Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duties" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUTIES ÎN ENGLEZĂ

duties  [ˈdjuːtɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUTIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DUTIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duties» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
duties

Datorie

Duty

Datoria este un termen care exprimă un sentiment de angajament moral sau o obligație față de cineva sau ceva. Angajamentul moral ar trebui să ducă la acțiune; nu este vorba despre un sentiment pasiv sau o simplă recunoaștere. Când cineva recunoaște o datorie, acea persoană se obligă teoretic să-și îndeplinească sarcina fără a-și lua în considerație propriul interes propriu. Acest lucru nu trebuie să sugereze că trăirea unei vieți de datorie împiedică în totalitate o viață liberă; totuși, împlinirea ei implică, în general, un sacrificiu de interes personal imediat. De obicei, "cerințele dreptății, onoarei și reputației sunt profund legate" cu datoria. Cicero, un filozof timpuriu care discută datoria în lucrarea sa "On Duty", sugerează că sarcinile pot veni din patru surse diferite: ▪ ca rezultat al ființei umane ▪ ca rezultat al locului special al vieții ▪ ca rezultat al caracterului lui ▪ ca urmare a așteptărilor morale proprii pentru sine Diverse utilizări derivate ale cuvântului au izvorât din ideea rădăcinii de obligație, un concept implicat în noțiunea de datorie, fiind astfel folosit în serviciile prestate de un ministru al unei biserici, prin un soldat sau de orice angajat sau servitor. Duty is a term that conveys a sense of moral commitment or obligation to someone or something. The moral commitment should result in action; it is not a matter of passive feeling or mere recognition. When someone recognizes a duty, that person theoretically commits themself to its fulfillment without considering their own self-interest. This is not to suggest that living a life of duty entirely precludes a life of leisure; however, its fulfillment generally involves some sacrifice of immediate self-interest. Typically, "the demands of justice, honor, and reputation are deeply bound up" with duty. Cicero, an early philosopher who discusses duty in his work “On Duty", suggests that duties can come from four different sources: ▪ as result of being human ▪ as a result of one's particular place in life ▪ as a result of one's character ▪ as a result of one's own moral expectations for oneself Various derivative uses of the word have sprung from the root idea of obligation, a concept involved in the notion of duty; thus it is used in the services performed by a minister of a church, by a soldier, or by any employee or servant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «duties» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUTIES


amenities
əˈmiːnɪtɪz
capabilities
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪz
celebrities
sɪˈlebrɪtɪz
certes
ˈsɜːtɪz
charterparties
ˈtʃɑːtəˌpɑːtɪz
communities
kəˈmjuːnɪtɪz
counterparties
ˈkaʊntəˌpɑːtɪz
difficulties
ˈdɪfɪkəltɪz
facilities
fəˈsɪlɪtɪz
forties
ˈfɔːtɪz
hotties
ˈhɒtɪz
humanities
hjuːˈmænɪtɪz
minorities
maɪˈnɒrɪtɪz
noughties
ˈnɔːtɪz
panties
ˈpæntɪz
properties
ˈprɒpətɪz
sporties
ˈspɔːtɪz
thirties
ˈθɜːtɪz
treatise
ˈtriːtɪz
universities
ˌjuːnɪˈvɜːsɪtɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DUTIES

duteous
duteously
duteousness
dutiability
dutiable
dutied
dutiful
dutifully
dutifulness
Dutton
duty
duty call
duty chemist
duty of care
duty officer
duty paid
duty-bound
duty-free
duty-free shop
duty-free shopping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUTIES

abilities
activities
authorities
beauties
Chamber of Deputies
cities
counties
death duties
deputies
disabilities
entities
excise duties
opportunities
parties
possibilities
qualities
societies
specialties
ties
utilities

Sinonimele și antonimele duties în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DUTIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «duties» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în duties

Traducerea «duties» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUTIES

Găsește traducerea duties în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile duties din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duties» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

职务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

deberes
570 milioane de vorbitori

Engleză

duties
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कर्तव्यों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الواجبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обязанности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

deveres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাজকর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fonctions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tugas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Aufgaben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

職務
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tugas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhiệm vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடமைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कर्तव्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

görevleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

doveri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Opłaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Обов´язки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

taxe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καθήκοντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pligte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tullar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

plikter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duties

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUTIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duties» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duties
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duties».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUTIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duties» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duties» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre duties

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DUTIES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul duties.
1
Felix Adler
The family is the school of duties - founded on love.
2
Saint Ambrose
One of the duties of fortitude is to keep the weak from receiving injury; another, to check the wrong motions of our own souls; a third, both to disregard humiliations, and to do what is right with an even mind. All these clearly ought to be fulfilled by all Christians, and especially by the clergy.
3
Charles Babbage
A powerful attraction exists, therefore, to the promotion of a study and of duties of all others engrossing the time most completely, and which is less benefited than most others by any acquaintance with science.
4
Charles Babbage
Those from whose pocket the salary is drawn, and by whose appointment the officer was made, have always a right to discuss the merits of their officers, and their modes of exercising the duties they are paid to perform.
5
Albert Barnes
Praise now is one of the great duties of the redeemed. It will be their employment for ever.
6
Georges Bernanos
The modern state no longer has anything but rights; it does not recognize duties any more.
7
Leon Bourgeois
All men equal in rights and duties, all men equally responsible for the destiny of mankind - what a dream!
8
Harold Brodkey
I look upon another's insistence on the merits of his or her life - duties, intellect, accomplishment - and see that most of it is nonsense.
9
John Cameron
Medical physicists work in cooperation with doctors. A few medical physicists devote their time to research and teaching. A few get involved with administrative duties.
10
Arthur Capper
County government can be simplified greatly by reorganizing and consolidating some of the offices, making others appointive, and reducing salaries in keeping with the salaries paid by private business for the performance of similar duties.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUTIES»

