Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vigorous" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIGOROUS ÎN ENGLEZĂ

vigorous  [ˈvɪɡərəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIGOROUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VIGOROUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vigorous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vigorous în dicționarul Engleză

Definiția viguroasă a dicționarului este înzestrată cu tărie sau vitalitate corporală sau mentală; robust. O altă definiție a energiei este afișarea, implicarea, caracterizarea sau efectuarea cu vigoarea.

The definition of vigorous in the dictionary is endowed with bodily or mental strength or vitality; robust. Other definition of vigorous is displaying, involving, characterized by, or performed with vigour.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vigorous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIGOROUS


adventurous
ədˈvɛntʃərəs
Anaxagoras
ˌænækˈsæɡərəs
Carreras
kəˈrɛərəs
clangorous
ˈklæŋɡərəs
dangerous
ˈdeɪndʒərəs
fulgorous
ˈfʌlɡərəs
generous
ˈdʒɛnərəs
glamorous
ˈɡlæmərəs
glamourous
ˈɡlæmərəs
Honduras
hɒnˈdjʊərəs
humorous
ˈhjuːmərəs
Icarus
ˈɪkərəs
languorous
ˈlæŋɡərəs
Lazarus
ˈlæzərəs
numerous
ˈnjuːmərəs
phosphorus
ˈfɒsfərəs
prosperous
ˈprɒspərəs
Pythagoras
paɪˈθæɡərəs
rigorous
ˈrɪɡərəs
uterus
ˈjuːtərəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VIGOROUS

vigilant
vigilante
vigilantism
vigilantly
vigilantness
vigintillion
vigneron
vignette
vignetter
vignetting
vignettist
Vignola
Vigny
Vigo
vigorish
vigoro
vigoroso
vigorously
vigorousness
vigour

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIGOROUS

amorous
carnivorous
disastrous
dolorous
herbivorous
hypochlorous
indecorous
insectivorous
malodorous
microporous
nonporous
phosphorous
porous
rancorous
sonorous
splendorous
stertorous
traitorous
tumorous
unglamorous
vaporous

Sinonimele și antonimele vigorous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VIGOROUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «vigorous» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în vigorous

Traducerea «vigorous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIGOROUS

Găsește traducerea vigorous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile vigorous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vigorous» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

用力的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

enérgico
570 milioane de vorbitori

Engleză

vigorous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जोरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

энергичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vigoroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সবল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vigoureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bertenaga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

energisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

激しい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

격렬한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Semangat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mạnh mẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தீவிரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जोमदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kuvvetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vigoroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

energiczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

енергійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

viguros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έντονη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kraftig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sprek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vigorous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIGOROUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vigorous» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vigorous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vigorous».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIGOROUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vigorous» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vigorous» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vigorous

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VIGOROUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vigorous.
1
Lascelles Abercrombie
For the stage displays the first vigorous expression, as the natural thing and without conspicuous restraint, of private individuality.
2
Thomas P.M. Barnett
Is there anything about cyberspace that particularly screams Air Force? Not really. If cyber warfare is going to be as all-encompassing as it's made out to be by its vigorous proponents, then it will disseminate throughout the services even more than the drone phenomenon has.
3
Matt Blunt
In a government such as ours we have vigorous contests to determine who should lead. The recent election was no exception. Now we inaugurate a new government on a day that transcends any one individual or any one party.
4
Carmen Agra Deedy
I cannot always write at the same time, in the same place. I work, travel and have a vigorous family life. If I'm stranded in an airport lobby - I write. If I have to wait in a doctor's office - I write. If I have a morning or evening to myself - I write.
5
James Dobson
I would like to thank those who spoke boldly against the 'gay marriage float' in the 2014 Rose Parade. Apparently, that vigorous opposition came from perhaps millions of people, and it had a significant influence on how the matter was handled on network and cable television.
6
Erik Erikson
There is in every child at every stage a new miracle of vigorous unfolding, which constitutes a new hope and a new responsibility for all.
7
Edward Felten
Vigorous enforcement of copyrights themselves is an important part of the picture. But I don't think that expanding the legal definition of copyright outside of actual copyright infringement is the right move.
8
Robert Fortune
Sometimes, as is the case of peach and plum trees, which are often dwarfed, the plants are thrown into a flowering states, and then, as they flower freely year after year, they have little inclination to make vigorous growth.
9
Tom Freston
A career path is rarely a path at all. A more interesting life is usual a more crooked, winding path of missteps, luck and vigorous work. It is almost always a clumsy balance between the things you try to make happen and the things that happen to you.
10
George III
Once vigorous measures appear to be the only means left of bringing the Americans to a due submission to the mother country, the colonies will submit.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIGOROUS»

