Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animated" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMATED ÎN ENGLEZĂ

animated  [ˈænɪˌmeɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIMATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANIMATED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «animated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
animated

Animaţie

Animation

Animația este procesul de creare a unei iluzii continue de mișcare și de schimbare a formei prin afișarea rapidă a unei secvențe de imagini statice care diferă minim unele de altele. Iluzia - ca și în filmele de cinema în general - se crede că se bazează pe fenomenul phi. Animatorii sunt artiști specializați în crearea animației. Animația cu bile de bouncing este formată din aceste șase cadre. Această animație se mută la 10 cadre pe secundă. Animațiile pot fi înregistrate pe suporturi analogice, cum ar fi o foaie de hârtie, filme cinematografice, benzi video sau pe suporturi digitale, inclusiv formate precum GIF animat, animație Flash sau video digital. Pentru ao afișa, se utilizează o cameră digitală, un computer sau un proiector. Metodele de creare a animațiilor includ metoda tradițională de creație a animațiilor și cele care implică animația de stopare a mișcării obiectelor bidimensionale și tridimensionale, cum ar fi decupaje de hârtie, păpuși și figuri de lut. Imaginile sunt afișate într-o succesiune rapidă, de obicei 24, 25, 30 sau 60 de cadre pe secundă. Animation is the process of creating a continuous motion and shape change illusion by means of the rapid display of a sequence of static images that minimally differ from each other. The illusion—as in motion pictures in general—is thought to rely on the phi phenomenon. Animators are artists who specialize in the creation of animation. The bouncing ball animation consists of these six frames. This animation moves at 10 frames per second. Animations can be recorded on either analogue media, such as a flip book, motion picture film, video tape, or on digital media, including formats such as animated GIF, Flash animation or digital video. To display it, a digital camera, computer, or projector are used. Animation creation methods include the traditional animation creation method and those involving stop motion animation of two and three-dimensional objects, such as paper cutouts, puppets and clay figures. Images are displayed in a rapid succession, usually 24, 25, 30, or 60 frames per second.

Definiția animated în dicționarul Engleză

Prima definiție de animație din dicționar este plină de vivacitate și spirit; plin de viață. O altă definiție a animației se caracterizează prin mișcare și activitate. Animatul are, de asemenea, viață; anima.

The first definition of animated in the dictionary is full of vivacity and spirit; lively. Other definition of animated is characterized by movement and activity. Animated is also possessing life; animate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «animated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMATED


automated
ˈɔːtəmeɪtɪd
casemated
ˈkeɪsˌmeɪtɪd
dedicated
ˈdɛdɪˌkeɪtɪd
estimated
ˈɛstɪmeɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
located
ləʊˈkeɪtɪd
nonautomated
ˌnɒnˈɔːtəˌmeɪtɪd
palmated
ˈpælmeɪtɪd
related
rɪˈleɪtɪd
semiautomated
ˌsɛmɪˈɔːtəmeɪtɪd
semipalmated
ˌsemɪˈpælmeɪtɪd
silver-plated
ˌsɪlvəˈpleɪtɪd
stalemated
ˈsteɪlmeɪtɪd
stated
ˈsteɪtɪd
unacclimated
ˌʌnəˈklaɪmeɪtɪd
unanimated
ʌnˈænɪˌmeɪtɪd
unautomated
ʌnˈɔːtəˌmeɪtɪd
unconsummated
ʌnˈkɒnsəˌmeɪtɪd
unmated
ʌnˈmeɪtɪd
unsublimated
ʌnˈsʌblɪˌmeɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIMATED

animalism
animalist
animalistic
animality
animalization
animalize
animally
animate
animated cartoon
animatedly
animateness
animater
animatic
animatingly
animation
animatism
animato
animator
animatronic
animatronics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMATED

acclimated
affiliated
calculated
coated
complicated
dated
designated
graduated
heated
illustrated
incorporated
isolated
lubricated
motivated
outdated
repeated
separated
situated
sophisticated
updated

Sinonimele și antonimele animated în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ANIMATED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «animated» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în animated

Traducerea «animated» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMATED

Găsește traducerea animated în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile animated din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animated» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

热烈的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

animado
570 milioane de vorbitori

Engleză

animated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एनिमेटेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الرسوم المتحركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

анимированные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

animado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাণবন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

animé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Animasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

lebhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

活発な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

활발한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Animasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoạt hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அனிமேஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एनिमेटेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

canlandırılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

animato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

animowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

анімовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

animat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κινούμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geanimeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

animerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

animert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animated

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMATED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animated» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale animated
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «animated».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANIMATED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «animated» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «animated» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre animated

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ANIMATED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul animated.
1
Christopher Alexander
I believe that all centers that appear in space - whether they originate in biology, in physical forces, in pure geometry, in color - are alike simply in that they all animate space. It is this animated space that has its functional effect upon the world, that determines the way things work, that governs the presence of harmony and life.
2
Wes Anderson
On Fantastic Mr. Fox, I got used to working with animated storyboards as a way of planning for the shoot. We did a lot of sequences that way with this movie. Partly as a result of that, I decided to build more sets in order to do certain shots.
3
Kage Baker
According to Jewish legend, only the very wisest and very holiest rabbis had the power to make golems, animated servants of clay. Strictly speaking, the golem is not in the same class with Frankenstein's monster, because the golem is neither alive nor dead. He is, rather, the ancestor of all robots.
4
Ralph Bakshi
I animated 20 years at Terry Toons. It's important to know that animators like pizza and a raise once in a while, and you've got to treat them with love.
5
Don Bluth
The heart of Dragon's Lair has always been its compelling story. With Dragon's Lair 3D, we think the team has really created an interactive animated movie.
6
Don Bluth
The marketing department is really an important part of getting an animated film to work. If the people running it are used to selling live action films and the hard rock music and the sex and all those things... Anything outside that, they just don't know what to do with it.
7
Don Bluth
If you look at the game and everything, it's not quite like looking at an animated film, because that's total character. This, this is really movement, but it's got funny little things if you look for the humor. They're actually getting to the character.
8
Don Bluth
Dragon's Lair 3D is about as close as you can come to controlling an animated feature film.
9
Abigail Breslin
I love animated movies in general. I like making them.
10
Kevin Brownlow
I decided to restore 'Napoleon' after a widescreen festival at the Odeon Leicester Square in 1968. It was run by Richard Arnell and George Dunning, who animated and directed 'Yellow Submarine,' and they'd got their hands on the last scene, the triptychs. They just showed that part, without music and with the projectors misaligned.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMATED»