Descoperă întrebuințarea duties în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duties și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Landlords' Rights and Duties in Florida
An informative layman's guide to a landlord's obligations and rights in Florida.
Mark Warda, 2005
2
Global Justice, State Duties: The Extraterritorial Scope of ...
Explores whether states possess extraterritorial obligations under international law to respect and ensure economic, social and cultural rights.
Malcolm Langford, Wouter Vandenhole, 2012
3
Of Domestical Duties
This is a reprint (not facsimile) of the 1622 edition. William Gouge (1575-1653) was born in Stratford-Bow Middlesex County, England. Educated in Paul's School, London, Felstad in Essex, and at Eton School.
William Gouge, 2006
4
Cicero: On Duties
It has often been treated merely as a key to the Greek philosophical works that Cicero used, but this volume aims to render De Officiis, which had a profound impact upon subsequent political thinkers, more intelligible by explaining its ...
Marcus Tullius Cicero, M. T. Griffin, E. M. Atkins, 1991
5
Sovereignty Over Natural Resources: Balancing Rights and Duties
In modern international law, permanent sovereignty over natural resources has come to entail duties as well as rights.
Nico Schrijver, 2008
6
Dignity and Duties of the Priest Or Selva
An excellent book to assist the priest to live a virtuous and holy life. As a layman I have benefited greatly from reading this wonderful book and applying it to my life - Publisher.
St Alphonsus Liguori, 2009
7
Job Descriptions and Duties for Church Members and Workers
Job descriptions are suggested in this manual for workers in the church and Sunday School. Duties in Christian living and service are provided.
Herbert W. Byrne, 2005
8
A Professor's Duties: Ethical Issues in College Teaching
In A Professor's Duties, distinguished philosopher Peter J. Markie adds to the expanding discussion of the ethics of college teaching.
Peter J. Markie, 1994
9
Rights and Duties of Directors
This is an invaluable guide for all company directors - and their legal advisers -whatever the size of their organization, as well as company secretaries and HR professionals.
Martha Bruce, Martha Bruce (FCIS.), 2012
10
Climate Change Damage And International Law: Prevention ...
This book is the first comprehensive assessment of the legal duties of states with regard to human induced climate change damage.
Roda Verheyen, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUTIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duties în contextul următoarelor știri.
1
U.S. Imposes Dumping Duties on Imports of Chinese Solar Goods
The U.S. then expanded the protections by imposing duties to products from Taiwan. Chinese makers are shifting production overseas to skirt ... «Bloomberg, Iul 15»
2
Simon Cowell bows out of red carpet duties as X Factor auditions …
Grieving Simon Cowell showed the show must go on – but shunned the spotlight at the first X Factor auditions. The music mogul was expected ... «Irish Examiner, Iul 15»
3
Woolwich mayor steps back from duties due to election expense issue
A judge will determine whether Sandy Shantz can remain as mayor of Woolwich Township, officials said Wednesday. In an email to the media, ... «CTV News, Iul 15»
4
Hamden to revamp duties in Town Hall, add front desk position
The plan would include reorganization of the duties of some employees in his office, as well as the addition of a new position that will put ... «New Haven Register, Iul 15»
5
Kanye West Takes Over Scott Disick's Dad Duties After Split With …
Move over Scott Disick — Kanye West is ready to step in! Reportedly, the All Day singer served as a father figure for Kourtney Kardashian's ... «PerezHilton.com, Iul 15»
6
Former Muskegon coach, wife to share girls volleyball coaching …
... hence the need to share the coaching duties with his wife. She served as his junior varsity coach during his time at Muskegon, coached at ... «MLive.com, Iul 15»
7
Video: Route 13 grass mowing duties to be shared
Bristol and Bristol Township will mow the new grass medians recently installed in those municipalities as part of the $36 million Route 13 ... «Bucks County Courier Times, Iul 15»
8
'Jayalalithaa unable to perform duties because of ill-health'
Alleging lack of transparency in the State administration, DMK leader M. Karunanidhi on Tuesday charged that Chief Minister Jayalalithaa was ... «The Hindu, Iul 15»
9
Our Constitution clearly separates duties of three branches
Our Constitution clearly separates the duties and authority of the three branches of government, where the legislative branch makes laws, the ... «Boston Globe, Iul 15»
10
Starcom wins media duties of Jet Airways following global review
Starcom MediaVest has won the media duties of Jet Airways after a global media review for airlines under Etihad Airways Partner (EAP). «Exchange4Media, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duties [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/duties>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z