Descoperă întrebuințarea vigorous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vigorous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Vigorous Spirit of Enterprise: Merchants and Economic ...
Doerflinger studies the Philadelphia merchant community from three perspectives: their commercial world, their confront
Thomas M. Doerflinger, 2001
2
Selected Effects of Moderate and Vigorous Physical Activity ...
This study was designed to determine if physical activity levels were significantly different between students in seventh and eighth grade.
Carlo Puppo, 2007
3
Compression: Meeting the Challenges of Sustainability ...
In this volume, Doc Hall shows us how to learn to learn more effectively both as individuals and organizations, and in terms of processes.
Robert W. Hall, 2009
4
Personal Terrain: Living the Vigorous Life
This book explores how we have become frightened by the lofty expectations our ancestors had for us.
Eric Winters, 2007
5
The Vigorous Mind: Cross-train Your Brain to Break Through ...
In her inspiring and intelligent book, corporate trainer, lecturer, and professor, Ingrid E. Cummings makes the case for edifying one's intellectual and spiritual palettes through delving outside one's realm of knowledge, using an ancient ...
Ingrid E. Cummings, 2008
6
Dr. Greenfingers' Rx for healthy, vigorous houseplants
Presents step-by-step procedures for saving dying houseplants, indicating light, heat, and water requirements for more than 250 varieties, and suggests precautionary measures to undertake before going on vacation
G. Greenfingers, 1980
7
Vigorous Daunt: Billionaire (1908)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Ambrose Pratt, 2010
8
The Vigorous Lifestyle of Dating
This book is about the vigorous life style of dating that changes course every time a person surfs the web.
Calvin B. Shivers, 2012
9
The Vigorous Core of Our Nationality
notes. Acronyms. Unless otherwise noted, all translations from Portuguese are my own. 1. agamemnon magalhães, O nordeste brasileiro (recife: governo de Pernambuco, Secretaria de educação e Cultura, Departamento de Cultura, 1970  ...
Stanley E. Blake, 2011
10
Vigorous Cold War Handshakes: Reviewing Nixon's 1972 China Trip
Molly McLeod Mirll. While presenting “his visitors with inscribed copies of his collected poems, Mao affected the posture of father of his country,” and in answer to the American leader's comment that his works had “moved a nation and changed ...
Molly McLeod Mirll, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIGOROUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vigorous în contextul următoarelor știri.
1
Coast Guard Cutter Vigorous Crew Receives New Commanding …
Cmdr. Arthur Ray relieved Cmdr. Terry Johns as commanding officer of the Coast Guard Cutter Vigorous during a change of command ceremony at Joint ... «Military.com, Mai 15»
2
Sex was 'vigorous' but always consensual, son of Tim Hortons' co …
"On many occasions, that consensual sexual activity was vigorous." Earlier this year, Kelly sued Joyce and his billionaire father, alleging the son had sexually ... «Hamilton Spectator, Apr 15»
3
Non-vigorous walking may help prostate cancer survivors reduce …
"Non-vigorous walking for three hours per week seems to improve the fatigue, depression and body weight issues that affect many men post-treatment," said ... «News-Medical.net, Apr 15»
4
Vigorous exercise at middle-age linked to longer life, study says
This study found that middle-aged people who engage in at least some vigorous activity live longer, on average, than those who engage only in ... «MinnPost, Apr 15»
5
Vigorous Exercise Helps People Live Longer
Vigorous exercise, the kind that makes you sweat, get red in the face and breathe hard, may be better than moderate exercise when it comes to living longer, ... «Discovery News, Apr 15»
6
Pakistan has vigorous commitment to counter terrorist, says Kerry
WASHINGTON (APP) - US Secretary of State John Kerry on Tuesday said Pakistan has displayed a vigorous commitment to defeat violent extremists groups in ... «dunyanews.tv, Feb 15»
7
Light Jogging May Help You Live Longer
Light Jogging May Help You Live Longer According to a latest Danish study, vigorous exercise such as fast running might be harmful to your health over time. «NDTV, Feb 15»
8
Minnesota flu outbreak shows no signs of letting up
“At this point flu is continuing with vigorous activity,” said Kris Ehresmann, director of epidemiology for the state health department. “We've had almost 200 more ... «Minneapolis Star Tribune, Dec 14»
9
Overall hiring pace expected to be 'vigorous' in Jan-March 2015
Opportunities for job seekers are expected to grow even better in the new year with employers in India being most optimistic foreseeing vigorous hiring activity in ... «Business Today, Dec 14»
10
De-Stress In a Minute or Less with Some Vigorous Exercise
If you find yourself in a particularly stressful moment, taking 30 to 60 seconds to do some vigorous exercise can help you reset your brain and get back on track. «Lifehacker, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vigorous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vigorous>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z