WASHINGTON, July 6, 2015 /PRNewswire-USNewswire/ -- America has spoken and following nearly 1 million votes cast by animal lovers across the country ... «PR Newswire, Iul 15»
10
Winning Jockey Praises 'Courageous' Power King
Winning jockey Stuart Randolph described his steed Power King as a "courageous runner" after he snatched victory in the Vodacom Durban ... «AllAfrica.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Courageous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/courageous>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z