Descarcă aplicația
educalingo
effervesce

Înțelesul "effervesce" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFFERVESCE

From Latin effervescere to foam up, from fervescere to begin to boil, from fervēre to boil, ferment.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EFFERVESCE ÎN ENGLEZĂ

ˌɛfəˈvɛs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFFERVESCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EFFERVESCE ÎN ENGLEZĂ?

Efervescenţă

Efluența este scăderea gazului dintr-o soluție apoasă și spumarea sau fizizarea care rezultă dintr-o eliberare a gazului. Cuvântul efervescență este derivat din verbul latin, precedat de adverbul ex. Are aceeași rădăcină lingvistică ca și cuvântul fermentație, o reacție biochimică complexă care duce, printre altele, la producerea dioxidului de carbon și la eliberarea ulterioară a gazului de CO2 dintr-o soluție când devine suprasaturată cu privire la acest gaz. Producerea de bere, vin sau șampanie prin fermentare este astfel însoțită de efervescență de CO2 din cilindrul în care are loc procesul. Efervescența poate fi observată și atunci când se deschide o sticlă de șampanie, bere sau băuturi carbogazoase, cum ar fi băuturi răcoritoare. Buburile vizibile sunt produse prin evacuarea din soluția gazului dizolvat. În laborator, se observă un exemplu comun de efervescență dacă se adaugă acid clorhidric într-un bloc de calcar. În cazul în care câteva bucăți de marmură sau o tabletă de antacid sunt puse în acid clorhidric într-un tub de testare prevăzut cu un bung, se poate observa efervescența dioxidului de carbon.

Definiția effervesce în dicționarul Engleză

Prima definitie a efervestiei in dicționar este de a da bule de gaze. O alta definitie a efervestiei este aceea de a emite in bule de la un lichid. Efervesce este, de asemenea, să manifeste o mare emoție, vivacitate etc.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EFFERVESCE

PRESENT

Present
I effervesce
you effervesce
he/she/it effervesces
we effervesce
you effervesce
they effervesce
Present continuous
I am effervescing
you are effervescing
he/she/it is effervescing
we are effervescing
you are effervescing
they are effervescing
Present perfect
I have effervesced
you have effervesced
he/she/it has effervesced
we have effervesced
you have effervesced
they have effervesced
Present perfect continuous
I have been effervescing
you have been effervescing
he/she/it has been effervescing
we have been effervescing
you have been effervescing
they have been effervescing

PAST

Past
I effervesced
you effervesced
he/she/it effervesced
we effervesced
you effervesced
they effervesced
Past continuous
I was effervescing
you were effervescing
he/she/it was effervescing
we were effervescing
you were effervescing
they were effervescing
Past perfect
I had effervesced
you had effervesced
he/she/it had effervesced
we had effervesced
you had effervesced
they had effervesced
Past perfect continuous
I had been effervescing
you had been effervescing
he/she/it had been effervescing
we had been effervescing
you had been effervescing
they had been effervescing

FUTURE

Future
I will effervesce
you will effervesce
he/she/it will effervesce
we will effervesce
you will effervesce
they will effervesce
Future continuous
I will be effervescing
you will be effervescing
he/she/it will be effervescing
we will be effervescing
you will be effervescing
they will be effervescing
Future perfect
I will have effervesced
you will have effervesced
he/she/it will have effervesced
we will have effervesced
you will have effervesced
they will have effervesced
Future perfect continuous
I will have been effervescing
you will have been effervescing
he/she/it will have been effervescing
we will have been effervescing
you will have been effervescing
they will have been effervescing

CONDITIONAL

Conditional
I would effervesce
you would effervesce
he/she/it would effervesce
we would effervesce
you would effervesce
they would effervesce
Conditional continuous
I would be effervescing
you would be effervescing
he/she/it would be effervescing
we would be effervescing
you would be effervescing
they would be effervescing
Conditional perfect
I would have effervesce
you would have effervesce
he/she/it would have effervesce
we would have effervesce
you would have effervesce
they would have effervesce
Conditional perfect continuous
I would have been effervescing
you would have been effervescing
he/she/it would have been effervescing
we would have been effervescing
you would have been effervescing
they would have been effervescing

IMPERATIVE

Imperative
you effervesce
we let´s effervesce
you effervesce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to effervesce
Past participle
effervesced
Present Participle
effervescing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFFERVESCE

Ilves

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EFFERVESCE

effectuate · effectuation · effeir · effeminacy · effeminate · effeminately · effeminateness · effeminize · effendi · efference · efferent · efferently · effervescence · effervescency · effervescent · effervescently · effervescible · effete · effetely · effeteness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFFERVESCE

acquiesce · coalesce · compesce · convalesce · deliquesce · effloresce · evanesce · fluoresce · incandesce · intumesce · liquesce · luminesce · obsolesce · opalesce · phosphoresce · quiesce · recalesce · recrudesce · rejuvenesce · tumesce

Sinonimele și antonimele effervesce în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EFFERVESCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «effervesce» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
bubble · ferment · fizz · foam · froth · sparkle

Traducerea «effervesce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EFFERVESCE

Găsește traducerea effervesce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile effervesce din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «effervesce» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

泡腾片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

effervesce
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

effervesce
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जोश में आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

انفعل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Effervesce
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

effervesce
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উচ্ছ্বসিত হত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pétiller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Effervesce
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

sprudeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

effervesce
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

발포되어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Effervesce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sủi bọt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நுரைத்தெழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उमलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

coşmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

essere effervescente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

musować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Effervesce
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

efervescență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναβράζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mousseren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skumma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

effervesce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a effervesce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFFERVESCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale effervesce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «effervesce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre effervesce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFERVESCE»