Descoperă întrebuințarea animated în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animated și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Animated Movie Guide
Going beyond the box-office hits of Disney and Dreamworks, this guide to every animated movie ever released in the United States covers more than 300 films over the course of nearly 80 years of film history.
Jerry Beck, 2005
2
Making Animated Whirligigs
More than two dozen traditional and original models of the wind-powered toys known as whirligigs appear in this how-to manual. Easy-to-follow instructions, detailed illustrations.
Anders S. Lunde, 1998
3
Batman Animated
Traces the development of the animated television series, as well as the two animated feature films, and provides a brief summary of each episode
Paul Dini, Chip Kidd, 1998
4
Ideas for the Animated Short: Finding and Building Stories
Accompanying DVD-ROM has industry and student animations with two-dimensional animatics, character and environment designs, storyboards, beat boards, three-dimensional model facial tests, and acting references.
Karen Sullivan, Gary Schumer, Kate Alexander, 2008
5
The Animated Man: A Life of Walt Disney
Based on decades of painstaking research in the Disney studio’s archives and dozens of public and private archives in the United States and Europe, The Animated Man offers freshly documented and illuminating accounts of Disney’s ...
Michael Barrier, 2007
6
How to Make Animated Films: Tony White's Masterclass Course ...
First Published in 2009. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Tony White, Kathryn Spencer, 2013
7
The Animated Bestiary: Animals, Cartoons, and Culture
Wells draws on a wide range of examples, from the original King Kongto Nick Park's Chicken Run to Disney cartoonsùsuch as Tarzan, The Jungle Book, and Brother Bearùto reflect on people by looking at the ways in which they respond to ...
Paul Wells, 2008
8
Seven Minutes: The Life and Death of the American Animated ...
He traces the development of the art at Disney, the forces that led to full animation, the whiteness of Snow White and Mickey Mouse becoming a logo.
Norman M. Klein, 1996
9
Mouse Morality: The Rhetoric of Disney Animated Film
In this book, Annalee R. Ward uses a variety of analytical tools based in rhetorical criticism to examine the moral messages taught in five recent Disney animated films—The Lion King, Pocahontas, The Hunchback of Notre Dame, Hercules, and ...
Annalee R. Ward, 2010
10
Before Mickey: The Animated Film 1898-1928
Before Mickey, the first and only in-depth history of animation from 1898-1928, includes accounts of mechanical ingenuity, marketing and art.
Donald Crafton, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animated în contextul următoarelor știri.
1
Song Of The Sea: how an animated treat was made
"I was hoping to make a film that reinvigorated the folklore for kids of my son's generation, and I thought an animated film would be an ambitious ... «Den Of Geek, Iul 15»
2
'Bartkira: The Animated Trailer' Pushes Bartkira Meme to the Next …
How far can you take a parody? That's the question that's answered by Bartkira: The Animated Trailer, the latest incarnation of a meme that ... «Cartoon Brew, Iul 15»
3
CW Seed's Vixen Animated Series Voice Cast Revealed
By Cassidee MoserDC Comics' Vixen is getting her own animated series, and we finally know who will be providing her voice. «IGN, Iul 15»
4
#AnimatED: Philippines v China
On July 7 to 13, the Philippines argues its historic case versus China before a UN Arbitral Tribunal in The Hague. The core issue to be resolved ... «Rappler, Iul 15»
5
Jane Aaron, Filmmaker Whose Animation Sprouted on 'Sesame …
Ms. Aaron's animated films have been shown in museums around the ... animated shorts for “Sesame Street,” including many “Elmo's World” ... «New York Times, Iul 15»
6
Gabu - Our New Video Will Not Be Animated
He has been posting the animated video of the promotional material on social media. "That is just for the promotion of the song and music ... «AllAfrica.com, Iul 15»
7
Animated tips on how you should and shouldn't approach the …
Now final year digital design student Harpreet Hakemzadeh from Brunel University London has produced a four minute animated short film ... «Medical Xpress, Iul 15»
8
Ranking Every Pixar Animated Short Movie Character, Because …
Pixar loves nothing more than to emotionally destroy its fans, and this beautiful pain sometimes starts before the main event of the film — which ... «Bustle, Iul 15»
9
Early Best Animated Feature Oscar Contenders
Best Animated Feature is one of my favourite Oscar categories and is always packed with terrific movies - it would be nice to see a few more of ... «FemaleFirst.co.uk, Iul 15»
10
Raccoons creator eyes possible reboot for rambunctious animated hit
And that made me think," says Gillis, who more recently has produced the animated series Atomic Betty, Jimmy Two-Shoes and Producing ... «CBC.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animated [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/animated>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z