Descoperă întrebuințarea effervesce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu effervesce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dissertations
as if it dashed from boiling water (if one or both of the bodies suited to effervesce is a liquid). At the surface it provokes foam (such as we observe in water saturated by soap). It is then not surprising that, as a result of air expanding suddenly ...
Jean Bernoulli, Paul G. J. Maquet, August Ziggelaar, 1997
2
The Philosophical Transactions of the Royal Society of ...
However, I will not insist on this ; and suppose these experiments to be quite applicable to the case : but if these mix- t tures do not effervesce any more, does it follow, ' that they are neutralized, and therefore act as acids, by saturating any ...
3
1770-1776: 1770-1776
However, I will not insist on this; and suppose these experiments to be quite applicable to the case : but if these mixtures do not effervesce any more, does it follow, ' that they are neutralized, and therefore act as acids, by saturating any thing of ...
Royal Society (Great Britain), Charles Hutton, George Shaw, 1809
4
The Philosophical Transactions of the Royal Society of ...
40, where a mixture of flesh, bread, lemon-juice, and saliva, did not effervesce, after fermentation with an alkali ; and the 5th, p. 42, where a mixture of bread, water, saliva, and spirit of vitriol effervesced smartly, before the intestine motion ; but ...
Charles Hutton, George Shaw, Richard Pearson, 1809
5
Dana's Minerals and How to Study Them (After Edward ...
There may be a separation of some insoluble substance, such as sulfur or silica, Solubility Guidelines Minerals soluble in water Halite, sylvite, borax, kemite Soluble minerals that effervesce carbon dioxide in HCl Easily: calcite, aragonite,  ...
Cornelius S. Hurlbut, W. Edwin Sharp, 1998
6
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
He also observed, that putrescent humours not only effervesce with mineral acids , but with very weak distilled Vinegar: and that those' humours that have been exposedssto artificial heat, become 'foetid and effervesce soonest, and soonest ...
Abraham Rees, 1819
7
Gleanings in Science
If it should not effervesce at all, there is no calcareous or magnesian matter in it, and therefore it cannot be a cement. If it should effervesce, and entirely dissolve, it is pure lime or magnesia, both of which are white. If it should effervesce, and ...
8
Practical Essays on Agriculture: Containing an Account of ...
Fine fat clay will dissolve in water, the fame as marle, but will not effervesce with the acid. Limestone or chalk will effervesce with the acid, but will not dissolve in water. Marle alone will both dissolve and effervesce. It is true that some marles ...
James Adam, 1789
9
The Scots Magazine
... gradually diminished; From these experiments the following observations may be drawn. 1. That in diseased bodies the humours ray become so alcalescent as to effervesce with acids ; for it is not probable, that tbe humours on which these ...
James Boswell, 1767
10
Carbonate rocks
Argillaceous limestone or marl, for example, will effervesce fast at the beginning, but the reaction will progressively slow down. If a rock chip is crushed with the blunt end of a pair of tweezers or a probe, a rejuvenation of the acid reaction will  ...
George V. Chilingar, Harold Joseph Bissell, Rhodes Whitmore Fairbridge, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFFERVESCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul effervesce în contextul următoarelor știri.
1
Verbatim theatre is like good reality TV on stage
The familiarity of presenting such language on stage could make audiences cringe with recognition or effervesce with delight. I put this to ... «The Guardian, Iun 15»
2
How Pixar Came Up With A Whole New Way Of Showing A Child's …
(Speaking of bubbly, that champagne effervesce on the emotion characters? That was originally just supposed to be on Joy. The team was ... «io9, Iun 15»
3
Win 1 of 3 RAM 'Forever Love' CDs
Ebullient, effervesce and every bit as expressively moving as it is floor-filling, 'Forever Love' is the RAM album debut fans have long called for. It's out June 29th. «Music News, Iun 15»
4
This Week in TV: Chris Pratt Will Charm Your Clothes Off
Bryce Dallas Howard, that's who! Watch the copper-topped beauty effervesce below. We've got the standard number of clips with links on links ... «Wired, Iun 15»
5
Saxophonist Person Natalie Releases New Contemporary Jazz Album
It has some ethereal sounding bass that seems to both simultaneously float out into the stratosphere in 'Azure Sky' and effervesce into the ... «PR Web, Iun 15»
6
On Books: 'What the Dog Knows' is educational, entertaining memoir
For example, when talking about searching for drowning victims, she writes, “Bodies seem to effervesce in water, like slow-motion Alka-Seltzer ... «Anderson Independent Mail, Mai 15»
7
Temptation Thursday: The IWC Portugieser Perpetual Calendar …
My problem is that when confronted with something stimulating, the words in my head effervesce and brim over like Champagne emanating ... «Watchtime.com, Mai 15»
8
A reel change without losing a frame
It is clear the pair love their part-time job: they effervesce with pride on the topic. Spike allows one particular moment of professional satisfaction ... «Financial Times, Mai 15»
9
'Rosencrantz and Guildenstern Are Dead' at Folger Theatre (Review)
Stoppard has the unique ability, as Posner notes, to “effervesce over the void.” Running Time: Two and one-half hours, with one 15-minute ... «DC Metro Theater Arts, Mai 15»
10
Album Review: Kamasi Washington - 'The Epic'
The songs are not joyful just because of major keys and supporting modes; instead, the performances and solos positively effervesce joy at all ... «Empty Lighthouse Magazine, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Effervesce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/effervesce>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO